Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2, 20 de Noviembre de 2019, expediente FRO 009491/2013/TO01

• Fecha de Resolución: 20 de Noviembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 FRO 9491/2013/TO1 N° 199 /19 Rosario, 20 de noviembre de 2019.

Y VISTOS:

En Acuerdo, la causa n° FRO 9491/2013/TO1, caratulada “T., D.H.O. y otros s/ infracción a la Ley 23.737”, del registro de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 2 de Rosario, a efectos de resolver sobre la procedencia del Recurso de Casación deducido por el señor Defensor Público Oficial, Dr. M.G., contra la sentencia n° 56/19, de fecha 11 de octubre del corriente año y cuyos fundamentos se dieron a conocer el día 21 de ese mismo mes y año.

Y CONSIDERANDO:

1. Que el Dr. M.G., en el ejercicio de la defensa técnica de los condenado D. y R.T., interpuso recurso de casación contra el fallo mencionado precedentemente (ver fs.

   1204/1213).

   Entendió que el recurso es procedente por tratarse de una sentencia definitiva; enumeró las causales de procedencia del recurso; citó doctrina y jurisprudencia y formuló reservas.

2. A los efectos de determinar si se han cumplido con los requisitos de admisibilidad que exige el código ritual, este Tribunal debe analizar el sustento del recurso interpuesto (arts. 456, 457 y 463 (C.P.P.N.). La sentencia en crisis es definitiva (art. 474 C.P.P.N.) y contraria a las pretensiones del recurrente, el recurso ha sido interpuesto y fundado Fecha de firma: 20/11/2019 Alta en sistema: 21/11/2019 Firmado por: BEATRIZ CABALLERO DE BARABANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.S.S., JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: MARIANGELES USANDIZAGA, SECRETARIA DE CAMARA #24393064#249090533#20191121113343086 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 FRO 9491/2013/TO1 en término, por quien se encuentra legitimado para hacerlo, por lo que corresponde conceder el recurso de casación interpuesto.

   Por ello, este Tribunal RESUELVE:

   1. Conceder el recurso de casación interpuesto por el señor Defensor, Dr. M.G., contra la sentencia n° 56/19 dictada por este Tribunal Oral.

   2. Emplazar al recurrente, a fin que...