"(%#$)*(*,% G
Administración Pública:
Investigaciones disciplinarias: Fiscalía
Nacional de Investigaciones Adminis-
trativas; facultades; Policía Federal;
investigaciones disciplinarias; compe-
tencia.
1–En la ley orgánica del Ministerio Público se ga-
rantiza a la Fiscalía Nacional de Investigaciones
Administrativas el goce de la autonomía recono-
cida al Ministerio Público con relación a los demás
poderes del Estado, y en todas las actuaciones que
se rigen por el Reglamento de Investigaciones Ad-
ministrativas (decreto 467/99), esta es tenida, ne-
cesariamente, como parte acusadora (art. 49, ley
24.946); teniendo entre s us principa les deberes
promover la investigación de la conducta adminis-
trativa –esto es, de las faltas disciplinarias de ín-
dole administrativa– de los agentes integrantes de
la administración nacional centralizada y descen-
tralizada y de todo otro ente en que el Estado tenga
participación, aunque ajustando su proceder a las
instrucciones generales que imparta el Procurador
General de la Nación.
2–En materia de investigaciones disciplinarias, la
FIA tiene una competencia directa asignada por ley
respecto de to do organismo estatal pue s, de con-
formidad con el inc. a de los arts. 45 y 49 de la Ley
del Ministerio Público, estas se realizan por su solo
impulso y sin necesidad de que otra autoridad es-
tatal lo disponga.
3 – Cabe confirmar la sentencia que hizo lugar a la
demanda iniciada por la Fiscalía Nacional de In-
vestigaciones Administrativas (FI A) y declaró la
nulidad de la nota del Ministerio del Interior por la
que se le negó el derecho a intervenir como parte
acusadora en el sum ario administrativ o seguido
respecto de la conducta atribuida a personal de la
Policía Federal en oportunidad de incidentes pro-
ducidos tras un encuentro de fútbol, ya que en ma-
teria de investigaciones disciplinarias la FIA tiene
una competencia directa asignada por ley respecto
de todo organismo est atal, pues de conformidad
con el inc. a de los arts. 45 y 49 de la Ley de Mi-
nisterio Púb lico estas se realizan por el solo im-
pulso y sin necesidad de que otra autoridad estatal
lo disponga.
4–Si bien la Policía Federal tiene un régimen dis-
ciplinario específico –la ley 21.965 y el decreto
1866/83–, no puede impedir a la FIA su interven-
ción como parte acusadora o coadyuvante en el su-
mario administrativo disciplinario desplegado, en
tanto esta institución es integrante de la Adminis-
tración Pública Nacional y tiene las facultades y
competencias que le otorga la ley de Ministerio Pú-
blico (art. 45, incs. a] y b]) y la reglamentación in-
terna aprobada por resolución PGN 18/05 78?7<6
G4@8A 78?&(%+(%( $( " " $b$
DH8?4BEG86B@C4EG8L;468FHLB(
835 – CS, diciembre 10-2013. – Fiscalía Investigaciones
Administrativas (ex. 21.637/457) c. EN - M. Interior - PFA
- nota 176/07 - sumario 226/05 s/proceso de conocimiento
(F.215.XLVI).
*#$ " &(%+(%( $("$* "
%(*9F ?4P@4E4$46<BA4? 78
C8?46<BA8F 8A ?BBAG8A6<BFB7@<A<FGE4G<IB
878E4?F4?4,6BA9<E@U?4F8AG8A6<478CE<@8E4
<AFG4A6<4DH8;<MB?H:4E4?478@4A74<A<6<474CBE
?4<F64?S4$46<BA4?78AI8FG<:46<BA8F7@<A<F
GE4G<I4F L 7 86?4EU ?4 AH?<747 78 ?4 AB G4
78?#<A<FG8E<B78?AG8E<BECBE?4DH8F8?8
A8:U8?78E86;B4<AG8EI8A<E6B@BC4EG846HF47BE4
8A8?FH@4E<B47@<A<FGE4G<IB
DH8F8F<:H8E8FC86GB78?46BA7H6G44FH@<74CBE
C8EFBA4? CB?<6<4 ? 8A BCBEGHA<747 78 <A 6<78AG8F
CEB7H6<7BF8A ?4F<A@87<46<BA8F 78??H5G?Q
G<6BHE46PAGE4FHA8A6H8AGEB789VG5B?
