Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Salta, 8 de Octubre de 2019, expediente FSA 001433/2019/TO01

• Fecha de Resolución: 8 de Octubre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE JUJUY - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE JUJUY 1433/2019 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: RODRIGUEZ, C.N. s/INFRACCION LEY 23.737 AUTOS Y VISTOS: En San Salvador de Jujuy, a los ocho días del mes de octubre de dos mil diecinueve, se constituyó la Dra. M.A.C., Vocal del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy, mediante Juicio Unipersonal, con la asistencia del S. del cuerpo Dr. M.A.M., para dictar sentencia en esta causa N° FSA 1433/2019/TO1 caratulada: “RODRÍGUEZ, C.N. sobre infracción ley 23.737”, seguida a C.N.R. – de nacionalidad argentina, D.N.I.

Nº 35.779.805, de 28 años de edad, nacida el 11/01/1991 en Salta, de estado civil soltera, de ocupación ama de casa, hija de Á.A.R. y de M.R.C., con último domicilio en Manzana U, casa 22 del Barrio San Ignacio, localidad de General G., provincia de Salta- por el delito de transporte de estupefacientes, previsto y penado por el art. 5º inc. “c” de la ley 23.737, quien se encuentra asistida por su defensor, Dr. L.E.P..

RESULTA:

Las partes que intervienen en esta causa acordaron solicitar juicio abreviado con la conformidad expresa de la imputada, a quien se conoció en la audiencia del artículo 41 del Código Penal.

El representante del Ministerio Público Fiscal pidió pena y la imputada prestó conformidad sobre la existencia del hecho, su participación y la Fecha de firma: 08/10/2019 Alta en sistema: 10/10/2019 Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.A.M. #34053962#246403057#20191008201451586 calificación legal descripta en el requerimiento de elevación a juicio – ver fojas 131/132-.

Se admitió la prosecución por el procedimiento abreviado y se realizó la audiencia prevista en el artículo 431 bis, inc. 3º del C.P.P.N. el día veintitrés septiembre de dos mil diecinueve –fs. 154-.

Así, corresponde dictar sentencia en base a las pruebas obrantes en la causa de acuerdo al pacto de juicio abreviado.

Y CONSIDERANDO:

Primero

la conducta atribuida.

En el pedido de pena, el representante del Ministerio Público Fiscal se remitió al requerimiento de elevación a juicio de fojas 127/130, donde se atribuye a R. el siguiente hecho: “Las presentes actuaciones se iniciaron el día 18 de febrero de 2019, aproximadamente a hs. 17:00, por personal de Gendarmería Nacional que se encontraba realizando un operativo de prevención sobre RN Nº 34, a la altura del Km. 1287, en el lugar denominado “Río de las Piedras”, localidad de Y., Departamento L., Provincia de Jujuy; cuando arribó el vehículo marca Citroën, modelo X.P., dominio JER-978, procedente de la ciudad de Pichanal (Salta) con destino final la localidad de General G. (Salta), conducido por C.N.R., quien respondió en forma dubitativa y contradictoria las preguntas del personal preventor, mostrándose exaltada, advirtiéndose que el paragolpes trasero se encontraba recientemente pintado. Ante las sospechas de encontrarse ante un hecho ilícito, se le solicitó a la nombrada que Fecha de firma: 08/10/2019 Alta en sistema: 10/10/2019 Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.A.M. #34053962#246403057#20191008201451586 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE JUJUY descendiera del vehículo para realizar, ante testigos, la requisa del mismo, estableciéndose que debajo del vehículo, dentro de un hueco en la parte trasera del chasis, se encontraba una bolsa de nylon color verde, conteniendo una sustancia polvorienta color blanca similar a la cocaína. Ante ello se trasladó el vehículo, su conductora y los testigos, hasta la Sección L.G.S.M. de la fuerza, donde se procedió a la apertura de la parte trasera del chasis extrayéndose doce (12) paquetes amorfos de diferentes dimensiones envueltos con cintas de embalar de diversos colores, que contenían una sustancia polvorienta color blanco, que sometida a una prueba de orientación narcotest arrojó resultado positivo a la presencia de cocaína, con un peso total de 4.669,78 gramos por lo que quedó detenida (…)”.

La prueba de autos consta de:

1) Acta circunstanciada de procedimiento de fojas 2/3, en la que consta que el día 18 de febrero de 2019, personal de Gendarmería Nacional Argentina que se encontraba realizando un control sobre Ruta Nacional Nº 34, altura km 1287, detuvo a horas 17.00 aproximadamente un vehículo que arribó a dicho control (marca Citroën modelo X.P...