Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 27 de Mayo de 1999, A. 636. XXVI

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

F. 13. XXVIII. y otros F.S.E.T. c/INPS-CA- JA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES.

Corte Suprema de Justicia de la Naci�n Buenos Aires, 27 de mayo de 1999.

Vistos los autos: "F.13.XXVIII. 'F.S.E.T.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; A.32.XXV. 'ACOSTA SOSIMO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.36. XXV.

'AUDISIO OMILJER ANTONIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.77.XXVIII.

'A.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.178.XXIX. 'ABASTO PAULO ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.190.XXVIII. 'ACU�A ROBERTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.334.XXVI. 'ALUNNO FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.356.XXVIII. 'A.M.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.366.XXVIII. 'ANZO- VINO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.476.XXIX. 'A.R.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.492.XXIX. 'AYALE DE V.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.605.XXVIII. 'A.H.c..N.R.P.

- ORGANISMO REGIONAL'; A.636.XXVI.

'A.A.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.648.XXIX. 'A.J.C.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.712.XXIX. 'AJAVA LUCAS c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.742.XXIV. 'A.B. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.1146.XXXII.

'ALLONES MANUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA

INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.140.XXIX. 'B.L.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; B.188.XXIX.

'BONGARZONE VICENTE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.306.XXVI. 'B.M.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.308.XXVIII. 'BAO DE K.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.359. XXIX.

'BRANDONE EMMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.451.XXIX. 'BASSO ESTHER c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.460. XXV. 'BONO DANTE ENRIQUE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.476.XXIX. 'BROTTO ANA ROSA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.624.XXVI. 'B.A.L.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.767.XXXII. 'BELLMAN CARLOS c/ANSES'; B.1021.XXXI. 'B.R.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.88.XXX. 'C.G.F.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.133.XXIX.

'C.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.189.XXVII. 'C.M.P. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.215.XXIX. 'C.I.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.339.XXIX. 'C.H.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.393.XXVIII. 'CAMPOLI SALVADOR c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.415.XXVII. 'C.S.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI-

F.13.XXVIII. y otros F.S.E.T. c/INPS-CA- JA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES.

Corte Suprema de Justicia de la Naci�nLES'; C.768.XXV. 'CARRAI JUAN SEVERO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.798.XXXII. 'C.M.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.825.XXXII.

'C.C.A. c/ANSES'; C.904.XXV. 'CAPO FRANCISCO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.974.XXVI. 'C.E.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1487. XXVIII.

'CASTELLAN GABINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1670.XXXII. 'C.O.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.148.XXV. 'DI S.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; D.213.

XXIX.

'D.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.216.XXVII. 'DEFAZI DE G.M.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.459.XXVI.

'DE LA S.A.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.38.XXIX. 'E.O. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.129.XXVIII. 'ESPAN ADAN REGINALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.135.XXVI. 'ESPINOSA R.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.279.XXXII. 'E.C.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.76.XXVIII.

'F.M.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.227.XXXI.

'FERNANDEZ DE T.Z.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.280.XXXI. 'FELITTE ROSA BEATRIZ c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV

PUBL.'; F.346.XXV. 'F.H.A. c/CAJA NA- CIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; F.568.XXVIII. 'FERRO IRENE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.98.XXIX. 'G.A.H. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.218.XXVII. 'G.A.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; G.449.XXVII. 'G.M.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.715.XXVII.

'G.D.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.764.XXVIII.

'G.F.F.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; G.769.XXVIII. 'G.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.903.XXXI. 'G.M.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.927.XXIV. 'GUARIE NU�EZ MARIA NATIVIDAD c/CAJA NA- CIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.1039.XXVIII. 'GAGUINE DE DELVICIANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1107. XXXII.

'GONZALEZ TOMAS ALVAREZ c/ANSES'; G.1144.XXXI.

'GENTILE SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1627.XXXII.

'GAILLARDI ESTEBAN AURELIO c/ANSES'; H.82.XXV. 'H.F. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; H.92.XXV. 'HERRERA VENANCIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; H.122.XXXII.