&4E4786<7<E788F8@B7B8?GE<5HA4?8AG8A7<U
A868F4E<B 78?<@<G4E ?4F6H8FG<BA8F 8A7854G84
F458E ?4<AG8ECE8G46<UA78? 4?64A6878?4F 94
6H?G478F78?48A?BFFH@4E<BF<AFGEH<7BF8A?4
7@<A<FGE46<UAL FH8=8E6<6<B 78AGEB78?P@
5<GB78?4&B?<6S4878E4? (8FC86GB 78?CE<@8E
G8@4FBFGHIB ?4F4@C?<4F946H?G478F<AI8FG<:4G<
I4F78?UE:4AB786BAGEB?4HA8A?BF64FBF78FH
@4E<BFABBE<:<A47BF8AFHF8786BA9BE@8[4FH
6E<G8E<B[ 4?BF4EGF L78?4?8L L4?
4EGY78?786E8GB A6H4AGB4?F8:HA7B
4FC86GB7<=BDH8?4&B?<6S4878E4?8FHAUE:4AB
78F6BA68AGE47B78?47@<A<FGE46<UA&V5?<64L
6B@BG4?DH874 <A6?H<748A8?P@5<GB 786BAGEB?
78?4F<ADH8?48K<FG8A6<478HAEQ:<@8A8F
C86<4?<@C<744C?<64EHA4ABE@4:8A8E4?7<6G474
6BACBFG8E<BE<747 48F8 E8:?4@8AGB LCE8I<44?
46486<@<8AGB78?BF;86;BF<AI8FG<:47BF
<F6BA9BE@88?FG47B$46<BA4?[#<A<FG8
E<B78?AG8E<BE[ <AG8ECBA88?E86HEFB8KGE4BE7<A4
+()&(+$
E<B789F 6BAG8FG47BCBE?4 46GBE449F
DH8 9H86BA687<7B4 9FL IG4CBE
8FG4E8A=H8:B ?4<AG8ECE8G46<UAL8?4?64A68 78
ABE@4F 9878E4?8FLE86;4M47B 8A?B4G<A8AG8 4?
C?4AG8B 784E5<GE4E<8747 F<A DH8F8CE8F8AG4E4
DH8=4
AE8FH@8AFBFGHIBDH84F8B@<G<U8?GE4G4
@<8AGB78?46H8FG<UA9878E4?CEBCH8FG48AG4AGB8?
786E8GB8FE8:?4@8AG4E<B78?4?8L
78?46H4??4F9H8EM4F78F8:HE<747LCB?<6<4?8FF8
8A6H8AGE4A 8K6?H<74F 5 AB F8 4C?<6U ?4 ?8L
A<8?786E8GB8FC86S9<64@8AG8E8
98E<7BF4?EQ:<@8A7<F6<C?<A4E<B78?4CB?<6S4L6
8F7B:@PG<64L45FHE74?4<AG8ECE8G46<UA78?4EG
78?4?8L8A6H4AGB8AG<8A78DH8?4
CH878<AG8EI8A<E6B@BC4EG846HF47BE48AHAFH
@4E<B?B;4L4<A<6<47BBAB
@<@B7B78I8E?4F B5=86<BA8F78? E8
6HEE8AG8FHF6<G4A6H8FG<UA9878E4? CH8FF8;4??4
8AG8?478=H<6<B?44C?<646<UA8<AG8ECE8G46<UA78
ABE@4F788F4SA7B?8L?4786<F<UA78?44?M474;4
F<7B6BAGE4E<4 4?78E86;B8ADH84DHQ? F89HA7U
4EG < A6 Y ?8L 7 B6GE<A4 78 4??B F
FCE86<FBE8F4?G4EDH88A6BAGEPA7BF88A7<F
6HF<UA8?4?64A68DH864584F<:A4E4HA4ABE@4
7878E86;B9878E4??4BEG8ABF88A6H8AGE4?<@<
G4748AFH786<F<UACBE?BF4E:H@8AGBF78?4FC4E
G8FB78 ?46P@4E4F<AB DH8?8<A6H@58E84?<M4E
HA4786?4E46<UAFB5E88?CHAGB7<FCHG47B4??BF
8AGE8@H
6;BFBGEBF
,;BE45<8A8AE8?46<UA4?4?64A6878?4F94
6H?G478F78?48A?BFFH@4E<BF<AFGEH<7BF8A?4
7@<A<FGE46<U A @8 C8E@<GB GE4 AF6E<5<E ?B DH8
FHF6E<5S6B@B 4C4EG47B\"4E8:H?46<UA78 ?4
8A?4"8L%E:PA<6478? #<A<FG8E<B&V5?<6B
?8L]CHAGB\GE<5H6<BA8FC4E4<A<6<4E
<AI8FG<:46<BA8F8A?48F98E447@<A<FGE4G<I4]78?4
E8FB?H6<UA&$4F458E\A?BDH848FG4
6H8FG<UA6BA6<8EA88AGBA68F 8??8:<F?47BE@4A
GHIB<A4?G8E474?4 <@CEBAG447@<A<FGE4G<I478 ?4
L?84F<:AU?4F G4E84F784E84?<M4E<AI8FG<
