Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE, 13 de Octubre de 2017, expediente FRO 033319/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 13 de Octubre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 33319/2016/TO1 (MVV)

SENTENCIA N° 100/17 Santa Fe, 13 de octubre de 2017.-

AUTOS Y VISTOS:

Estos caratulados: “QUERCHI, F.E.S. LEY 23.737 (ART. 5 INC. C)”, E.. N° FRO 33319/2016/TO1, de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoados contra F.E.Q., argentino, soltero, D.N.

1. Nº

   33.216.640, instruido, nacido el 14/10/1987 en la ciudad de Santa Fe, de ocupación mecánico de motos, hijo de M.E. (f) y de Z.B.R., con domicilio en calle Libertad Nº 2516 de la ciudad de Laguna Paiva, provincia de Santa Fe, y detenido en el Instituto Correccional Modelo U-1 de Coronda; en los que intervienen la fiscal general subrogante Dra.

   N.P. y el Dr. G.M.; de los que, RESULTA:

1. Que se inicia a presente causa en fecha 9 de septiembre del 2016, en virtud de que la Brigada Operativa Departamental I de la Policía de la Provincia de Santa Fe da cuenta que un sujeto llamado F.Q. comercializaría estupefacientes en su domicilio ubicado en calle Libertad Nº 2516 de la ciudad de Fecha de firma: 13/10/2017 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30217320#190606632#20171012142257655 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 33319/2016/TO1 (MVV)

   Laguna Paiva, acompañando constancia de una denuncia telefónica recibida al respecto y un parte informativo con vistas fotográficas de la vivienda y del nombrado, como así una secuencia fílmica en la que se observa a dos presuntos compradores que ingresan al domicilio y luego de escaso tiempo se retiran manipulando un elemento pequeño entre sus manos (fs. 1/3 y 4/10).

   Habiéndose delegado la investigación en la Fiscalía Federal -conforme lo previsto en el artículo 196 C.P.P.N. (fs. 12)-, se agregan partes preventivos y observaciones encubiertas que dan cuenta del arribo de sujetos a la finca investigada que efectúan maniobras compatibles con la comercialización de sustancias ilícitas y se acompañan registros fílmicos y datos personales respecto de Querchi (fs. 20/22 y 23/27) como así testimonio del personal encargado de las tareas investigativas: S.F. (fs. 41/42 vta.).

   Como corolario de la investigación el fiscal de primera instancia solicita el allanamiento del domicilio referido y la detención de F.Q. (fs. 43/44), lo que fue autorizado mediante auto de fs.

   47/50.

   En cumplimiento de dicha medida en fecha 3 de Fecha de firma: 13/10/2017 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30217320#190606632#20171012142257655 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 33319/2016/TO1 (MVV)

   noviembre del 2016 en horas de la tarde, personal de la B.O.D.

1. en presencia de los testigos de actuación y del encausado Q., procede al secuestro desde un dormitorio una bolsa con sesenta y cuatro (64)

   envoltorios de nylon negro retorcidos y quemados en sus extremos conteniendo una sustancia blanquecina pulverulenta de características similares a la cocaína y otra bolsa de nylon blanca con veintidós (22)

   envoltorios de nylon negro con una sustancia vegetal compacta similar a la marihuana, una bolsa de nylon negro con varios trozos compactos y picadura de igual sustancia, una bolsa conteniendo ciento ocho (108)

   envoltorios de nylon negro con sustancia blanquecina, una bolsa de nylon con cuatro (4) trozos compactos envueltos en cinta de embalar marrón de una sustancia similar a la marihuana y un trozo compacto de sustancia similar a la cocaína.

   Además se incautan varios celulares, una vela, dinero en efectivo por la suma total de dos mil cuatrocientos diez pesos ($2.410), recortes de papel con anotaciones, bolsas de residuos y varios recortes de nylon negro; y en consecuencia del hallazgo se procede a la detención de Querchi (conf. acta de fs.

   Fecha de firma: 13/10/2017 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30217320#190606632#20171012142257655 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 33319/2016/TO1 (MVV)

   64/73).

   Se glosan las actas de ratificación de derechos y notificación de causa (fs. 79 y 80), croquis del inmueble allanado (fs. 82), vistas fotográficas de la vivienda y los elementos incautados (fs. 83/95), informe socio ambiental (fs. 98/101), planilla prontuarial (fs. 106) y formulario médico legal del encausado (fs. 107).

2. Elevadas las actuaciones en el Juzgado Federal Nº 1 de Santa Fe, se dispone recibir declaración indagatoria del detenido F.Q., cuya acta se agrega a fs. 117/119.

   A continuación se agrega constancia de depósito del dinero secuestrado en el Banco Nación (fs.

   127) e informe del Registro Nacional de Reincidencia (fs. 129) y mediante resolución de fecha 22/11/16 se dicta el procesamiento con prisión preventiva de F.Q. como autor responsable del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización -artículo 5 inciso “c” de la ley N° 23.737-, y se traba embargo sobre sus bienes libres (fs. 135/140).

   Finalmente, el imputado amplía su indagatoria a fs. 168/170 vta. y se glosa el informe pericial del Fecha de firma: 13/10/2017 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30217320#190606632#20171012142257655 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 33319/2016/TO1 (MVV)

   celular incautado (fs. 179/190), las declaraciones testimoniales de los testigos de actuación: I.F.L. (fs. 214/215) y G.B. (fs.

   216/217) e informe técnico Nº 24/17 sobre el material estupefaciente (fs. 225/235). Asimismo se recibe declaración al testigo ofrecido por la defensa del encausado: A.A.O. (fs. 259/260).

   Corrida la vista que prevé el art. 346 del C.P.P.N., el...