Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 5 de Mayo de 2022, expediente FCB 039955/2019/16/RH005

• Fecha de Resolución: 5 de Mayo de 2022
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

FCB 39955/2019/16/RH5

HERRERA, C.E. y SCHORNING, M. s/recurso de queja

.

Registro Nro. 507/22

Buenos Aires, 5 de mayo de 2022.

AUTOS Y VISTOS:

Integrada la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal por los señores jueces doctores D.G.B.-.-, D.A.P. y A.M.F.-.- reunidos de conformidad con lo establecido en las Acordadas 24/21 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación -CSJN- y 5/21 de esta Cámara Federal de Casación Penal -CFCP-,

para decidir acerca de la admisibilidad de la queja por recurso de casación denegado interpuesta en el presente legajo nro. FCB

39955/2019/16/RH5 del registro de esta Sala I, caratulado:

HERRERA, C.E. y SCHORNING, M. s/recurso de queja

.

Y CONSIDERANDO:

Los señores jueces D.G.B. y D.A.P. dijeron:

1. Que, en fecha 3 de febrero próximo pasado, la Sala B de la Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, en lo que aquí interesa, resolvió: “

2. CONFIRMAR el procesamiento sin prisión preventiva de C.E.H., como supuesto organizador (art. 45 del C.P. art. 310 del CPPN) responsable del delito calificado como ‘Asociación ilícita fiscal’ (art.

   15 inc. ‘c’ de la ley 24769 y ley (…) 27430) (hecho nominado primero) y por el delito de ‘Lavado de Activos de origen ilícito’ en el carácter de autor (Art. 45 y 303 inc. 1 e inc.

   2 ap. ‘a’ del CP) (hecho nominado tercero)” y “

3. CONFIRMAR

   el procesamiento sin prisión preventiva de (…) M.S., como [supuesta organizadora] (art. 45 del C.P. art.

   310 del CPPN) [responsable] del delito calificado como ‘Asociación ilícita fiscal’ (art. 15 inc. ‘c’ de la ley 24769

   y ley 27430) (hecho nominado primero) y por el delito de Fecha de firma: 05/05/2022 ‘Lavado de Activos de origen ilícito’ en el carácter de Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   36483881#326320253#20220505081902186

   Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

   FCB 39955/2019/16/RH5

   HERRERA, C.E. y SCHORNING, M. s/recurso de queja

   .

   [partícipe necesario] (Art. 45 y 303 inc. 3 del CP) (hecho nominado tercero)” -los destacados corresponden al original-.

2. Que, contra esa decisión, interpusieron recurso de casación los defensores particulares de C.E.H. y M.S., cuya denegatoria motivó la presentación directa ante esta instancia.

3. De modo liminar y en lo que refiere a la competencia de esta Cámara...