:46<BA8FFB5E8?46BA7H6G4 78?BF4:8AG8F78?4
7@<A<FGE46<UA &V5?<64L FB5E8GB7B 8AG86HLB
CE<A6<C4?4CBEG8F848FG4G4?4EG<A6F^4_L^5_
5<AG8EI8A<E6B@BC4EG88A?BF FH@4E<BF47@<
A<FGE4G<IBFDH8F8<AFGEHL4A 6B@B6BAF86H8A6<4
78FHF<AI8FG<:46<BA8F4EGL69BE@H?4E78
AHA6<4F 8A?BF FHCH8FGBF8A DH8?BF;86;BF <A
I8FG<:47BFF84A 6BAF<78E47BF78?<GBF4EG 6
694A74%^"4<F64?S478AI8FG<:46<BA8F
7@<A<FGE4G<I4F8A?4"8L78#<A<FG8E<B&V5?<6B_
8A G CF LFF8FC86<4?@8AG8CF
LFF]
\?E8:H?4E?4C4EG<6<C46<UA78?48A?BF
FH@4E<BF47@<A<FGE4G<IBFCHAGB5?4?8L?86BA
9<8E88KCE8F4@8AG88?EB?78C4EG846HF47BE4L ?8
BGBE:4946H?G478F6B@B ?478B9E868ECEB7H6<E8
<A6BECBE4ECEH854F 4FS6B@B?478E86HEE<EGB74
E8FB?H6<UA47I8EF44FHF CE8G8AF<BA8F$474 <A
7<64CBE6<8EGB 8AGBEAB4F<?4CH878B AB
C4EG<6<C4E 8A4DH8??BF FH@4E<BF47@<A<FGE4G<IBF
DH8F8;H5<8F8A<A<6<47BF<AFH<AG8EI8A6<UAFG8
I46SB9H86H5<8EGBCBE8?E8:?4@8AGB<AG8EAB78?4
DH846?4EUDH8QFG4CH878^<AG8EI8A<E8A64
?<74778C4EG846HF47BE4B6B47LHI4AG88A?BF
FH@4E<BF6HLB<A<6<BF8?86B@HA<DH8 4G8ABE78
?BCE8I<FGB8A 8?(8:?4@8AGB78AI8FG<:46<BA8F
7@<A<FGE4G<I4F 78?BFDH8GB@86BAB6<@<8AGB
CBE 6H4?DH<8E BGEB@87<BB 78?BFDH8 <A<6<8A
6B@BE8FH?G47B78HA4<AI8FG<:46<UAE84?<M474CBE
?4 _4EG 4CEB547B CBE (8F & $ AY
]
AG4?8F6BA7<6<BA8F8?E8:?4@8AGB<AG8EAB78
?4[8A?BDH84DHS<AG8E8F48F786<E8?8=8E6<
6<B78 ?46B@C8G8A6<4<AI8FG<:4G<I4 6B@BC4EG8
46HF47BE4B6B47LHI4AG878?478AGEB78?P@
5<GB78?4&B?<6S4878E4?[ AB?<@<G4?46B@C8G8A
6<478 ?44?BFFH@4E<BF<A<6<47BF4E4SM78
HA4<AI8FG<:46<UACEBC<4B44DH8??BF 6B@HA<64
7BF8AI<EGH778?BCE8I<FGB8A8?786E8GB
F<AB DH8454E64G4@5<QA 44DH8??BF78?BF DH8
\GB@86BAB6<@<8AGBCBE6H4?DH<8E BGEB@87<B]
F<8@CE878F78L4DH8F8E89<8E4A4HAFH@4E<B
78C8EFBA4?78BE:4A<F@BF8FG4G4?8F
??B4FS8A8?sub lite?4&B?<6S4878E4?[DH8
<A<6<U8? FH@4E<B7<F6<C?<A4E<B4FHF78C8A7<8A
G8F[ @PF4??P78DH8G<8A8HAEQ:<@8A7<F6<C?<A4
E<B8FC86S9<6B[?4?8L\"8LC4E48?C8EFB
A4?78?4&B?<6S4878E4?E:8AG<A4]L8?786E8GB
DH84CEH854?4E8:?4@8AG46<UA787<6;4
?8L[ ABCB7ES4<@C87<E 4?4FH <AG8EI8A6<UA
6B@BC4EG846HF47BE4B6B47LHI4AG88A8?FH@4
E<B 47@<A<FGE4 G<IB 7<F6<C?<A4E<B 78 FC?8:47B 8A
G4AGB8FG4<AFG<GH6<UA8F<AG8:E4AG878?47@<A<F
GE46<UA&V5?<64 $46<BA4?FGBV?G<@B78E<I478
?4F946H?G478FL6B@C8G8A6<4FDH8?8BGBE:4?4?8L
78#<A<FG8E<B&V5?<6B4EG<A6F4L5L?4E8
:?4@8AG46<UA<AG8EA478?44CEB5474CBE E8
FB?H6<UA&$
"(%#$)*(*,% G
,1sic2 &BE?B8KCH8FGBBC<AB DH8 6BEE8F
CBA786BA9<E@4E ?4F8AG8A6<4 H8ABF<E8F
7845E<?78[ Esteban Righi.
