Juicio sucesorio

• Autor: Luis R. Carranza Torres
• Cargo del Autor: Abogado (U.N.C.). Doctor en Ciencias Jurídicas (U.C.A.)
• Páginas: 359-382

CAPÍTULO 20

JUICIO SUCESORIO

A) CUESTIONES CONCEPTUALES

§ 1. Conceptualización. Cuando una persona humana mue-

re, se produce su desaparición física, pero no de aquellas rela-

ciones jurídicas que no resultan personalísimas y que la sobre-

viven. Se trata pues de relaciones jurídicas que permanecen,

pero ya no poseen uno de sus polos y que, de no darles conti-

nuidad, derivarían en una fuente de desórdenes sociales y un

obstáculo insuperable para el tráfico jurídico. Tal superviven-

cia ocurre a través del fenómeno de la sucesión por causa de

muerte, que es el ingreso de un nuevo titular en las posiciones

jurídicas de otro que fallece, a consecuencia, por tanto, de tal

fallecimiento. La sucesión cumple por ello una función esen-

cial de garantía de normalidad de la vida económica y de la

continuidad moral y espiritual de la especie humana mediante

la perpetuación de las relaciones jurídicas más allá de los lími-

tes de la vida del individuo, por lo que es un instituto tan de

360 LUIS R. CARRANZA TORRES

Derecho natural (pero no más) como el derecho de propiedad.

Fuera de estas funciones, su justificación es discutible.351

Denomínase proceso sucesorio a aquel que tiene por objeto

determinar quiénes son los herederos de una persona muerta

(o declarada presuntamente muerta), precisar el número y va-

lor de los bienes del causante, pagar las deudas de este y dis-

tribuir el saldo entre aquellas personas a quienes la ley o la

voluntad del testador, expresada en un testamento válido, con-

fieren la calidad de sucesores.352

§ 2. Apertura de la sucesión. La muerte real o presunta

de una persona causa la apertura de su sucesión y la transmi-

sión de su herencia a las personas llamadas a sucederle por el

testamento o por la ley. Si el testamento dispone sólo parcial-

mente de los bienes, el resto de la herencia se defiere por la

ley. La herencia comprende todos los derechos y obligaciones

del causante que no se extinguen por su fallecimiento.353

Desde la muerte del causante, los herederos tienen todos

los derechos y acciones de aquél de manera indivisa, con ex-

cepción de los que no son transmisibles por sucesión, y conti-

núan en la posesión de lo que el causante era poseedor. Si es-

tán instituidos bajo condición suspensiva, están en esa situación

a partir del cumplimiento de la condición, sin perjuicio de las

medidas conservatorias que corresponden. En principio, res-

ponden por las deudas del causante con los bienes que reciben,

o con su valor en caso de haber sido enajenados.354

§ 3. Naturaleza del trámite. Se trata por tanto de un pro-

ceso de carácter universal, pues tiene por objeto la liquidación

total de un patrimonio, donde el juez que conoce en él tiene com-

petencia para resolver todas las cuestiones que se susciten con

relación a dicho patrimonio, ya sea entre los herederos o de

351 Ver al respecto, CAZELLES, Pierre, De l’idée de la continuation de la personne:

comme principe des transmissions universelles, Arthur Rousseau, Paris, 1905.

352 PALACIO, Lino Enrique, Manual de derecho procesal civil, t. II, ob. cit., ps. 411-

412.

353 Art. 2277, CCyC.

354 Art. 2280, CCyC.