'HERRERA GREGORIO c/ANSES'; I.32.XXVI. 'I.N.O. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; J.34.

29. 'J.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUS-

    F.13.XXVIII. y otros F.S.E.T. c/INPS-CA- JA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES.

    Corte Suprema de Justicia de la Naci�nTRIA,COM Y ACT CIVILES'; J.60.XXXII. 'J.D.T.S.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; J.72.XXVIII. 'JANOSIK ANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.90.XXIX. 'LOPEZ ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.129.XXVIII. 'LUDUE�A M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.212.XXIX. 'LUNA ADOLFO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.295.XXVI. 'LIBRERA MANUEL REYNALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.316.XXXI. 'LAZAR M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; L.412.XXV. 'L.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.549.XXXI.

    'L.C. c/ANSES'; L.856.XXXI. 'L.O.A. c/ANSES'; M.167.XXX. 'M.P.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.229.XXVI.

    'M.D.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.253.XXVIII. 'M.S.L.L.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.421.XXIX. 'M.O.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.546.XXIX.

    'M.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXXI. 'M.A.R.I. c/ANSES'; M.673.XXXII. 'M.A. CESAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXVII. 'M.H.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.700.XXXII.

    'M.J.R. c/ANSES'; M.712.XXIX. 'M.C.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.723.

    XXXII.

    'M.R.H.c. NAC DE PREV PARA

    EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1144.XXXII. 'M.C. c/ANSES'; M.1507.XXXII. 'M.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.28.XXVIII. 'N.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.123.XXVIII . 'O.R.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.183.XXIX. 'O.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.187.XXVII.

    'OSUNA MARTA c/INPS - D.N.R.P.

    - ORGANISMO REGIONAL'; O.224.XXVIII. 'O.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.237.XXIX. 'O.L.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; P.43.XXXI. 'PENA LUCIA R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.155. XXVII. 'PUENTE LUCIA ANTONIA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.158.XXXIII. 'P.G.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.217.XXIX. 'P.R.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.235.XXIX. 'PAUNA ANTONIO CAYETANO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.241.XXVII. 'PEZZANI ELISEO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.346.XXVIII. 'PE�A JOSE MANUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.363.XXXIV.

    'P.E.I.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.370.XXVIII. 'PAOLIS PASCUAL ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.374.XXVIII. 'PELATTY DE C.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.411.XXVI. 'P.H.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV

    F.13.XXVIII. y otros F.S.E.T. c/INPS-CA- JA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES.

    Corte Suprema de Justicia de la Naci�nPUBL.'; P.431.XXVIII. 'PUPICH DE A.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.434. XXIX.

    'PURI�OS ANDRES c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.445.XXVIII. 'PELAYES DE G.L. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.489.XXVIII. 'P.J.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.503.XXIX. 'PATI�O ESTELA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.540.XXIX. 'PUERTAS I.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.582.XXIX.

    'PYLYPIW ANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.621.XXIV. 'PLATE ALBERTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.629.XXIX.

    'P.M.F.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.631.XXIX. 'P.R.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.635.XXIX.

    'P.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.819.XXVIII. 'P.Y.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.1434.XXXII. 'P.O.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; Q.11.XXIX. 'QUIROGA DE CASTRO SELVA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; Q.13.XXIX. 'QUIROGA DE B.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; Q.17.XXVI. 'Q.R.D.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.79.XXX. 'RODRI- GUEZ JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.101.XXIX. 'ROSSI AURELIO TERCILIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.102.XXIX.

    'R.H.c. NAC DE

    PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.195.XXVIII.

    'R.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.223.XXIX. 'RE DE PALACIO CATALINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.224.XXVII.

    'R.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.238.XXVII. 'RAMOS MARIA DEL CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.271.

    XXIX.

    'R.J.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; R.282.XXIX. 'R.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.283. XXVII.

    'RICO W.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.304.XXIX. 'R.E.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.315. XXIX. 'R.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; R.337.XXIX. 'R.M.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.382. XXIX. 'RODRI- GUEZ DONATO DOBIN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; R.409.XXIX. 'R.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.437.XXIX. 'R.M.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.500.XXV. 'R.C. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.531.XXVIII. 'R.D. ELBA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.559. XXIX. 'R.N.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.561.XXVII. 'R.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.570.XXV.

    'ROJO I.I. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.708.XXVIII. 'R.R.R.c. NAC DE PREV

    F.13.XXVIII. y otros F.S.E.T. c/INPS-CA- JA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES.

    Corte Suprema de Justicia de la Naci�nDE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.793.XXVIII. 'RAMIREZ SEVERA TERESA DE J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.31.XXVI. 'STRASSENER FRANCISCO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.67.XXVIII. 'SCIOCIA JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.307.XXIX.

    'S.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.326.XXVII.

    'SORIA DE S.D.G.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.361.XXIX. 'S.G.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.377.XXXI. 'S.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.408.XXVIII. 'SCIOMMARELLA GENARO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.422.XXXI. 'SEWARD CHISTOP- HER c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; S.439.XXIX.

    'SUHURT SIMON c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.460.XXIX. 'SANCHEZ DE C.M.I.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,- COM Y ACT CIVILES'; S.469.XXXI.

    'S.T. CESAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.520.XXIX. 'S.N.N.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.530.XXXI.

    'S.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.565.XXVII.

    'S.P.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.573.XXVI. 'SUSMALLIAN NAZARENO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.596.XXIX. 'S.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.604.XXVI. 'SILENZI JUAN CARLOS c/INPS-CAJA

    -/-NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.688.

28. 'SEDE�O N.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.718.XXVIII.

    'SEIA NORMA M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.723.XXVIII. 'SLOSSE CLAUDIO TEOFILO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.729.XXIV. 'SALVIA ALE- JANDRO JORGE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA CO- MERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.1374.XXXII. 'SALERNO ANTONIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.1685.XXXII. 'SERRA EDUARDO FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.14.XXVIII. 'T.H.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.77.XXIX. 'T.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.121.XXIX. 'TOTORICA EDUARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.125.XXIX. 'T.V.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.130.XXIX.

    'T.R.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.137.XXIX. 'TUNDO C.F.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.140.XXIX. 'TORRES L.V.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.146.XXVIII. 'T.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.198.XXIX. 'T.G.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.228.XXXIII. 'TOLOSA BLANCA c/ANSES'; T.267.XXVIII. 'TUMMINO S.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; U.42.XXXII.

    'UTTILE JUAN ENRIQUE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; U.46.XXXII.

    F.13.XXVIII. y otros F.S.E.T. c/INPS-CA- JA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES.

    Corte Suprema de Justicia de la Naci�n'UBALTON JOSE ROBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.6.XXV. 'V.O. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.14.XXVIII. 'V.R.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.26.XXXI. 'V.N.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.102.XXIX. 'VERA LUCINDA CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.106.XXVI.

    'VULCANO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.185.XXVIII. 'V.S.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.222.XXIX.

    'VILLAREAL RAMON c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.236.XXVI. 'V.M.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.392.XXVIII.

    'VOELKLEIN DE J.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.728.XXXII. 'V.L.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.4.XXX. 'Z.L.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.20. XXIX. 'Z.F.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.181.XXXII. 'Z.G.E. c/INPS - D.N.R.P. - ORGANISMO REGIONAL'".

    Considerando:

    Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa "Chocobar, S.C." (Fallos: 319: 3241), votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�

    pez, y voto del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223. XXV "B., R.H.�ctor c/ Caja Nacional de Previsi�n para Personal del Estado y Servicios P�blicos" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

    Que respecto del sistema de topes m�ximos, cabe remitirse a lo resuelto por el Tribunal, mayor�a y votos concurrentes, en las causas "Del Azar Suaya" (Fallos: 320: 2039) y B.386.XXVII.

    "Beit�a, P.A. c/ Caja Nacional de Prevision de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 31 de octubre de 1997.

    Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "Chocobar" citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N.�quese y devu�lvanse.

    JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..