H8ABF<E8F787<6<8@5E878
Vistos ?BF4HGBF\<F64?S4AI8FG<:46<BA8F7
@<A<FGE4G<I4F8K6$#YAG8E<BE
&ABG4FH@4E<BFCEB68FB
786BAB6<@<8AGB]
Considerando
Y'H8?4<F64?S4$46<BA4?78AI8FG<:46<B
A8F7@<A<FGE4G<I4F8A 478?4AG878@4A7U
4?FG47B$46<BA4?LCEB@BI<U466<UA78AH?<747
E8FC86GB78?46GB47@<A<FGE4G<IB9BE@4?<M47B@8
7<4AG8?4 ABG4[FHF6E<CG4 CBE8?#<A<FGEB
78?AG8E<BE[ CBE?4DH8?8A<8:444DHQ??4CBEHA
?47B8? 78E86;B4 <AG8EI8A<E6B@BC4EG846HF4
7BE48A HAFH@4E<B47@<A<FGE4G<IBDH8F8 F<:H8
E8FC86GB78?46BA7H6G44GE<5H<744C8EFBA4?CB?<
6<4?8ABCBEGHA<74778<A6<78AG8FCEB7H6<7BFGE4F
HA8A6H8AGEB78 9VG5B? LCBEBGEB?4 E8@<F<UA
@<F@478?4F46GH46<BA8F47@<A<FGE4G<I4FFB?<6<
G474F8A8?@4E6B78HA8KC87<8AG8<A<6<47BCBE?4
9F
"BF;86;BFDH8@BG<I4EBA8?<A<6<B78?464HF4
FBA78HA48FC86<4?:E4I8747A8986GB7HE4AG8
8?GE4F?47B8AHA 64@<UA78?49H8EM4CB?<6<4?78
HA:EHCB78\;<A6;4F]789VG5B?8A64?<7477878
G8A<7BFI4E<BF788??BFF84EEB=4EBA78? I8;S6H?B
8A@BI<@<8AGBLHAB C8E7<U?4I<74&4E478G8E
@<A4E?4F6<E6HAFG4A6<4F8A?4FDH8B6HEE<8EBA?BF
;86;BF?4<A<6<U78B9<6<BHA4<AI8FG<:46<UA
FHI8M8? 89878?8C4EG4@8AGB78AI8FG<:4
6<BA8F7@<A<FGE4G<I4F 78?4&B?<6S4 878E4?E8
@<G<UHA<A9BE@88A8?DH86BAFG454DH8F8;45S4
<A<6<47B HAFH@4E<B 47@<A<FGE4G<IB "4E8
FB?I<U<AG8EI8A<E6B@BC4EG8 46HF47BE44?BDH8
?4<E866<UA8A8E4?78FHAGBF HES7<6BF78 ?4
&B?<6S4878E4? E8FCBA7<UDH84DHQ??4ABF8 8A
6BAGE454?8:<G<@474C4E4GB@4EC4EG88A8?8KC8
7<8AG8 &BFG8E<BE@8AG8 LG4?6B@BF86BAF<:AU
@PF4EE<548?#<A<FGEB78?AG8E<BE4I4?U?4786<
F<UA47BCG474CBE?4<AFG<GH6<UACB?<6<4?6HL4<@
CH:A46<UA7<BBE<:8A48FG464HF4
Y'H8?4 )4?4,78?4 P@4E4$46<BA4?78
C8?46<BA8F8A?BBAG8A6<BFB7@<A<FGE4G<IB8
78E4?6BA9<E@U?4 F8AG8A6<478CE<@8E4<AFG4A6<4
DH8;45S4;86;B?H:4E4?478@4A74L786?4E47B?4
AH?<74778?4@8A6<BA474ABG49F
&4E4786<7<E788F8@B7B8?GE<5HA4?8AG8A7<U
A868F4E<B78?<@<G4E?4F6H8FG<BA8F8A7854G8&BE
HA?47B ?4<AG8ECE8G46<UA78?4?64A6878?4F 94
6H?G478F78?4\8A?BFFH@4E<BF<AFGEH<7BFCBE
?47@<A<FGE46<UA]9FIG4&BE8?BGEB[8A
FH64FB[ F<G4?8F 946H?G478FCH878AF8E8=8E6<74F
\78AGEB78?P@5<GB78?4&B?<6S4878E4?]9F
IG4
(8FC86GB78?4CE<@8E46H8FG<UAF8@4A<98FGU4
94IBE78?4F4@C?<4F946H?G478F<AI8FG<:4G<I4F78?
