Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE, 5 de Marzo de 2018, expediente FRO 000025/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 5 de Marzo de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25/2017/TO1 (MS)

SENTENCIA N° 13/18.

Santa Fe, 5 de marzo de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Estos caratulados “RAZZI, L.C. s/Infracción ley 23.737 (art. 5° inc. c)” Nº FRO 25/2017/TO1; de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoados contra L.C.R., argentino, DNI Nº 30.1661685, mayor de edad, soltero en concubinato, instruido, comerciante, nacido el 29 de mayo de 1983 en la ciudad de Santa Fe, hijo de C.R. y M. delC.T., con último domicilio en calle Francia N° 5256 de esta ciudad, actualmente alojado en el Instituto de Detención Modelo U-1 de Coronda; en los que intervienen la fiscal auxiliar Dra. N.P. y el defensor público coadyuvante Dr. J.A.; de los que, RESULTA:

1. Se iniciaron las presentes actuaciones el 31 de diciembre de 2016 a raíz de una denuncia anónima recibida en la línea telefónica de la División Investigaciones Judiciales y Administrativas de la Fecha de firma: 05/03/2018 Alta en sistema: 06/03/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30422724#199985505#20180306080443203 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25/2017/TO1 (MS)

   Unidad Especial de Asuntos Internos, Delegación Zona Centro Norte de la policía provincial, mediante la cual dieron cuenta de la presunta comercialización de estupefacientes en un kiosco ubicado en la esquina de las calles 4 de Enero y Corrientes de esta ciudad (fs.

   1/4).

   Delegada la investigación en el Ministerio Público Fiscal en virtud de lo dispuesto en el art. 196 del CPPN, se ordenó la continuidad de las pesquisas, las que quedaron a cargo de la Policía Federal Argentina (fs. 5 y 9).

   De las actuaciones investigativas realizadas –agregadas a fs. 22/120- surgió que a la intersección mencionada se acercaban vehículos, en reiteradas oportunidades, cuyos conductores luego de mantener breves conversaciones con mujeres que se encontraban allí, recibían por parte de éstas elementos de reducidas dimensiones que obtenían luego de acercarse hasta un automóvil V.S. dominio JJE-760 que circulaba en forma continua por el lugar.

   Asimismo se pudo determinar que el conductor de dicho vehículo era L.C.R., domiciliado en calle Francia N° 5256 de esta ciudad.

   Fecha de firma: 05/03/2018 Alta en sistema: 06/03/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30422724#199985505#20180306080443203 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25/2017/TO1 (MS)

   Analizados los elementos reunidos, el fiscal federal solicitó la requisa del automóvil y –

   condicionado al resultado positivo de la misma-, el allanamiento del domicilio de Razzi (fs. 122/124 vta.).

   A fs. 128/133 se agregaron nuevas actuaciones que informaron que el investigado era propietario de un local comercial sito en calle P.N.° 4092 de esta ciudad, donde funcionaba una pañalera con el nombre comercial “M.”, emplazándose en el mismo terreno una cochera que posee un cartel en el que se lee “se alquila cochera – L. – 154460795”, lugares donde R. fue observado ingresar cuando el comercio estaba cerrado, permanecer un corto período de tiempo y luego retirarse, infiriendo la preventora que habría concurrido al lugar con el fin de buscar elementos ilícitos.

   En virtud de ello, el representante del titular de la acción pública solicitó que junto con las medidas peticionadas anteriormente, se proceda al allanamiento del comercio señalado y de la cochera continua (fs. 134/135).

   A fs. 162 se acumuló el expte. N° 19592/2017, del cual surge que el día 21 de abril de 2017, siendo Fecha de firma: 05/03/2018 Alta en sistema: 06/03/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30422724#199985505#20180306080443203 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25/2017/TO1 (MS)

   aproximadamente las 22:00 horas, personal de Gendarmería Nacional Argentina se encontraba realizando un control físico y documentológico de personas y vehículos sobre la intersección de avenida M. y calle 9 de Julio de la ciudad de Santo Tomé, provincia de Santa Fe, y procedió a interceptar al vehículo Volkswagen Suran dominio JJE-760 conducido por L.C.R. -luego de que el nombrado intentara eludir dicho control- procediendo al secuestro desde debajo de una butaca de bebé de una bolsa que contenía catorce envoltorios de papel y dos frascos de vidrio con una sustancia similar a la marihuana, una riñonera con veintiséis envoltorios con sustancia similar a la cocaína y dos teléfonos celulares (Samsung y Nokia).

   Luego del procedimiento R. quedó en libertad y se le hizo entrega del vehículo (fs. 146/161).

   En virtud de ello y de lo solicitado por el fiscal, el juez instructor autorizó la requisa del automóvil y los allanamientos de los inmuebles investigados para el día el 2 de mayo de 2017 (fs.

   175/178 vta.).

   Desde el local ubicado en calle P.N.° 4092 se secuestraron dos celulares Samsung, cuatro mil Fecha de firma: 05/03/2018 Alta en sistema: 06/03/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30422724#199985505#20180306080443203 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25/2017/TO1 (MS)

   trescientos pesos con cuarenta y cinco centavos, un envoltorio de nylon con picadura de marihuana y un dispositivo de almacenamiento de circuito de cámaras de video. De la requisa del automóvil marca V.S. dominio JJE-760 que se encontraba en el lugar, se incautó un envoltorio con picadura de marihuana (tipo cogollo) y cinco frascos de vidrio vacíos.

   Consecuentemente se ordenó la detención de L.C.R. –quien se encontraba presente- y el secuestro del vehículo (fs. 190/191 vta.).

   Asimismo, desde el domicilio de calla Francia N° 5256 secuestraron dos plantas secas de marihuana con cogollos, tres frascos con marihuana, cuatro trozos compactos y una bolsa con restos de la misma sustancia, cuatro trozos compactos de cocaína, diez envoltorios de papel satinado con la misma sustancia, seis paquetes de papeles satinados cerrados y papeles satinados sueltos, bolsas plásticas, cuatro papeles para el armado de cigarrillos caseros, una balanza de precisión, un picador de marihuana, un encendedor, dos tarjetas de plástico, una bolsa con quinientos noventa y dos precintos, un monitor LED marca LG de 14 pulgadas, una cámara fotográfica, ocho mil pesos, veinte reales, Fecha de firma: 05/03/2018 Alta en sistema: 06/03/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30422724#199985505#20180306080443203 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25/2017/TO1 (MS)

   doscientos setenta dólares y cuarenta euros (fs.

   194/196 vta.).

   La autoridad policial tramitó el pertinente sumario y posteriormente elevó las actuaciones –junto con los efectos secuestrados- al Juzgado Federal N° 2 (fs. 202/235 vta.).

2. En sede judicial se le recibió

   declaración indagatoria al detenido (fs...