Sentencia de SALA 1, 25 de Noviembre de 2015, expediente CFP 001356/2014/56/CA022

• Fecha de Resolución: 25 de Noviembre de 2015
• Emisor: SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CFP 1356/2014/56/CA22 CCCF - Sala I CFP – 1356/2014/56/CA22 “L, DH y otro s/ procesamiento”

Juzgado nº 1 – Secretaría nº 1 Buenos Aires, 25 de noviembre de 2015.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I.M. la intervención de este tribunal el recurso de apelación interpuesto por el Dr. G.E.K., titular de la Defensoría Pública Oficial en lo Criminal y Correccional Federal N°

2, contra el punto dispositivo III de la resolución de fecha 16 de octubre de 2015, en cuanto dispuso ampliar el procesamiento de DHL por haber sido hallado, prima facie, autor penalmente responsable del delito de tenencia ilegítima de armas de fuego de uso civil (tres en total), previsto y reprimido por el art. 189 bis, inc. “2” del Código Penal de la Nación –art. 306 y cctes. del Código Procesal Penal de la Nación–.

Cabe recordar que el nombrado se encuentra ya procesado en orden al delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, agravado por la intervención de tres o más personas organizadas para cometerlo –arts. 5 inc. “c” y 11, inc. “c” de la ley 23.737– (ver resolución de fs. 2233/2311 de los autos principales). Atendiendo a la estrecha relación de aquella resolución con la presente, cabe hacer una breve mención a ella, aunque únicamente en lo relacionado al aquí imputado.

DL fue detenido al momento de llevar a cabo el allanamiento del criadero de gallos de propiedad de AHS (consorte en causa y patrón de L), ubicado en la intersección de las calles V y G de la localidad de Canning, Provincia de Buenos Aires. Tal como lo tuvo por comprobado la jueza de grado en aquella resolución –relato fáctico que en nada fue impugnado por la defensa en esa oportunidad, Fecha de firma: 25/11/2015 Firmado por: J.L.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.M.C.J., PROSECRETARIA DE CAMARA ni tampoco en ésta–, al momento de llevar a cabo el registro domiciliario se secuestró: “un paquete identificado como A1 el cual contiene material compacto que pesó 475grs., que con la prueba orientativa de campo arrojó positivo para la variedad marihuana; un paquete identificado como A2 el cual contiene material compacto que pesó 1370grs., que con la prueba orientativa de campo arrojó

positivo para la variedad marihuana; 14 envoltorios de sustancia color verde similar a la marihuana, siendo que uno de ellos, de peso 23grs., fue sometido a prueba con resultado de marihuana positiva, introducido en sobre identificado como A3; respecto a los restantes, con un peso total de 154grs., fueron colocados en un sobre identificados como “sobre 4A bolsa con 13 fracciones”; un paquete identificado como B1 el cual contiene material compacto que pesó

535grs., que con la prueba orientativa de campo arrojó positivo para la variedad cocaína; un sobre N° A5 colilla, el cual contiene una colilla de cigarrillo compuesta de lo que se presume que podría ser marihuana; un sobre con inscripción arma A6 arma calibre 22, el cual contiene un revólver calibre 22, marca B., N°...