Sentencia de CAMARA FEDERAL DE CORRIENTES, 30 de Diciembre de 2015, expediente FCT 005000/2015/1/CA001

• Fecha de Resolución: 30 de Diciembre de 2015
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CORRIENTES

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORRIENTES FCT 5000/2015/1/CA1 Corrientes, veintinueve de diciembre de dos mil quince.

Visto: los autos “Legajo de Apelación de B., Roberto Carlos

P/Infracción Ley 23.737 (art. 5 inc. C)”, E.. N° FCT 5000/2015/1/CA1 del

registro de esta Tribunal, provenientes del Juzgado Federal de Paso de los Libres.

Considerando:

Que ingresan estos obrados a la Alzada en virtud del recurso de apelación

interpuesto a fs. 38/39 y vta. por la defensa del imputado Roberto Carlos Bareiro

Cabrera, contra la resolución obrante a fs. 25/29, por medio de la cual la juez de

anterior grado decretó el procesamiento del nombrado, en orden al delito de

transporte de estupefacientes (art. 5 inc. “c” de la ley 23.737).

En el recurso interpuesto el apelante sostiene que la resolución cuestionada

resulta incorrecta, en tanto al subsumir los hechos los interpreta como delito

consumado y no como tentado, impidiendo la libertad del imputado y la posible

solicitud de la suspensión del juicio a prueba. Afirma que el transporte no se

consuma con la simple tenencia en tránsito de la sustancia prohibida, alegando

que en el caso, la acción típica no se habría consumado al no concretarse la

mediación con el supuesto destinatario. Cita jurisprudencia aplicable a la

pretensión que postula e insiste respecto a las consecuencias de considerar al

hecho imputado como delito consumado, en razón de la menor escala penal,

obligatoria para la tentativa.

Conforme la Acordada 82/10 de esta Cámara, dictada en mayoría, y el art.

454 del CPPN (ley 26.374), a fs. 48/49 se agrega el memorial sustitutivo del

informe oral, en el que se reiteran las alegaciones formuladas en el escrito de

interposición.

Por su parte, al contestar la vista a fs. 46, el F. General manifiesta que

no adhiere al recurso de la defensa.

A fin de abordar los agravios postulados por el apelante en el recurso

interpuesto, impugnando la calificación legal escogida por la magistrada a quo,

corresponde realizar una breve mención de los hechos investigados en autos.

Al respecto, del Acta de Procedimiento de fs. 07/08 y del auto dictado surge

que la detención del imputado B. tuvo lugar el día 03 de septiembre

del corriente año, a las 15:00 hs. aproximadamente, en el marco de un operativo

de control vehicular efectuado por personal perteneciente a la Patrulla Fija de

Seguridad Vial, del Escuadrón Nº 7 “Paso de los Libres” de Gendarmería

Nacional, sobre la Ruta Nacional Nº 14, km 536, en el...