Introducción a la primera parte

• Autor: Luis R. Carranza Torres
• Cargo del Autor: Abogado (U.N.C.). Doctor en Ciencias Jurídicas (U.C.A.)
• Páginas: 25-26

INTRODUCCIÓN A LA PRIMERA PARTE

§ 1. La escritura en el proceso. El proceso escrito es aquel

que se caracteriza por predominar la forma escrita para llevar a

cabo las actuaciones judiciales y de las partes. Es así que la

actividad procesal es vehiculizada a través de la expresión grá-

fica, en distintas manifestaciones que van del escrito de parte

al acta de audiencia o a la sentencia.

§ 2. Finalidad. La adopción de la forma escrita como regla

general para la sustanciación del proceso civil y comercial, no

ha constituido un mero capricho, sino que se ha erigido en una

exigencia funcional del modelo de gestión estatal organizado

que surge en la época moderna, y que se sigue hasta nuestros

días. Ya que sin la escritura se dificultaría las posibilidades de

revisión procesal de lo actuado por las instancias anteriores

que hubiesen conocido en el pleito.9

Es así que la forma escrita en el proceso se halla adoptada

principalmente por las ventajas que importa en materia de

conservación e inalterabilidad de la expresión de un determi-

nado actuar procesal.

9 CARRANZA TORRES, Luis R., Técnicas de derecho procesal práctico, ob. cit., p.19.