Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE FORMOSA - SECRETARIA, 6 de Julio de 2017, expediente FRE 000019/2017/TO01
| Fecha de Resolución | 6 de Julio de 2017 |
| Emisor | TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE FORMOSA - SECRETARIA |
Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE FORMOSA FRE 19/2017/TO1 Expte. FRE 19/2017/TO1
Otazo, A.S.ón
ley 23.737 (art. 5 inc. c)
Sentencia N° 268. En la ciudad de Formosa, capital de la provincia
del mismo nombre, a los seis (06) días del mes de julio del año dos
mil diecisiete, se constituye el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de
Formosa, en modo unipersonal por el juez de cámara Dr. José Luis A.
Aguilar subrogante, S. C. M. F., para
suscribir la sentencia en esta causa registro FRE 19/2017/TO1 seguida
contra A., argentino, D.N.I. Nº 11.887.894, nacido en la
Localidad de Pirane – Provincia de Formosa el 13 de febrero del año
1958, domiciliado en calle Florida Nº 2335 – Quilmes – P.. de
Buenos Aires, hijo de L. y H., como
autor del delito de transporte de estupefacientes con fines de
comercialización, previsto y reprimido por el art. 5, inc. c) de la ley n°
23.737.
Se pusieron a consideración y tratamiento las siguientes
cuestiones:
-
) ¿Está probada la materialidad del hecho ilícito y
la responsabilidad por parte del imputado?
-
) ¿Qué calificación legal corresponde asignar al
hecho?
-
) ¿Qué sanción corresponde imponerles?
-
) ¿Qué corresponde resolver sobre las demás
cuestiones incidentales?
Primera cuestión:
Fecha de firma: 06/07/2017 Firmado por: J.L.A.A., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: C.M.F., Secretaria de Cámara #29805631#183330397#20170706122041392 I. Constituido el Tribunal en modo unipersonal por el
suscrito para la realización de la audiencia de debate, previo a iniciar
su desarrollo, las partes manifestaron haber arribado a un acuerdo de
juicio abreviado, el que fue presentado por escrito en Secretaría. Por
esa circunstancia se dejó sin efecto la audiencia de debate y en
adelante se realizó la audiencia prevista por el art. 431bis inc. 3° del
C.P.P.N., para la toma de conocimiento de visu del imputado.
El acuerdo antes referido fue celebrado entre el Sr.
Fiscal General Subrogante, Dr. L., y el procesado
A. O. asistido por la Defensora Oficial Subrogante, Dra.
R. M. C. coadyuvada por la Dra. M. M.,
cuyos términos fueron cohonestados por el imputado en la audiencia
antes referida, y declarada formalmente su admisibilidad.
II. En tal orden de ideas, puedo afirmar que se
encuentra plenamente acreditado el hecho que se atribuyó al acusado
A., descripto en el pertinente requerimiento de elevación a
juicio, de la siguiente manera: “…estos autos se inician el día 08 de
enero del 2.017, aproximadamente a las 14:00 horas, en el Control de
Ruta Nacional 95 y Ruta Provincial Nº 9 “S.” como
consecuencia del procedimiento realizado por personal del Escuadrón
5 “Pirane” de Gendarmería Nacional, cuando se produjo el arribo a
dicho control del automóvil Marca Ford, M. K., color rojo,
dominio colocado “JWG256”, que circulaba en sentido NorteSur,
procediéndose al control documentológico del vehículo mencionado.
En tal oportunidad, se solicitó a su conductor el Sr.
A., la documentación del automóvil, quien presentó una
Fecha de firma: 06/07/2017 Firmado por: J.L.A.A., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: C.M.F., Secretaria de Cámara #29805631#183330397#20170706122041392 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE FORMOSA FRE 19/2017/TO1 Cedula de Identificación del Automotor Nº 36372202, a nombre de
V. y una Cedula de Conducir a su nombre
de la Municipalidad de Quilmes – Pcia. de Buenos Aires, presentó
además autorización para conducir a nombre de Marcos Antonio
López.
Ante ello y advirtiendo la prevención que el conductor
no era titular del vehículo y tampoco contaba con permiso para
conducir, procedieron a verificar antecedentes en el sistema (SAG), de
Gendarmería Nacional, sin novedades respecto del automóvil, que al
consultar los antecedentes del Sr. O., arrojó que tenía prohibición
de salida del país y antecedentes por infracción a la ley 23.737.
Seguidamente se realizó un control más exhaustivo
sobre el vehículo, con la utilización del can antinarcóticos quien
reaccionó en forma característica ante la presencia de estupefacientes.
Continuando con la inspección el preventor observó que en el soporte
del cinturón de seguridad del asiento del conductor en el panel
izquierdo un orificio de fábrica por el que a simple vista se visualizaba
un envoltorio de cuerina de color negro, llamando la atención el olor
penetrante característico de la marihuana en el interior del rodado.
Por tal motivo se convocaron a los testigos y se
procedió a profundizar la inspección, se retiró la cuerina negra donde
se halló un paquete con cinta de embalar ocre, fueron retirados los
paneles izquierdo y derecho traseros, de donde se extrajeron 38
paquetes con características y olor similar a la marihuana, las que al
ser sometidas a la prueba de narcotest, arrojaron resultado positivo
Fecha de firma: 06/07/2017 Firmado por: J.L.A.A., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: C.M.F., Secretaria de Cámara #29805631#183330397#20170706122041392 para Cannabis Sativa (marihuana), con un peso total de treinta y
cuatro kilos con cincuenta y cinco gramos (34,055 kgs).
A raíz de ello se dispuso la detención del Sr. Antonio
Otazo, el secuestro del estupefaciente, del vehículo y los demás
elementos, todo ello conforme acta de procedimiento…”
El Sr. Fiscal requirió la elevación de la causa a juicio
respecto de A. O., por considerarlo autor del delito de
transporte de estupefacientes con fines de comercialización, previsto y
reprimido por el art. 5, inc. c), de la ley 23.737–requerimiento nº
22/17 de fs. 252/255vta.
Con los elementos de juicio producidos durante la etapa
instructora, tengo por cierto y acreditado el hecho imputado en el
requerimiento de elevación a juicio y que ha sido aceptado por las
partes en esta sede, conforme a la descripción que se efectuara
precedentemente.
Conforme la valoración de la prueba examinada a la luz
de la sana crítica racional (art. 389 del CPPN), tal aserto encuentra
fundamento...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba