Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 14 de Octubre de 1999, O. 2. XXVIII

EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

T.417.XXXII. y otros TRUSSO CESAR AUGUSTO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL. s/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n Buenos Aires, 14 de octubre de 1999.

Vistos los autos:

"T.417.XXXII. 'TRUSSO CESAR AUGUSTO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.203.XXIX. 'ANDINO BELLA FLOR c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; A.763.XXXII. 'ALEMA�Y JOSE c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.861.XXIX. 'ANDINO BELLA FLOR DE M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.89.XXXIII. 'B.I. c/ ADMINISTRACION NA- CIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL'; B.104.XXVIII. 'B.A.D. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA CO- MERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; B.120.XXIX. 'B.A. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y AC- TIVIDADES CIVILES'; B.130.XXVIII.

'B.I. c/ IN- PS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.223.XXXI. 'BUCCA ODINA CONSUELO c/ CAJA DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; B.224.XXXI. 'BAL- VERDI ESTEBAN c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.226.XXXI. 'BULLAUDE HA- BRAHAM c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.255.XXVI. 'B.H. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.361.XXXI. 'BUCCA ODINA CONSUELO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.551.XXVIII. 'B.A.D. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA CO- MERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; B.617.XXVIII. 'B.A. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION SOCIAL PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACT CIV'; B.651.XXXI. 'BULLAUDE HABRAHAM

c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.670.XXXI. 'BALVERDI ESTEBAN c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.846.XXV.

'B.H. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.885.XXXI. 'BOSCO DE G.C.C. c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; B.886.XXXI. 'BARROZO DE Z.M.J. c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; B.1031.-XXXII.

'BARROZO DE Z.M.J. c/ ANSES'; B.1093.XXXII.

'BOSCO DE G.C.C. c/ ANSES'; C.15.XXXII.

'CASTILLO SALVADOR RESTITUTO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.154.XXX.

'C.A.A. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.219.XXX. 'CORRADI DE A.H.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.287.XXVIII. 'C.M.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.298.XXXIII.

'CAMPIGOTTO ALBERTO c/ ANSES'; C.310.-XXVIII.

'C.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.312.XXVIII. 'C.O.L. c/ CAJA NACIONAL DE PRE- VISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.313.XXVIII. 'CERQUEIRO ELSA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.314.XXVIII. 'C.L.I.C. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.329.XXXII. 'CAMPIGOTTO ALBERTO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; C.429.XXXII. 'CASTILLO SALVADOR RESTITUTO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.564.XXVIII. 'CINELLI ANTONIO OSVALDO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.600.XXIX. 'C.M.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.604.XXIX.

'CARRIO ALFREDO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION SOCIAL PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.772.XXVII.

'C.O.L. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.773.XXVII. 'CINELLI ANTONIO

T.417.XXXII. y otros TRUSSO CESAR AUGUSTO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL. s/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n OSVALDO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.775.XXVII. 'C.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.776.XXVII.

'CERQUEIRO ELSA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.780.-XXVII. 'C.L.I.C. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.808.-XXXII. 'CEOLIN RAUL CARLOS c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1086.XXIX.

'CORRADI DE A.H.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.1268.XXXI. 'CEOLIN RAUL CARLOS c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.127.XXXI.

'DOS SANTOS ENRIQUE c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; D.131.XXVIII.

'D.E.D. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; D.193.XXVIII. 'D.C. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.216.XXXI. 'DOS SANTOS ENRIQUE c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.458.XXVII.

'D.E.D. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; D.460.XXVII. 'D.C. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; E.1.XXVIII.

'E.M.M.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.21.XXVIII.

'ESCOBAR RAFAELA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; E.42.XXVIII.

'EZTANGA NELIDA AMELIA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; E.57.XXVII. 'E.M.M.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; E.63.XXXI. 'E.A.R. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; E.107.XXVIII. 'ESCOBAR RAFAELA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; E.109.XXVIII. 'EZTANGA NELIDA AMELIA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV

DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.156.XXXI. 'E.A.R. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.99.XXXII. 'FERNANDEZ TREVI�O ERNESTO ANTONIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; F.130.-XXXI. 'FERNANDEZ ROSA MAGDALENA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; F.155.-XXXII. 'F.M. c/ ADMI- NISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; F.261.XXXI. 'FER- NANDEZ ROSA MAGDALENA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.588.-XXXII. 'F.T.E.A. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; F.1059.XXXII. 'F.M. c/ ANSES'; G.5.XXX. 'GOMEZ DE B.N. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.147.XXVIII.

