Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4, 14 de Mayo de 2020, expediente FSM 151612/2018/12/CA006
| Fecha de Resolución | 14 de Mayo de 2020 |
| Emisor | CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4 |
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4
Causa n° 7948 - FSM 151612/2018/12/CA6
Legajo Nº 12 - IMPUTADO: ROMERO, ÉRICA s/LEGAJO DE APELACION
Causa n° 8132 - FSM 151612/2018/CA8
IMPUTADO: ROMERO , ÉRICA Y OTROS s/INFRACCIÓN LEY 23.737, INFRACCIÓN ART. 189 BIS, APARTADO (2)
1° PÁRRAFO e INFRACCION ART. 189 BIS, APARTADO (2) 2° PÁRRAFO
Registro Interno N°:8856
S.M., 14 de mayo de 2020.-
VISTOS
Y CONSIDERANDO:
I.L., es pertinente precisar que se encuentran tramitando en grado de apelación los Legajos n°
7948 y 8132, los cuales responden a los autos principales FSM
151612/2018 del registro de la Secretaría n° 3 del Juzgado Federal de Campana; habiéndose dispuesto su acumulación jurídica a aquel de más antigua data.
Llegan a conocimiento de este Tribunal las actuaciones en virtud del recurso de apelación interpuesto por el defensor de É.A.R., contra su procesamiento y prisión preventiva, en orden al delito de tráfico de estupefacientes, en sus modalidades comisivas de comercio y tenencia con fines de comercialización, agravado por la intervención de tres o más personas en forma organizada, en calidad de coautora -Arts. 5°, inciso “c” y 11, inciso “c”, de la ley 23.737 y Art. 45, del C.. Penal de la Nación-; recurso al que, frente a igual adscripción típica, adhiere la defensa oficial de L.A.C. en la oportunidad prevista por el Art. 453, párrafo primero,
del C.P.P.N. (Fs. 18/42V., puntos dispositivos
-
y III.,
respectivamente; 44/51
-
y 67/68, del Legajo de Apelación FSM
151624/2018/12/CA6).
También, la defensa oficial hizo expresa su voluntad de adherir al recurso contra idéntico temperamento procesal adoptado respecto de G.A.C.,
Fecha de firma: 14/05/2020 respecto de quien se dictó auto de procesamiento en orden al Firmado por: F.M.F., SECRETARIO
Firmado por: L.A.A., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: F.M.D., JUEZ DE CAMARA 1
Firmado por: M.M., JUEZ DE CAMARA
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4
Causa n° 7948 - FSM 151612/2018/12/CA6
Legajo Nº 12 - IMPUTADO: ROMERO, ÉRICA s/LEGAJO DE APELACION
Causa n° 8132 - FSM 151612/2018/CA8
IMPUTADO: ROMERO , ÉRICA Y OTROS s/INFRACCIÓN LEY 23.737, INFRACCIÓN ART. 189 BIS, APARTADO (2)
1° PÁRRAFO e INFRACCION ART. 189 BIS, APARTADO (2) 2° PÁRRAFO
Registro Interno N°:8856
delito de tenencia de arma de fuego de uso civil sin la debida autorización legal, en concurso real con el delito de tenencia de arma de guerra de uso civil condicional sin la debida autorización legal –Arts. 45 y 189 bis, apartado 2do.,
primer y segundo párrafo, del C.. Penal de la Nación- (Cit.
decisión, punto dispositivo V.).
Asimismo, es objeto de la presente decisión, a partir del recurso de apelación articulado por la defensa oficial, el auto de procesamiento y prisión preventiva de M.E.E., en orden al delito de tráfico de estupefacientes, en la modalidad comisiva de comercio,
agravado por la intervención de tres o más personas en forma organizada, en calidad de coautora (Fs. 1378/1394, punto dispositivo I., de los autos principales; objeto originario del Legajo de Apelación FSM 151624/2018/CA8).
