Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA, 7 de Junio de 2019, expediente FRO 040652/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 7 de Junio de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 40652/2017/TO1 (MVV)

SENTENCIA N° 60/19.-

Santa Fe, 7 de junio de 2019.-

AUTOS Y VISTOS: Estos caratulados: “MEDINA, MATÍAS Y OTROS S/ INFRACCION LEY 23.737”, Expte. Nº FRO 40652/2017/TO1, de los registros de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoados contra B.M.R., D.N.

1. Nº 39.660.641, argentino, soltero, instruido, changarín, nacido el 15/2/1999 en esta ciudad, hijo de D.A.R. (f), domiciliado en calle T.N.° 2874 de la ciudad de Santo Tomé y detenido en el Instituto Correccional Modelo U.1 de Coronda; J.R.R., D.N.

1. Nº 32.870.944, argentina, soltera, instruida, ama de casa, nacida el 2/1/1987 en esta ciudad, hija de D.A.R. (f), domiciliada en calle T.N.º 2874 de Santo Tomé, donde cumple arresto domiciliario; M.M.A., D.N.

1. Nº 22.627.497, argentina, soltera, instruida, de ocupación empleada pública, nacida el 28 de marzo de 1972 en esta ciudad, hija de F.N. (f) y de A.R.M., domiciliada en calle Santa Fe N° 2587 de Santo Tomé y detenida en la Unidad Penitenciaria de Mujeres Nº 5 de Rosario; M.R.A., D.N.

1. N° 30.232.467, argentina, soltera, Fecha de firma: 07/06/2019 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #32459859#236661052#20190607115332670 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 40652/2017/TO1 (MVV)

   instruida, comerciante, nacida el 28/8/1973 en Santo Tomé, hija de F.N. (f) y de A.R.M., domiciliada en calle V.N.° 2270 de esa ciudad; J.D.A., D.N.

1. N° 32.598.604, argentino, soltero, instruido, albañil, nacido el 8/9/1986 en esta ciudad, hijo de F.N. (f) y de A.R.M., domiciliado en calle S. y la vía del ferrocarril de Santo Tomé y detenida en el Instituto Correccional Modelo U.1 de Coronda; F.A.A., D.N.

1. N° 28.332.287, argentino, soltero, instruido, trabajador de la construcción y comerciante, nacido el 10/9/1980 en esta ciudad, hijo de F.N. y de A.R.M., domiciliado en calle Entre Ríos N° 1253 de Santo Tomé y detenido en el Instituto Correccional Modelo U.1 de Coronda; M.A.M., D.N.

1. N° 38.348.568, argentino, soltero, instruido, peón de albañil y herrero, nacido el 14/5/1998 en Tucumán, hijo de H.F. y de R.A.L., domiciliado en calle Entre Ríos N° 1279 de Santo Tomé; y A.R.M., D.N.

1. N° 18.266.335, argentino, viuda, primaria incompleta, jubilada, realiza viandas y tiene una despensa, nacida el 06 de agosto de 1952 en la Fecha de firma: 07/06/2019 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #32459859#236661052#20190607115332670 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 40652/2017/TO1 (MVV)

   provincia de Tucumán, hija de D.C. (f) y de M.M.L. (f), domiciliado en calle Entre Ríos N° 1239 de la ciudad de Santo Tomé, donde cumple arresto domiciliario; en los que intervienen el fiscal general Dr. Martín

1. Suárez Faisal, el defensor oficial Dr. J.A. y los defensores D.. I.A.G. y N.O., en representación de los imputados; de los que, RESULTA:

1. Se inicia la presente causa en fecha 28 de agosto del año 2017, a raíz de las tareas investigativas iniciadas por personal de la BOA I, Dirección de Narcocriminalidad, de la cual surge que en una vivienda sita en calle Entre Ríos Nº 1239 de la ciudad de Santo Tomé se estarían llevando a cabo maniobras relacionadas con la venta de estupefacientes, en la que se constata un continuo movimiento de individuos, acompañando vistas fotográficas y registros fílmicos (fs. 1/11).

   Delegada la dirección de la investigación en la Fiscalía Federal N° 1 de esta ciudad, conforme al art. 196 bis del C.P.N., se glosa la declaración del suboficial S.S.F. (fs. 18/20) y se Fecha de firma: 07/06/2019 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #32459859#236661052#20190607115332670 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 40652/2017/TO1 (MVV)

   agregan distintos partes informativos que ponen en conocimiento que las presuntas maniobras ilícitas continúan en el domicilio referido y, además, se informa respecto de otros posibles involucrados en la comercialización de estupefacientes y otros puntos de ventas sitos en la ciudad de Santo Tomé, aportando registros fílmicos de posibles compradores que llegan a las viviendas investigadas y luego de unos minutos se retiran (fs. 24/45, 49/69 y 70/88).

   Como corolario de dichas tareas y a solicitud del fiscal, se autorizan distintos allanamientos en relación a los involucrados, los cuales se efectivizan el día 26 de noviembre del 2017, en los domicilios de calle: Entre Ríos N° 1239, Entre Ríos N° 1200, T.N.° 2874 y M. hacia el este y S. hacia el oeste, detrás de las vías del ferrocarril del Barrio Chaparral, todos de la ciudad de Santo Tomé. Como consecuencia de dichas medidas se produce la detención de M.M., A.R.M., M.B.R., J.R.R., M.R.A., M.M.A., F.A.A. y J.D.A. y el secuestro de material estupefaciente y otros elementos de interés para la causa, los cuales obran Fecha de firma: 07/06/2019 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #32459859#236661052#20190607115332670 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 40652/2017/TO1 (MVV)

   detallados en las actas respectivas (fs. 105/110, 149/151, 189/195 y 229/235).

   Por último, se glosan vistas fotográficas de lo secuestrado y croquis de los inmuebles allanados.

2. Elevadas las actuaciones al Juzgado Federal Nº 1 de esta ciudad, se recepcionan las declaraciones indagatorias de los detenidos (fs. 285 a 312) y se agregan los informes de reincidencia (fs.

   342, 344, 346, 348, 350, 352 y 354) e informes ambientales (fs. 357/360, 362/366, 368/373, 376/379, 381/386, 388/393 y 395/400).

   Mediante resolución obrante a fs. 446/462 vta. el juez instructor dicta el procesamiento –con prisión preventiva- de J.D.A., F.A.A., M.M.A., A.R.M., M.A.M., J.R.R., B.M.R. como autores del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización agravado por la cantidad de intervinientes. Y respecto de la encausada M.R.A. le atribuye el delito de comercio de estupefacientes agravado por la intervención de tres o más personas (arts. 5º inc. “c”

   y 11 inc. “c” de la ley 23.737 y 45 del C.).

   Fecha de firma: 07/06/2019 Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #32459859#236661052#20190607115332670 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 40652/2017/TO1 (MVV)

   Asimismo, se declara la inconstitucionalidad del anteúltimo párrafo del art. 5 y el sobreseimiento de B.R. en relación a las plantas de cannabis incautadas; trabando embargo sobre sus bienes por la suma de $120.000, para cada uno de ellos.

   En la continuidad del trámite se agrega el informe técnico Nº 19/18 sobre el estupefaciente (fs.

   514/533) y las pericias informáticas y de telefonía (fs. 559/597, 602/624 y...