Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO - SECRETARIA, 12 de Marzo de 2019, expediente FCR 063002495/2013/TO01

• Fecha de Resolución: 12 de Marzo de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO FCR 63002495/2013/TO1 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: FERRARI, J.A. s/INFRACCION LEY 23.737 doro R., 12 de marzo de 2019.-

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa FCR63002495/2013/TO1 caratulada: “Ferrari, J.A. s/inf. ley 23737”, la solicitud de juicio abreviado formulada por la Sra. Fiscal General Ad H. y la Defensa Pública en representación de J.A.F.; Y CONSIDERANDO:

I.-Que a fs. 623/626 y a fs. 629/633 se glosaron las actas que documentan el Acuerdo de Juicio Abreviado, de conformidad con lo previsto en el art. 431 bis CPPN.

A fs. 636 y vta. se documentó la audiencia de conocimiento de visu respecto del imputado, en la cual manifestó –mediante videoconferencia y con la exhibición de su firma- conocer los alcances del acuerdo y ratificó sus términos.

II.-El art. 431 bis CPPN, en su inciso 2 reza: …“Para que la solicitud sea admisible deberá estar acompañada de la conformidad del imputado, asistido por su defensor, sobre la existencia del hecho y la participación de aquel, descriptas en el requerimiento de elevación a juicio y la calificación legal recaída.”. A su vez, el inciso 3 establece dos supuestos para el rechazo: la necesidad de un mejor conocimiento de los hechos o su discrepancia fundada en la calificación legal admitida.

Sentado ese marco normativo, cabe recordar que en oportunidad de formularse el requerimiento de elevación a juicio, el Sr. Fiscal Federal de Primera Instancia de la ciudad de Río Grande, calificó la conducta de Ferrari como constitutiva del delito previsto en el art. 5º inc. c) de la ley 23737 (tenencia de estupefacientes con fines de comercialización).

Fecha de firma: 12/03/2019 Firmado por: ANA MARIA D´ALESSIO, JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: R.A.T., SECRETARIO #32253403#228821905#20190312134107599 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO FCR 63002495/2013/TO1 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: FERRARI, J.A. s/INFRACCION LEY 23.737 La Fiscalía General al presentar el Acuerdo, refirió que correspondía adecuar la calificación legal al hecho que consideraba acreditado; y que se debía determinar si se estaba en presencia de una tenencia con fines de comercio, una tenencia simple o si por su escasa cantidad, la tenencia sería para uso personal.

Así, sostuvo la Sra. Fiscal General Ad H. que la poca cantidad de estupefaciente secuestrado motivaba su disenso “con la calificación legal escogida en el requerimiento de elevación a juicio, ya que sin desconocer la existencia de serios y relevantes datos indiciarios que indicarían que el nombrado pudo haber comercializado estupefacientes, lo cierto es que existe un margen de duda sobre los fines concretos que tenía esa cantidad de estupefacientes que fueron hallados en su poder…” y que a su entender, “…también es...