Para concluir, la defensa oficial de E. se agravia por la cuantía del embargo (punto dispositivo II.,
Cit. pronunciamiento).
Las defensas mantuvieron en la instancia la voluntad recursiva; en tanto que el F. General no adhirió
a las impugnaciones (Fs. 65/
-
y 64/
-
del Legajo de Apelación FSM 151624/2018/12/CA6 y Fs. 1417/
-
y 1416/
-
del Legajo de Apelación FSM 151624/2018/CA8).
-
a. Los antecedentes del caso informan que la causa se inició el día 5 de septiembre de 2018 con la recepción de una comunicación telefónica en el asiento de la Delegación Departamental de Fecha de firma: 14/05/2020 Investigaciones Zárate-Campana,
Firmado por: F.M.F., SECRETARIO
Firmado por: L.A.A., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: F.M.D., JUEZ DE CAMARA 2
Firmado por: M.M., JUEZ DE CAMARA
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4
Causa n° 7948 - FSM 151612/2018/12/CA6
Legajo Nº 12 - IMPUTADO: ROMERO, ÉRICA s/LEGAJO DE APELACION
Causa n° 8132 - FSM 151612/2018/CA8
IMPUTADO: ROMERO , ÉRICA Y OTROS s/INFRACCIÓN LEY 23.737, INFRACCIÓN ART. 189 BIS, APARTADO (2)
1° PÁRRAFO e INFRACCION ART. 189 BIS, APARTADO (2) 2° PÁRRAFO
Registro Interno N°:8856
dependiente del Ministerio de Seguridad provincial, de quien se identificó como S.V. y manifestó que: “en M.E., en el pasillo de la calle M. entre B. y A., M. y J.L. venden drogas, estas son pr[o]veídas por É.R. que vive en Parada de Robles”; a la vez, la persona denunciante individualizó las líneas de telefonía celular utilizadas por las denunciadas, como así
también apuntó que R. se desplaza en un automotor Eco Sport, dominio IDW-993 (Fs. 3/V., de los principales).
Con el avance de la investigación, el juez de grado dispuso la intervención de las comunicaciones telefónicas,
radiales y contenido de mensajes de texto respecto de las líneas informadas, cuyo producido, conjugado con las tareas de campo desarrolladas por la fuerza policial, amplió el espectro de investigados, adicionándose –entre otros y en lo que a este decisorio importa- M.E. y L.C.; a la vez que contribuyó a dimensionar la envergadura de las maniobras pesquisadas y el modus operandi empleado,
todo lo cual condujo a los allanamientos ordenados a Fs.
596/599, los secuestros documentados en las actas incorporadas a Fs. 630/632, 643/644
-
y 652/656 de los autos principales y la detención de É.A.R., L.A.C., G.A.C. y R.A.C..
Luego, merced a las órdenes de captura dispuestas,
se produjo de detención de M.E.E. y M. Fecha de firma: 14/05/2020 Belén L.; a la vez que fue legitimada pasivamente J. Firmado por: F.M.F., SECRETARIO
Firmado por: L.A.A., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: F.M.D., JUEZ DE CAMARA 3
Firmado por: M.M., JUEZ DE CAMARA
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4
Causa n° 7948 - FSM 151612/2018/12/CA6
Legajo Nº 12 - IMPUTADO: ROMERO, ÉRICA s/LEGAJO DE APELACION
Causa n° 8132 - FSM 151612/2018/CA8
IMPUTADO: ROMERO , ÉRICA Y OTROS s/INFRACCIÓN LEY 23.737, INFRACCIÓN ART. 189 BIS, APARTADO (2)
1° PÁRRAFO e INFRACCION ART. 189 BIS, APARTADO (2) 2° PÁRRAFO
Registro Interno N°:8856
A.L. –pertinente es señalar que, respecto de las hermanas L., pesa auto de procesamiento firme por conductas con idéntica adscripción típica y grado de participación criminal; Cf. Fs. 1184/1201, de los P..-
-
Al tiempo de ser intimados a tenor del artículo 294, del CPPN, se atribuyó a los encausados haber integrado,
desde fecha incierta y hasta el 14 de febrero de 2019, una organización criminal –conjuntamente con É.A.R.,
M.E.E., J.A.L., M.B.L., L.A.C., G.A.C., R.A.C. y N.N. “N.”- dedicada al tráfico de estupefacientes, en las modalidades de tenencia con fines de comercialización y comercio. En concreto, É.A.R. desde el mes de septiembre de 2018 alternaba gestiones con M.E.E. para abastecerse de material estupefaciente, el cual posteriormente era comercializado a potenciales clientes en su domicilio situado en la calle Cañada de la Cruz entre Río Paraná y ruta 8, barrio Parque,
de la localidad de Parada Robles, partido de Exaltación de la Cruz, provincia de Buenos Aires. Asimismo, se estableció que distribuía parte del material estupefaciente adquirido a J. y M.L., quienes posteriormente lo comercializaban.
De su lado, también se atribuyó a M.E.E. que, además de comercializar droga en su domicilio ubicado en la calle Italia n° 6073, de la localidad de V.B., partido de S.M.,
Fecha de firma: 14/05/2020 provincia de Buenos Aires,
Firmado por: F.M.F., SECRETARIO
Firmado por: L.A.A., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: F.M.D., JUEZ DE CAMARA 4
Firmado por: M.M., JUEZ DE CAMARA
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4
Causa n° 7948 - FSM 151612/2018/12/CA6
Legajo Nº 12 - IMPUTADO: ROMERO, ÉRICA s/LEGAJO DE APELACION
Causa n° 8132 - FSM 151612/2018/CA8
IMPUTADO: ROMERO , ÉRICA Y OTROS s/INFRACCIÓN LEY 23.737, INFRACCIÓN ART. 189 BIS, APARTADO (2)
1° PÁRRAFO e INFRACCION ART. 189 BIS, APARTADO (2) 2° PÁRRAFO
Registro Interno N°:8856
a potenciales clientes que concurrían de forma continua,
proveía de material estupefaciente a L.A.C.,
quien posteriormente comercializaba la sustancia a potenciales clientes junto con G.C. y R.A.C. en el domicilio emplazado en el Pasaje 39 n° 7095, de la localidad de J.L.S., lugar donde se verificaron maniobras de pasamanos con eventuales clientes que concurrían en forma constante, movimientos que resultan compatibles con el comercio de estupefacientes.
Relativo a la actividad enrostrada a L.A.C., se precisó que el personal investigador observó la entrega de objetos de pequeñas dimensiones a ocasionales personas en la vía pública, actividad compatible con la venta de alcaloides.
Para concluir, la intimación dirigida a los nocentes, informa que en el domicilio ubicado en la calle Cañada de la Cruz, entre Río Paraná y ruta 8, se secuestró
2,4 gramos de clorhidrato de cocaína separados en tres (3)
envoltorios y en el domicilio ubicado en el Pasaje 39 n°
7095 se incautaron 300,2 gramos de clorhidrato de cocaína;
más precisamente se comisaron 260,5 gramos, divididos en cinco (5) envoltorios, dentro de una caja de teléfono y los restantes 39,7 gramos distribuidos en setenta y cinco (75)
envoltorios; todos ellos en el interior de una mochila marca “Rispack” que también contenía una balanza y tres mil quinientos pesos ($ 3.500).
Fecha de firma: 14/05/2020
Firmado por: F.M.F., SECRETARIO
Firmado por: L.A.A., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: F.M.D., JUEZ DE CAMARA 5
Firmado por: M.M., JUEZ DE CAMARA
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4
Causa n° 7948 - FSM 151612/2018/12/CA6
Legajo Nº 12 - IMPUTADO...
-
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba