Sentencia de CAMARA PENAL ECONOMICO - SALA B, 2 de Septiembre de 2019, expediente CPE 001132/2019/5/CA003

• Fecha de Resolución: 2 de Septiembre de 2019
• Emisor: CAMARA PENAL ECONOMICO - SALA B

LEGAJO DE APELACIÓN DE H.H.A.P.. Y DE H.H.A.. FORMADO EN LA CAUSA N° CPE 1132/2019, CARATULADA:

N.N. SOBRE INFRACCIÓN LEY 22.415

. J.N.P.E. N° 9. SEC. N° 18. EXPEDIENTE N° CPE 1132/2019/5/CA3, ORDEN N° 29.491. SALA “B”.

Buenos Aires, de septiembre de 2019.

VISTOS:

El recurso de apelación interpuesto por la defensa de H.H.A.. a fs. 833/836 de la causa principal (confr. fs.

53/56 de este incidente) contra la resolución dictada a fs. 721/736 del mismo legajo (confr. fs. 37/52 de este incidente), por la cual el tribunal de la instancia anterior dictó el auto de procesamiento del nombrado, convirtió en prisión preventiva la detención que venía sufriendo y trabó un embargo sobre los bienes de aquél por la suma de trescientos mil pesos ($ 300.000).

El recurso de apelación interpuesto por la defensa de H.H.A.P.. a fs. 837/845 de la causa principal (confr. fs. 57/65 de este incidente) contra la resolución dictada a fs. 721/736 del mismo legajo (confr. fs. 37/52 de este incidente), por la cual el tribunal de la instancia anterior dictó el auto de procesamiento del nombrado, convirtió

en prisión preventiva la detención que venía sufriendo y trabó un embargo sobre los bienes de aquél por la suma de trescientos mil pesos ($ 300.000).

El memorial de fs. 82/85 de este incidente, por el cual la defensa de H.H.A.. informó en la oportunidad prevista por el art. 454 del C.P.P.N.

La nota de fs. 86 de estas actuaciones, por la cual se dejó

constancia que la defensa de H.H.A.P..

informó oralmente en los términos previstos por el art. 454 del C.P.P.N.

Y CONSIDERANDO:

1. ) Que, por la resolución recurrida, el 7 de agosto de 2019, se dictó un auto de procesamiento, con prisión preventiva, respecto de H.F. de firma: 02/09/2019 Firmado por: R.E.H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: CAROLINA ROBIGLIO, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.C.B., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.L.B., PROSECRETARIA DE CÁMARA #33995731#243141996#20190902134957040 H.A.. y de H.H.A.P., por considerarlos, prima facie, autores del delito consistente en el intento de exportación de sustancia estupefaciente, con destino inequívoco de comercialización, reiterado en, por lo menos, siete oportunidades, en relación con los hechos consistentes en la imposición de tres envíos postales, con destino a Inglaterra, la República Federal de Alemania y la República Francesa, que contenían bolsas y blísteres con pastillas que fueron sometidas a un test de cocaína y arrojaron resultado positivo; y en el intento de enviar a la República Francesa y a los Estados Unidos de América otros cuatro sobres que también contenían pastillas que arrojaron resultado positivo al ser sometidas a un reactivo específico para la cocaína.

   Se trata de los siguientes envíos postales:

   1) RR692560376AR, impuesto el 25/07/2019 en la sucursal V.U. del Correo Oficial de la República Argentina, en el cual se consignó como remitente a “B & T ASESORES – SALGUERO 152 5° A –

   (1179) CABA – REP. ARGENTINA” y como destinatario a “D.H. – ASHFIELD – WINDERMERE AVENUE – MENSTON –

   ILKLEY – WEST YORKSHIRE – ENGLAND – LS29 6NR – UK”, el cual contenía en su interior un paquete confeccionado con cinta adhesiva y papel de color blanco con una inscripción impresa que reza “MERCADO BURSÁTIL ARGENTINO por M.R., el cual tenía pegada en su interior una lámina de cartón plegada entre sí, la cual a uno de sus lados tenía adosado un trozo de cartón de color celeste y blanco presuntamente constitutivo de una caja de medicamentos, con la inscripción impresa “SOMIT ZOLPIDEM 10 MG- GADOR”, y una bolsa de nylon transparente que contenía ciento veinticinco (125) comprimidos de color amarillo que en una de sus caras tenía grabada la inscripción “GADOR” y en la otra la inscripción “ST 10”, de entre los cuales los testigos del procedimiento eligieron dos al azar, que arrojaron resultado positivo a un test reactivo para cocaína al que fueron sometidos.

   Al otro lado de la lámina de cartón plegada mencionada se halló

   un blíster con una inscripción visible que reza “VALIUM DIAZEPAM 5 Fecha de firma: 02/09/2019 Firmado por: R.E.H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: CAROLINA ROBIGLIO, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.C.B., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.L.B., PROSECRETARIA DE CÁMARA #33995731#243141996#20190902134957040 MG”, que contenía treinta (30) comprimidos de color amarillo en una de cuyas caras se observa la inscripción “ROCHE 5”, de entre los cuales los testigos del procedimiento eligieron dos al azar, que arrojaron resultado negativo a un test reactivo para cocaína al que fueron sometidos (confr. fs.

   79/83 y 86/106 de la causa principal).

   2) RR655180215AR, el cual si bien tenía colocados sellos del Correo Oficial de la República Argentina correspondientes a la imposición que resultaban ilegibles, pudo determinarse que fue impuesto el 29/07/2019 en la sucursal C. de aquella empresa (confr. fs. 140/142 vta. y 886/892 de la causa principal).