'GRUNINGER LUCIA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.197.XXXI.

'GIMENEZ DE PICOLIN ENCARNACION c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.310.XXIX. 'GOMEZ DE B.N. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.357.XXXI. 'GIMENEZ DE PI- COLIN ENCARNACION c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.452.XXVIII. 'GUERRA ADHELMA ELBA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.470.XXIX. 'G. DE V.L. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.505.XXVII. 'G. DE V.L. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.512.XXVIII. 'GUARI�OS D.B. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.689.XXVII.

'GUERRA ADHELMA ELBA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.702.XXVIII. 'GRUNINGER LUCIA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.842.XXXII. 'G.P. c/ ANSES'; G.852.XXVII. 'GUARI�OS D.B. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.940.XXXII.

'G.D.L. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.984.XXXI. 'G.P.

T.417.XXXII. y otros TRUSSO CESAR AUGUSTO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL. s/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL'; G.1094.XXXI. 'G.D.L. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; I.39.XXVIII.

'IBA�EZ ALISSE RAMONA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; I.74.XXVII.

'IBA�EZ ALISEE RAMONA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; J.23.XXVIII. 'J.B.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; J.74.XXVIII. 'J.B.E. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; K.83.XXXII. 'KHAIRA- LLAH DE P.R.O. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; K.88.XXXI.

'KHAIRALLAH DE P.R.O. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; L.1.XXXII. 'LIMA ALFREDO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.2.XXXII. 'L.S.C. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PER- SONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; L.191.XXVIII. 'L.M.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.192.XXVIII. 'L.A.R. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.415.XXVIII.

'LEVY DE JOSE AMELIA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.419.XXVII. 'L.A.R. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.421.XXVII.

'L.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.545.XXIX. 'LOCKHART DE P.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION SOCIAL PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PU- BLICOS'; L.549.XXIX. 'LEVY DE JOSE AMELIA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; L.579.XXXII. 'L.S.C. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; L.626.XXXI. 'LOCKHART DE P.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.943.XXXII. 'LIMA ALFREDO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO

Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.7.XXX. 'MARINA DE AMERI ARGENTINA SANTA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.89.XXXI. 'M.V.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.102.XXVIII.

'M.L.C.S. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.140.XXXII. 'MADERA O.L. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.175.XXVIII. 'MORA DE M.L. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.204.XXX. 'M.F. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.251.XXVII. 'MADERA O.L. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.290.XXXIV. 'M.F.A. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.295.XXXI.

'M.V.E. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXVIII. 'M.N.E. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.341.XXIX.

'MARINA DE AMERI ARGENTINA SANTA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.547.XXVIII. 'M.L.C.S. c/ CAJA NA- CIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.548.XXVIII. 'MORA DE M.L. c/ CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PU- BLICOS'; M.557.XXVIII. 'M.O.A. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.716.XXVII.

'M.N.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUS- TRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.903.XXIX.

'M.F. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.940.XXVII. 'MOLINA OLGA AZU- CENA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.969.XXV.

'M.M.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTI- VIDADES CIVILES'; M.976.XXV. 'M.M.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; N.18.XXXIII. 'NU�EZ DE L.M.A. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS';

T.417.XXXII. y otros TRUSSO CESAR AUGUSTO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL. s/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n N.70.XXIX.

'N.O.F. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; N.107.XXVIII. 'NU�EZ DE L.M.A. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; N.201.XXIX.

'N.O.F. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; O.2.XXVIII.

'O.N.M. DEL VALLE c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; O.57.XXVII.

'O.N.M. DEL VALLE c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; O.61.XXXII.

'O.H.S. c/ ANSES'; O.74.XXVIII. 'O.V.I. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.149.XXVII. 'O.V.I. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; O.219.XXXI. 'O.H.S. c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL'; P.8.XXXI. 'P.M.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.112.XXX.

'PROTO DE ROJO ANGELA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.161.XXIX. 'PAIVA DE CORONEL IRMA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.167.XXIX. 'PASICOSE HECTOR c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.168.XXXI. 'PINEDO AURELIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.204.XXXII.

'PIZZOLATTO EMILIO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; P.212.XXXI. 'P.M.E. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.236.XXVIII.

'P.R.R. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.240.XXXI. 'PINEDO AURELIO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.242.XXVIII.

'P.E.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.285.XXVIII. 'PERFETTO IRMA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.331.XXIX. 'PROTO DE ROJO ANGELA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.396.XXIX.

'PATANE DE PAEZ

ENRIQUETA LIDIA ROSARIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.456.XXVIII.

