Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4, 10 de Julio de 2017, expediente FSM 052558/2017/4/CA001

• Fecha de Resolución: 10 de Julio de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4

Poder Judicial de la N.ión CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7248- FSM 52558/2017/4/CA1 “Legajo Nº 4 - IMPUTADO: GONZALEZ ROTELA, H. Y OTRO s/LEGAJO DE APELACION”

Reg. N°:7717 S.M., 10 de julio de 2017.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

Vienen estas actuaciones a conocimiento del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por la defensa oficial de H.G.R. y F.R.B., a fs. 11/12, contra la resolución de fs.

1/9, puntos dispositivos I, II, III y IV, que decretó el procesamiento y prisión preventiva de los nombrados como autores del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, y estableció el embargo de $ 200.000 (Art. 5, inc. c), ley 23.737; Art.

45, CP; A.. 306, 312 y 518, CPPN).

En la instancia, el F. General no adhirió a la impugnación (fs. 24), en tanto el Defensor Oficial la sostuvo (fs. 27/31vta.).

En los estrictos límites de la jurisdicción conferida, el Tribunal considera que las constancias legajales existentes a esta altura, sana crítica probatoria mediante, autorizan a confirmar el auto de mérito puesto en crisis (doct. Art. 398 y Art. 306, CPPN).

Fecha de firma: 10/07/2017 Alta en sistema: 17/08/2017 Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CÁMARA 1 Firmado(ante mi) por: E.H.B., SECRETARIO DE CÁMARA #30004004#183024110#20170711093049270 Poder Judicial de la N.ión CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7248- FSM 52558/2017/4/CA1 “Legajo Nº 4 - IMPUTADO: GONZALEZ ROTELA, H. Y OTRO s/LEGAJO DE APELACION”

Reg. N°:7717 En ese orden, se señala que a los fines de la claridad expositiva de este decisorio se habrán de tratar en forma conjunta las situaciones de los imputados, por ser similares los elementos probatorios.

Ello así, se habrá de sopesar de consuno la denuncia génesis de estas actuaciones (fs. 3), verificada por otras probanzas, las tareas de pesquisa (fs. 18/26, 30/44vta. y 138/144vta.), declaración testimonial recibida en consecuencia (fs.

145/vta.), y actuaciones referidas a los registros domiciliarios efectuados, con la intervención y ratificación de personal preventor y testigos (fs. 191/211vta. y 215/243vta.). Todo ello, conforma prueba directa e indicios de oportunidad e intervención graves, precisos y concurrentes.

Con el grado de convicción exigido en la presente etapa procesal, es posible considerar que los causantes habrían intervenido en la realización de conductas vinculadas al tráfico de material estupefaciente. Así, surge de la investigación Fecha de firma: 10/07/2017 Alta en sistema: 17/08/2017 Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CÁMARA 2 Firmado(ante mi) por: E.H.B., SECRETARIO DE CÁMARA #30004004#183024110#20170711093049270 Poder Judicial de la N.ión CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7248- FSM 52558/2017/4/CA1 “Legajo Nº 4 - IMPUTADO: GONZALEZ ROTELA, H. Y OTRO s/LEGAJO DE APELACION”

Reg. N°:7717 que F.R.B. –identificado como “Rubio”- se habría dedicado a la venta de droga a clientes que, a su vez, se dedican al menudeo, es decir que sería proveedor de revendedores minoristas. En relación a H.G.R. –indicada como “La Rubia”- se extrae que habría intervenido en la venta y resguardo de sustancia y, en ese orden, se habría dedicado a la venta al público en su domicilio.

En relación a tales probanzas, se precisa que los agentes preventores actuantes han dado plena razón de sus dichos y no se advierte circunstancia alguna que desmerezca la veracidad de los testimonios, según la sana crítica (conf. A.. 239, 241, 306 y 398, CPPN).

Todo lo cual ha tenido corroboración, a esta altura, con el resultado de los allanamientos realizados. Así, se secuestraron en el ámbito de poder y disposición de los encausados –sus domicilios-

los siguientes efectos.

Fecha de firma: 10/07/2017 Alta en sistema: 17/08/2017 Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CÁMARA 3 Firmado(ante mi) por: E.H.B., SECRETARIO DE CÁMARA #30004004#183024110#20170711093049270 Poder Judicial de la N.ión CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7248- FSM 52558/2017/4/CA1 “Legajo Nº 4 - IMPUTADO: GONZALEZ ROTELA, H. Y OTRO s/LEGAJO DE APELACION”

Reg. N°:7717 En relación a F.R.B., 927,2 grs. de cocaína –conforme test preliminar de la sustancia, sin perjuicio de la agregación de la experticia definitiva-, en la forma de presentación pulverulenta, en bolsas de nailon, en una de ellas, en un paquete rectangular envuelto con papel para regalo y elementos que hacen a la comercialización del material estupefaciente, como 95.850 pesos, en billetes de distinta denominación, y 200 dólares estadounidenses, hallados en un bolso que estaba en el interior de un lavarropas, y aparatos de telefonía celular (fs.

191/211...