Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA, 26 de Junio de 2018, expediente FRE 000965/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 26 de Junio de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRE 965/2017/TO1 (GF)

SENTENCIA N° 67/18.

Santa Fe, 26 de junio de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Estos caratulados “ESTEBAN, ADRIAN EDUARDO s/Infracción ley 23.737 (art. 10)” Nº FRE 965/2017/TO1; de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoados contra A.E.E., argentino, DNI Nº 28.158.068, mayor de edad, soltero, con instrucción terciaria, de profesión docente, nacido el 10 de septiembre de 1980 en la ciudad de Santa Fe, hijo de C.J.E. y Laura Argentina Real (f), domiciliado en calle S. delC.N.° 978 de esta ciudad; en los que intervienen el fiscal general Dr. M.S.F. y el defensor particular Dr. J.J.P.; de los que, RESULTA:

1. Se inician las presentes actuaciones en fecha 13 de enero de 2017 a raíz de un oficio remitido por el F. General ante el Tribunal Oral en lo Fecha de firma: 26/06/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #31836528#209909152#20180626122125885 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRE 965/2017/TO1 (GF)

   Criminal Federal de Santa Fe a la Fiscalía Federal de Reconquista, a fin de que se investigue a A.E.E. por ser titular registral del vehículo Peugeot 504 dominio UZP-407.

   Tal situación obedeció a que en dicho automóvil se transportaban estupefacientes secuestrados en el marco de la causa N° FRE 2137/2015 caratulada “BORDOY, P.D. –P.M., S.D. –R., A.M. y otro s/ inf. ley 23.737”, tramitada ante este tribunal y donde se dictara la sentencia N° 47/17 de fecha 19 de junio de 2017 (copias certificadas de fs. 2/173).

   Formado el expediente judicial por decreto del Juzgado Federal de Reconquista, se delegó la investigación al Ministerio Público Fiscal de acuerdo a lo dispuesto por el art. 196 del CPPN.

   Por resolución de fecha 27 de marzo de 2017 se ordenó la detención de E., la que se efectivizó

   el 12 de septiembre del mismo año. El procedimiento fue realizado en la ciudad de Tostado (prov. de Santa Fe)

   por personal de la Sección Capturas de la UR XII de la policía provincial, quienes confeccionaron el acta respectiva agregada a fs. 243/243 vta..

   Fecha de firma: 26/06/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #31836528#209909152#20180626122125885 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRE 965/2017/TO1 (GF)

   Tramitado el sumario prevencional se elevaron las actuaciones al juzgado federal actuante (fs. 253).

2. En dicha sede judicial se recibió

   declaración indagatoria a A.E. (fs. 261/265 vta.), dictándose en fecha 3 de octubre de 2017 su procesamiento como presunto autor del delito de facilitamiento de elementos necesarios para la comisión de alguno de los delitos tipificados por la ley de estupefacientes, agravado por la participación de tres o más personas en forma organizada (arts. 10 y 11 inc.

   c de la ley 23.737); convirtiendo en prisión preventiva su detención.

   A continuación se incorporó el informe correspondiente a la pericial telefónica N° 358 del Grupo de Criminalística y Estudios Forenses de la Gendarmería Nacional Argentina (fs. 404/412), y posteriormente la fiscal federal requirió la elevación a juicio por el mismo delito por el que fuera procesado (fs. 415/423 vta.).

   Luego de agregada constancia de depósito judicial en el Banco de la Nación Argentina (fs.

   431/431 vta.) y no habiéndose interpuesto excepción u oposición, por decreto de fecha 8 de mayo del corriente Fecha de firma: 26/06/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #31836528#209909152#20180626122125885 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRE 965/2017/TO1 (GF)

   año se ordenó la clausura de la instrucción y elevación a juicio de la causa (fs. 432).

3. Recibidos los autos en este tribunal y verificado el cumplimiento de las prescripciones de la instrucción, se agregó informe actualizado del Registro Nacional de Reincidencia (fs. 442) e informe del exámen mental obligatorio previsto por el art. 78 del C.

   Penal.

   En ese estado el fiscal general solicitó se imprima el trámite del juicio abreviado, acompañando la conformidad del imputado asistido por su defensor.

   Habiéndose llevado a cabo la audiencia de conocimiento de visu, mediante resolución N° 201/18 se aceptó el trámite de juicio abreviado y se llamó a autos para sentencia, por lo que la causa se...