UE:4AB78 6BAGEB?4HA8A ?BF64FBF78FH@4E<BF
ABBE<:<A47BF 8AFHF878 A6H4AGB4? F8:HA7B
4FC86GBFBFGHIBDH8?4&B?<6S4 878E4?8FHAUE
:4AB78F6BA68AGE47B 78?47@<A<FGE46<UA &V
5?<64L6B@BG4?DH874<A6?H<7B8A8?P@5<GB78?4
F<ADH8?48K<FG8A6<478HAEQ:<@8A8FC86<4?
<@C<74 4C?<64E HA4 ABE@4 :8A8E4 ? 7<6G474 6BA
CBFG8E<BE<74748F8E8:?4@8AGBLCE8I<44? 4648
6<@<8AGB78?BF;86;BF<AI8FG<:47BF
Y'H86BAGE4G4?CEBAHA6<4@<8AGB8?FG47B
$46<BA4?[#<A<FG8E<B 78?AG8E<BE[ <AG8ECHFBE8
6HEFB8KGE4BE7<A4E<B9F6BAG8FG47BCBE
?446GBE449FL6BA687<7B49F
IG4CBE8FG4E 8A=H8:B?4 <AG8ECE8G46<UAL8? 4?
64A6878ABE@4F9878E4?8FLE86;4M47B8A?B4G<
A8AG84?C?4AG8B78 4E5<GE4E<8747F<ADH8F8CE8
F8AG4E4DH8=4
HA74@8AG4?@8AG88?E86HEE8AG8FBFGHIB DH8
8?=HM:47BEF8;45S44C4EG47B78?C?8KBABE@4G<IB
4C?<645?8E8FC86GB 78?46B@C8G8A6<4 78?4
78FG464A7BFH <A4C?<645<?<747E8FC86GB 78?EQ:<
@8A78 ?4&B?<6S4878E4?FSFBFGHIB DH88?a
quo ;45S4B@<G<7B8?GE4G4@<8AGB78?4 6H8FG<UA
9878E4?CEBCH8FG48AG4AGB8?786E8GB 8E4
E8:?4@8AG4E<B78?4?8L78?46H4??4F9H8E
M4F 78F8:HE<747CB?<6<4?8FF8 8A6BAGE454A 8K
6?H<74F:E8:UDH8ABF8 ;45S44C?<647B?4?8L
A<8?786E8GB8FC86S9<64@8AG8E8
98E<7BF4?EQ:<@8A7<F6<C?<A4E<B78?4CB?<6S4LDH8
E8FH?G4547B:@PG<64L45FHE74?4<AG8ECE8G46<UA
78?4EG 78?4?8L 8A6H4AGB 8AG8A7S4
DH8?4 CB7ES4<AG8EI8A<E6B@B C4EG846HF4
7BE48AHAFH@4E<B?B;4L4<A<6<47BBAB
Y'H8?BF4:E4I<BF9BE@H?47BF4AG88FG4BE
G8FHF6<G4A6H8FG<UA9878E4?FH9<6<8AG8C4E4FHGE4
G4@<8AGBCBE?4IS4<AG8AG4748AG4AGBF86BAGEB
I<8EG88?4?64A688<AG8ECE8G46<UA78ABE@4F7864
EP6G8E 9878E4? 6B@B ?B FBA ?4F ?8L8F
LL?4786<F<UA78?44?M474;4F<7B
6BAGE4E<44? 78E86;B8ADH84DHQ?F8 9HA7U4EG