'PAIVA DE CORONEL IRMA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.461.XXVII.

'PERFETTO IRMA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.462.XXVII.

'P.E.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.478.XXVIII.

'PASICOSE HECTOR MARIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.576.XXVIII. 'P.R.R. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.694.XXIX. 'PATANE DE P.E.L. ROSARIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.991.XXXII.

'PIZZOLATTO EMILIO c/ ANSES'; Q.1.XXXII. 'QUINTABA SALVADOR JOSE c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; Q.35.XXXII.

'QUINTABA SALVADOR JOSE c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.93.XXVIII.

'R.D.A. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.134.XXVIII.

'R.A.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.177.XXIX. 'R.J.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.318.XXVII. 'ROMA ANTONIO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.336.XXVIII. 'R.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.435.XXVIII. 'R.A.E. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.457.XXVII. 'R.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.490.XXVIII. 'R.D.A. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.586.XXXII.

'ROMA ANTONIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.643.XXIX. 'R.J.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.787.XXXII.

'R.J.P. c/ ANSES'; R.942.XXXI. 'RODRIGUEZ JUAN

T.417.XXXII. y otros TRUSSO CESAR AUGUSTO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL. s/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n PABLO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; S.42.XXX. 'SVAGZDYS JOSE c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.83.XXVIII. 'SI- GALE DE G. CLARA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA IN- DUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.127.XXXI. 'SISINIO SILVIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.204.XXXI. 'SISISNO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.363.XXIX. 'SI- RIGNANI CLELIA ESTHER c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; S.530.XXIX.

'SVAGZDYS JOSE c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.539.XXVIII.

'SIGALE DE G. CLARA c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.553.XXIX. 'SVAGZDYS JOSE c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.580.XXIX. 'S.C.E. c/ CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; S.860.XXXII. 'S.P.M. c/ ANSES'; S.988.XXXI. 'S.P.M. c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; T.83.XXXIII. 'T.O.L. c/ ADMINISTRACION NACIO- NAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL'; T.98.XXXII. 'TRAPICHE OMAR LEO- POLDO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL'; T.139.XXX. 'TORRES ANTONIO FORTUNATO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.233.XXIX. 'TORRES ANTO- NIO FORTUNATO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.39.XXIX. 'VITALE DE F.L. ROSARIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.123.XXXI.

'VALDIVIESO ORTEGA MERCEDES c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.158.XXIX. 'VILLANUEVA DE V.M.E. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.202.XXVIII.

'V.H. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.285.XXIX.

'VILLANUEVA DE V.M.E. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.291.XXXI. 'VALDIVIESO ORTEGA MERCEDES c/ INPS-CAJA

NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.296.XXV.

'VASINA DE C.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.298.XXV. 'VASINA DE C.M. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.307.XXVIII. 'VI- TALE DE F.L. ROSARIO c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.361.XXVII. 'V.H. c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.433.XXXI.

'VIRGINIO OSVALDO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL'; V.739.XXXII. 'VIRGINIO OSVALDO c/ ANSES'; W.1.XXXI.

'W.O. AMOS c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; W.18.XXXI. 'W.O. AMOS c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; W.31.XXIX. 'W.O. AMOS c/ CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'".

Considerando:

Que los recursos extraordinarios deducidos por los actores son inadmisibles (art. 280 del C�digo Procesal Civil y Comercial de la Naci�n), votos concurrentes de los jueces N., M.O., B., L�pez y V�zquez en la causa V.179.XXII. "V., Mar�a T. s/ pensi�n", fallada en la fecha.

Que las cuestiones planteadas por la demandada resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa "Chocobar, S.C." (Fallos:

319:3241), votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, y votos del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV. "B., R.H.�ctor c/ Caja Nacional de P.�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

Que respecto del sistema de topes m�ximos, cabe remitirse a lo resuelto por el Tribunal, mayor�a y votos concurrentes, en las causas "Del Azar Suaya" (Fallos: 320:2039) y B.386.XXVII "Beit�a, P.A. c/ INPS-Caja Nacional de

T.417.XXXII. y otros TRUSSO CESAR AUGUSTO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL. s/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n P.�n de la Industria,Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 31 de octubre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, desestimar los recursos extraordinarios deducidos por los actores, declarar procedentes los interpuestos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas y en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, se ordena aplicar el criterio fijado en el precedente "Chocobar" citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en las causas "V." y "Chocobar" citadas. N.�quese ydevu�lvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O=CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B. (seg�n su voto) - G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V. (seg�n su voto).

190 temas prácticos
190 sentencias

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR