Los juicios por delitos de lesa humanidad y la reparación integral a las víctimas
| Autor | Fernando Braccaccini |
| Páginas | 83-109 |
4. Los juicios por delitos de
lesa humanidad como parte
de la reparación integral
de las víctimas
Fernando Bracaccini
1. Introducción
En este trabajo destacaré que en los juicios de los delitos de lesa
humanidad cometidos en la última dictadura militar, una innumerable
cantidad de víctimas y testigos declararon en sede judicial. Sostendré
que el testimonio tiene un alto potencial reparador, aunque muchas
veces las circunstancias particulares han transformado esa experien-
cia en un episodio re-victimizador o re-traumatizador. La intención de
este trabajo es precisamente reexionar sobre lo que ocurre con las
víctimas al intervenir como testigos en estos juicios.
En virtud de ello, repasaré la evolución del derecho a la reparación
integral de las víctimas, desde sus formulaciones iniciales hasta los
estándares actuales. La describiré como un avance desde una pers-
pectiva fundamentalmente materialista caracterizada por la indem-
nización pecuniaria, hacia un concepto de la reparación mucho más
amplio que pone mayor énfasis en aspectos inmateriales. Para ello
revisaré los instrumentos internacionales de carácter vinculante y no
vinculante (soft law) actualmente vigentes. En particular, haré espe-
cial hincapié en el desarrollo de esta materia en la jurisprudencia de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Una vez conceptualizado el derecho a la reparación integral, abor-
daré cómo operan los juicios en el proceso de reparación de las víc-
Los juicios por crímenes de lesa humanidad. Enseñanzas jurídico penales
84
timas-testigos97. Puntualmente, la incógnita que me planteo es si los
juicios de lesa humanidad, por el hecho de su mera realización, consti-
tuyen dispositivos reparadores, y en su caso en qué condiciones.
Para analizar esta cuestión consultaré fuentes secundarias de estu-
dio de casos desde una perspectiva psicológica, e indagaré sobre el im-
pacto de las graves violaciones a los derechos humanos en las víctimas.
Concretamente, me detendré en qué es lo que representan estas viola-
ciones a los derechos humanos en la estructura psíquica de las víctimas,
cuáles son las alternativas para su reparación, y particularmente cuál es
el efecto que puede tener un juicio sobre la psiquis de la víctima-testigo.
Posteriormente, tomaré fuentes secundarias de estudios de casos en
los que se recoge la experiencia de las víctimas tras haber transitado por
estos juicios. Luego analizaré la Acordada 1/12 de la Cámara Federal de
Casación Penal que introdujo reglas prácticas para el desarrollo de los
juicios en general, y el tratamiento de las víctimas en particular.
Finalmente, analizaré cuál es el tratamiento que reciben las vícti-
mas-testigos en los juicios por delitos de lesa humanidad a partir de
la formulación actual del derecho a la reparación integral, y principal-
mente, intentaré concluir si los juicios per se constituyen dispositivos
de reparación para las víctimas.
2. El derecho a la reparación integral
2.1. Normativa y estándares internacionales
El derecho a la reparación integral ha evolucionado a lo largo del
tiempo. En un primer momento tuvo un alcance limitado, referido a
97 No pasan inadvertidas las objeciones a las denominaciones “víctima”, “víctima-
testigo” y “testigo-víctima”. Fundamentalmente, comparto la aclaración de Luis
Eduardo Duhalde, en su artículo “El ex detenido-desaparecido como testigo de los
juicios de lesa humanidad: una aproximación al tema”, relativa a que si bien las cate-
gorías mencionadas son técnicamente correctas no significan lo realmente ocurrido
en los centros clandestinos de detención, q ue sí permite el concepto “ex detenido-
desaparecido”. No obstante, y reconociendo acertado ese aporte, a efectos de tornar
menos engorrosa la lectura y de poder abarcar en el concepto a personas q ue no
necesariamente son “ex detenidas-desaparecidas” (como los familiares) utilizaré el
concepto “víctima-testigo”, utilizado en el Protocolo de intervención para el tratamien-
to de víctimas-testigos en el marco de procesos judiciales del Centro “Fernando Ulloa”
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba