Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Salta, 6 de Diciembre de 2018, expediente FSA 015372/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 6 de Diciembre de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SALTA - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SALTA FSA 15372/2017/TO1 (Orden 4688)

En la ciudad de Salta, a los días del mes de diciembre el año dos mil dieciocho el Tribunal Oral Criminal Federal de Salta Nº 1 mediante el procedimiento instituido por ley 27.308 a cargo de la Dra. M.L.S., con la asistencia de la Sra. Secretaria Dra. M.A.F., a fin de dictar sentencia en la causa FSA-15372/2017/TO1 (Orden 4688) caratulada: “ABUD, L.M. s/ Infracción Ley Nº 23.737”, seguida en contra del imputado L.M.A., DNI Nº 39.360.715, argentino, independiente, soltero, nacido el día 27 de Octubre de 1.995 en la ciudad de Salta Capital, provincia de Salta, hijo de C.A. y de S.G., con domicilio en la calle O.N.° 169, del Barrio Campo Caseros, de la ciudad de Salta, provincia de Salta, quien contó con la asistencia del abogado Defensor Dr. R.G.. Actuando en representación del Ministerio Público Fiscal el Sr. Fiscal General Dr.

C.M.A..

RESULTA:

Que, en miras a una mejor disposición metodológica, las cuestiones a tratar serán las siguientes:

I) Plataforma Fáctica, II)

Análisis de la descripción de los hechos,

III) Análisis del reconocimiento de los hechos y de la responsabilidad,

IV) Análisis de la calificación de los hechos,

V) Análisis de las penas solicitadas VI)

Renuncia a los plazos procesales.

I) Plataforma Fáctica:

1. Que, al momento de celebrarse la Audiencia Preliminar en la presente causa, la cual tuvo lugar el día 4 de diciembre de 2018, el Ministerio Público Fiscal formuló pedido en los términos del art. 431 bis del CPPN respecto del imputado L.M.A..

   Fecha de firma: 06/12/2018 Firmado por: M.L.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.A.F., SECRETARIA #32753237#223345541#20181206100729526 Que, luego de analizar la naturaleza de los hechos, la participación del imputado, la modalidad de comisión del ilícito investigado, las condiciones personales del encartado; el Sr. Fiscal solicitó que L.M.A. fuese condenado a la pena de cuatro (4) años y seis (6) meses de prisión efectiva, el pago de multa mínima (45 unidades fijas), e inhabilitación absoluta por el término de la condena (art. 12 del C.P.) por resultar el nombrado autor penalmente responsable del delito de Tenencia de Estupefacientes con fines de Comercialización, en concurso real con Almacenamiento de Estupefacientes, previstos y sancionados por el art. 5° inc. “c” de la Ley 23.737 y art. 55 del C.P; con las costas del proceso, más el decomiso de los elementos secuestrados (art. 30 de la Ley 23.737) y la destrucción del estupefaciente secuestrado para el supuesto de que no haya sido destruido.

2. Que, el imputado, luego de consultar con su abogado defensor, prestó conformidad a que la presente causa culmine mediante juicio abreviado y aceptando la calificación legal, la responsabilidad del hecho y el pedido de pena propuesto por el Sr. Fiscal.

   Por último, en el desarrollo de la audiencia el Sr. Defensor dejó

   planteado que, de respetarse el acuerdo en los términos acordados, renuncia expresamente a los plazos procesales a fin de acelerar el pase de la causa a ejecución de sentencias. Consultado el imputado de lo manifestado por su Defensor, dijo estar de acuerdo, quedando los autos para dictar sentencia.

   Y CONSIDERANDO;

   II) Análisis de la descripción de los hechos:

   Ha quedado acreditado, con el grado de certeza requerido en esta etapa procesal, lo manifestado por el Ministerio Público Fiscal en la Fecha de firma: 06/12/2018 Firmado por: M.L.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.A.F., SECRETARIA #32753237#223345541#20181206100729526 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SALTA FSA 15372/2017/TO1 Requisitoria de Elevación a Juicio obrante a fs. 368/372: “…Que, L.M.A. el día 26 de agosto de 2017, tenía en su poder, en ocasión en la que se encontraba en la vía pública encalle A. al 1100, una mochila en la que se secuestró 1.842 gramos de marihuana y una balanza, encontrándose además en su domicilio diez ladrillos con idéntica sustancia con un peso total de 11 kilogramos y 8 gramos, y la suma de $47.000.

   Esta causa tuvo origen a raíz del acta de procedimiento labrada por personal de la División Reunión y Análisis de la Información –

   Dirección de Drogas...