Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA, 18 de Octubre de 2016, expediente FRO 003457/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 18 de Octubre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE FRO 3457/2016/TO1 SENTENCIA N° 70/16.-

Santa Fe, 19 de octubre de 2016.-

AUTOS Y VISTOS:

Estos caratulados “CORONEL, DIEGO EDUARDO S/

INFRACCION LEY 23.737" (ART. 14), Expte. N° FRO 3457/2016 de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoada contra D.E.C., argentino, soltero, instruido, DNI N°

38.981.352, albañil, hijo de M.Á. y de D.L.C.C., nacido el 12 de agosto del año 1.995 en la ciudad de Sunchales, provincia de Santa Fe, con último domicilio en calle A. y S. de la localidad de San Cristóbal, y actualmente alojado en dependencias del Instituto de Detención Modelo U-2 La Capital; en los que intervienen el F. General, Dr.

Martín

1. Suárez Faisal y el Sr. Defensor Público Oficial Coadyuvante, Dr. F.S.; de los que RESULTA:

   Fecha de firma: 18/10/2016 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: D.E.L., SECRETARIO DE CAMARA #28681735#164083786#20161019101508611 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE FRO 3457/2016/TO1

1. Tiene inicio la presente causa en fecha 21 de febrero de 2.016 en la ciudad de San Cristóbal, cuando personal de la Brigada Motorizada de la UR XIII, al realizar patrullaje de rutina por las calles de esa urbe, observan en cercanías de la ruta provincial N° 13 una motocicleta en la que circulaban dos hombres, y cuyo conductor, al advertir la presencia policial, intenta darse a la fuga, logrando interceptarla minutos más tarde. Al ser requisados, secuestran desde adentro de la mochila que llevaba el acompañante un estuche de anteojos, dentro del cual había dieciocho envoltorios conteniendo una sustancia similar a la marihuana y un cigarrillo de armado casero con la misma sustancia.

   Ante ello, convocan personal especializado, haciéndose presente personal de la Brigada Operativa Departamental XIII (perteneciente a la DGPyCA), y ante la presencia de los testigos J.A. y A.A., son individualizados los detenidos, resultando ser el conductor D.E.C. y su acompañante O.G.C. (menor). Realizada la requisa sobre los nombrados, a D.E. se le incautó un envoltorio con la sustancia antes descripta y a Orlando Fecha de firma: 18/10/2016 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: D.E.L., SECRETARIO DE CAMARA #28681735#164083786#20161019101508611 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE FRO 3457/2016/TO1 G. un teléfono celular marca “Nokia”. Ante ello, se dispuso la detención de D.E.C., la entrega del menor a su madre y el secuestro de la motocicleta.

   La autoridad policial tramita el pertinente sumario, incorporando las actas correspondientes (33/38), planilla prontuarial (fs. 44/45) y vistas fotográficas (fs. 47/53).

   Con todo ello elevan las actuaciones al Juzgado Federal de la ciudad de Rafaela (fs. 55).

2. Recepcionadas las actuaciones sumariales en el Juzgado interviniente (fs. 57), se le recibe declaración indagatoria del indagado (fs. 58/59), se glosan informes del Registro Nacional de Reincidencia (fs. 71/74 y 82/85) e informes socio ambientales (fs.

   76/78 y 95/100).

   En fecha 10 de marzo de este año se dictó el procesamiento con prisión preventiva de D.E.C., como presunto autor responsable del delito de transporte de estupefacientes –art. 5to. inc. c de la ley 23.737-, y se dispuso la traba de embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de ocho mil pesos ($8.000)

   Fecha de firma: 18/10/2016 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: D.E.L., SECRETARIO DE CAMARA #28681735#164083786#20161019101508611 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE FRO 3457/2016/TO1 (fs. 113/121). El 1° de julio la Sala A de la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario confirma parcialmente la resolución, modificando la adecuación legal del hecho, en el artículo 14 primer párrafo de la ley 23.737 (fs. 186/194).

   Finalmente, a fs. 131 se agrega la declaración testimonial de D.O.C. -personal de la BOD

   XIII- y los informes realizados sobre el estupefaciente (fs. 132/139) y sobre el teléfono celular (fs. 163/178).

   Corrida vista al Ministerio Público Fiscal en los términos del art. 346 del CPPN., su representante requiere la elevación de la causa a juicio, en orden al delito de tenencia de estupefacientes (art. 14 primer párrafo de la ley 23.737 (fs. 196/198).

   Puestas en conocimiento de la defensa las conclusiones del requerimiento mencionado (fs. 202 vta.), se declara clausurada la instrucción y se ordena la remisión de la causa y de los efectos secuestrados a este Tribunal (fs. 204).

3. Radicada la causa en fecha 22 de julio del corriente año (fs. 211), a fs. 216 se agrega informe suscripto por el encargado de la Sección Sustracción y Fecha de firma: 18/10/2016 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: D.E.L., SECRETARIO DE CAMARA #28681735#164083786#20161019101508611 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE FRO 3457/2016/TO1 Verificación del Automotor de la UR XIII, quien comunica que sobre la motocicleta secuestrada existe...