Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Posadas, 12 de Septiembre de 2017, expediente FPO 000792/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 12 de Septiembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE POSADAS - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE POSADAS En la ciudad de Posadas, provincia de Misiones, a 12 días del mes de septiembre de 2017 del año dos mil diecisiete, el señor J. integrante delE.. Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Posadas, D.M.A.J.M., ejerciendo la Presidencia en este proceso y juzgando de manera unipersonal, asistido por el Actuario, D.F.G.C., con el objeto de dictar sentencia conforme a las normas del procedimiento de Juicio Abreviado (art. 431 bis del C.P.P.N.), en esta causa N° FPO 792/2016/TO1 del registro de este Tribunal, caratulada “DOS REIS, L.C. s/ Infracción Ley 23.737 (art. 5 inc. a en concurso real con el art. 5 inc. c)”, instruida en contra de L.C.D.R., de nacionalidad argentina, titular del D.N.

1. Nro. 18.899.988, de 27 años de edad, de estado civil soltero, ocupación agricultor, que sabe leer y escribir, nacido en Colonia Aurora, Misiones, el 20 de agosto de 1990, hijo de S.D.R. y de L.G., actualmente alojado en la Comisaría Unidad Regional Nro. 8, El Soberbio, Misiones; procesado con prisión preventiva a fs. 58/61 vta. en calidad de AUTOR (art. 45 C.P.) por el delito de SIEMBRA O CULTIVO DE PLANTAS Y GUARDA DE SEMILLAS UTILIZABLES PARA PRODUCIR ESTUPEFACIENTES O MATERIAS PRIMAS, O ELEMENTOS DESTINADOS A LA PRODUCCION O FABRICACION (art. 5 inc. a de la Ley 23.737) en concurso real con COMERCIO DE ESTUPEFACIENTES O MATERIAS PRIMAS PARA SU PRODUCCION O FABRICACION O TENENCIA CON FINES DE COMERCIALIZACION (art. 5 inc. c de la Ley 23.737).

   La plataforma fáctica quedó enmarcada de la siguiente manera: el hecho objeto de estudio se inició el día 02 de marzo de 2016 a las 11:50 hs. aproximadamente cuando personal de la Dirección GOE de la Policía de la Provincia de Misiones que se encontraba realizando un operativo en la Colonia de Paraíso Km. 10 de la localidad de El Soberbio, al ingresar a una zona de malezas de la mencionada colonia, arribó a una propiedad en la cual observó en una zona de plantación de citronela una caja de madera que contenía una sustancia vegetal de color verde amarronada, que resultó ser marihuana con un peso total de dieciocho kilos con trescientos treinta y cinco Fecha de firma: 12/09/2017 Alta en sistema: 13/09/2017 Firmado por: M.A.J.M., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: F.G.C., SECRETARIO DE CAMARA #29816719#187493163#20170913090443746 gramos (18,335 Kgrs.) y, al lado de la misma, una bolsa de color amarillo conteniendo en su interior gajos de una planta similar a la Cannabis Sativa con un peso total de ochocientos diez gramos (810 grs.), una bolsita plástica de color verde y otra bolsita plástica de color blanca, ambas conteniendo en su interior gajos de una planta similar a la cannabis sativa con un peso total de cuatrocientos diez gramos (410 grs.).

   Al continuar con el registro se halló una persona de sexo masculino que resultó ser L.C.D.R., el imputado en esta causa, y al costado de un galpón un balde de plástico de 20 litros el cual contenía semillas de marihuana con un peso total de doscientos ochenta y tres gramos (283 grs.). A unos cien metros se encontró un segundo galpón con plantas de tabaco y una planta con abundante follaje y 10 plantas de menor tamaño con escaso follaje que resultaron ser de cannabis sativa.

   Realizada la prueba de orientación N. a todos los elementos encontrados, arrojaron resultado positivo para Cannabis Sativa, lo que fue confirmado con la Pericia Química de fs. 115/120.

   Cumplidas las medidas procesales de la Instrucción, este proceso ingresó al Tribunal con Requerimiento Fiscal de Elevación a Juicio obrante a fs. 181/189 vta. contra L.C.D.R. en relación al delito de SIEMBRA O CULTIVO DE PLANTAS Y GUARDA DE SEMILLAS UTILIZABLES PARA PRODUCIR ESTUPEFACIENTES O MATERIAS PRIMAS, O ELEMENTOS DESTINADOS A LA PRODUCCION O FABRICACION (art. 5 inc. a de la Ley 23.737) en concurso real con COMERCIO DE ESTUPEFACIENTES O MATERIAS PRIMAS PARA SU PRODUCCION O FABRICACION O TENENCIA CON FINES DE COMERCIALIZACION (art. 5 inc. c de la Ley 23.737), en calidad de AUTOR (art. 45 C.P.), obrando a fs. 192 y vta. el decreto de elevación a juicio respecto del nombrado, coincidiendo con la calificación y autoría del auto de procesamiento y del requerimiento fiscal.

   A fs. 208 y vta., la Sra. Fiscal General ante este Tribunal, Dra. V.A.B., presentó la propuesta de conversión de la causa al trámite de JUICIO ABREVIADO (art. 431 bis del C.P.P.N.), Fecha de firma: 12/09/2017 Alta en sistema: 13/09/2017 Firmado por: M.A.J.M., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: F.G.C., SECRETARIO DE CAMARA...