   En el envío en cuestión se consignó como remitente a “B & T ASESORES – SALGUERO 183 5° A – (1179) CABA – REP. ARGENTINA”, como destinatario a “DR. ANDREAS SCHENK A.S.– PERSOENLICH –

   BACHSTRASSE 2 – 37071 GOETTINGEN - GERMANY-----”, y el mismo contenía en su interior un paquete confeccionado con papel de cartón con una inscripción impresa que reza “MERCADO BURSÁTIL ARGENTINO por M.R., el cual, a su vez, contenía un trozo de cartón de color celeste y blanco presuntamente correspondiente a una caja de medicamentos, seis blísteres con la inscripción impresa “ALPLAX 2 – ALPRAZOLAM 2 MG-GADOR”, cada uno de los cuales contenía diez (10) comprimidos de color blanco, así como también un trozo de cartón de color celeste y blanco, presuntamente perteneciente a una caja de medicamentos, con la inscripción impresa “ALPLAX 2 – ALPRAZOLAM 2 mg – GADOR”.

   Los testigos del procedimiento eligieron, al azar, un comprimido de cada uno de los blísteres mencionados, los cuales arrojaron resultado positivo a un test reactivo para cocaína al que fueron sometidos (confr. fs.

   140/142 vta. y 150/176 de la causa principal).

   3) RR689054202AR, impuesto el 30/07/2019 en la sucursal Chacarita del Correo Oficial de la República Argentina, en el cual se declaró

   como contenido “FOLLETERÍA”, se consignó como remitente a “B & T ASESORES – SALGUERO 633 1° A – (1179) CABA – REP. ARGENTINA”, y como destinatario a “ALEXANDRE YAZDIA.Y. – 43, RUE LAUGIER –

   75017, PARIS------------ - FRANCIA”, el cual contenía en su interior un Fecha de firma: 02/09/2019 Firmado por: R.E.H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: CAROLINA ROBIGLIO, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.C.B., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.L.B., PROSECRETARIA DE CÁMARA #33995731#243141996#20190902134957040 paquete confeccionado con cinta adhesiva y dos trozos de cartón que tenía adheridas dos hojas de papel blanco, una de las cuales tenía impresa la leyenda “MERCADO BURSÁTIL ARGENTINO por M.R.” y la otra de las cuales tenía impreso un gráfico y un texto referido a la operación en el mercado bursátil. Al procederse a la apertura del paquete en cuestión, se constató que en el interior contenía un trozo de cartón de color celeste y blanco, presuntamente correspondiente a una caja de medicamentos, con la inscripción impresa “VIVIGER MODAFINILO – 30 COMPRIMIDOS” y una bolsa de nylon transparente que contenía sesenta (60) comprimidos de color blanco, de los cuales se tomó uno al azar, que arrojó resultado positivo al ser sometido a un test reactivo para cocaína y negativo a un test reactivo para metanfetaminas, anfetaminas, LSD, heroína y cannabis al que también fue sometido (confr. fs. 326/328 vta. y 331/346 de la causa principal).

   4) Cuatro sobres, que fueron secuestrados en el domicilio de H.H.A.P., en todos los cuales se encuentra consignado como remitente “B & T ASESORES”, con distintos domicilios en la calle S. de esta ciudad, y como destinatarios a distintas personas con domicilios en la República Francesa y en los Estados Unidos de América (A.Y., E.S.. y J.C..).

   Todos los sobres en cuestión contenían en su interior un paquete confeccionado con trozos de cartón y cinta adhesiva, con la inscripción impresa “MERCADO BURSÁTIL ARGENTINO por M.R., el cual a su vez contenía comprimidos: en dos casos, sesenta (60) comprimidos en una bolsa de nylon junto con un trozo de cartón presuntamente perteneciente a una caja de medicamentos, con la leyenda impresa “VIGICER MODAFINILA”; en otro caso, sesenta (60) comprimidos en una bolsa de nylon junto con un trozo de cartón presuntamente perteneciente a una caja de medicamentos, con la leyenda impresa con la leyenda “DOLOFRIX FORTE – CODEÍNA FOSFATO – PARCETAMOL”; y en otro caso, cien (100) comprimidos en un nylon con la leyenda “ALPLAX-

   ALPRAZOLAM 2 mg – GADOR”, de todos los cuales se extrajeron algunos Fecha de firma: 02/09/2019 Firmado por: R.E.H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: CAROLINA ROBIGLIO, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.C.B., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.L.B., PROSECRETARIA DE CÁMARA #33995731#243141996#20190902134957040 al azar a modo de muestra, que fueron sometidos a un reactivo para cocaína, que arrojó resultado positivo (confr. fs. 406/412, 424 y 427 de la causa principal).

   Los hechos en cuestión fueron calificados, prima facie, en las previsiones de los artículos 863, 864 inciso d) y 866, segunda parte del C.A., en grado de tentativa (art. 871 del C.A.).

   Asimismo, se dictó el auto de procesamiento de H.H.A.P., en la calidad de autor del delito de tenencia de estupefacientes con fines de consumo personal, con calificación legal provisoria en el artículo 14 de la ley 23.737, en relación con el hecho consistente en la tenencia de cinco (5) plantas de marihuana y un frasco de vidrio con restos de aquel estupefaciente (confr. fs. 721/736 de la causa principal).

2. ) Que, por el recurso de apelación interpuesto y por el memorial de fs. 82/85, la defensa de H.H.A.. se agravió de la resolución recurrida por considerar que resulta arbitraria, pues no constituye una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las...