Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA, 30 de Abril de 2019, expediente FRO 051681/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 30 de Abril de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 51681/2017/TO1 (GF)

SENTENCIA N° 41/19.

Santa Fe, 30 de abril de 2019.

AUTOS Y VISTOS:

Estos caratulados “OCHONGA, J.P. –

SOSA, L.C. –V., A.C. –

SOSA, M.E. s/Infracción ley 23.737 (art. 5°

inc. c)” Nº FRO 51681/2017/TO1; de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoados contra J.P.O., DNI Nº 6.445.617, argentino, mayor de edad, separado, con instrucción primaria completa, jubilado municipal, nacido el 2 de julio de 1946 en la ciudad de San Francisco (prov. de Córdoba), hijo de P.B.O. (f) y de P.G. (f), domiciliado en la calle G. y E.A. de la ciudad de San Francisco, donde cumple arresto domiciliario; L.C.S., DNI N° 42.860.781, argentina, mayor de edad, soltera, con instrucción primaria completa, ama de casa, nacida el 13 de septiembre de 1999 en la ciudad de San Francisco, hija de H.R.S. (f) y de A.C.V., domiciliada en calle 108 N° 555 de la localidad de Frontera (prov. de Santa Fe); A.F. de firma: 30/04/2019 Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.F., SECRETARIO #32478993#233186346#20190430120643688 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 51681/2017/TO1 (GF)

C.V., DNI N° 30.421.402, argentina, mayor de edad, soltera, con instrucción primaria completa, empleada doméstica, nacida el 18 de abril de 1983 en la ciudad de San Francisco, hija de G.A.V. y de C.R.M., domiciliada en calle 108 N° 555 de la localidad de Frontera; y M.E.S., DNI N° 42.860.782, argentina, mayor de edad, soltera, con instrucción primaria completa, desocupada, nacida el 4 de agosto de 2000 en la ciudad de San Francisco, hija de H.R.S. (f) y de A.C.V., domiciliada en calle 108 N°

555 de la localidad de Frontera; en los que intervienen el fiscal general Dr. Martín I. Suárez Faisal, el defensor público oficial Dr. J.A. y la asesora de menores Dra. M.R. y H.; de los que, RESULTA: I.- Que se inician las presentes actuaciones en fecha 23 de agosto de 2017, en virtud de la recepción de una denuncia anónima en la sede de la fiscalía federal en la ciudad de R., relativa a la presunta comercialización de estupefacientes en las localidades de Frontera y J., ambas de esta prov.

Fecha de firma: 30/04/2019 Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.F., SECRETARIO #32478993#233186346#20190430120643688 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 51681/2017/TO1 (GF)

de Santa Fe.

Remitidas las actuaciones al Juzgado Federal de R., se formó expediente y se delegó la investigación al Ministerio Público Fiscal, disponiéndose tareas investigativas al respecto.

Como resultado de las pesquisas se ordenó el allanamiento de dos viviendas ubicadas en la localidad de Frontera, más precisamente en calle 3 N° 821 y en calle 108 N° 555; medidas que se efectivizaron el 6 de diciembre de 2017 con la intervención de personal de la Gendarmería Nacional, y donde se secuestró –entre otros efectos- material estupefaciente, resultando detenidos J.P.O., L.C.S. y A.C.V., quienes se encontraban en esos domicilios, al igual que la menor M.S..

La autoridad prevencional tramitó el sumario pertinente y elevó las actuaciones –junto con los efectos secuestrados- al Juzgado Federal actuante. II.- En dicha sede judicial se recibió

declaración indagatoria a Ochonga, L.S. y V. (fs. 145/146, 147/148 y 149/150 vta.), y se realizó la audiencia de conocimiento directo de la menor M.S., recepcionándose también su indagatoria (fs.

Fecha de firma: 30/04/2019 Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.F., SECRETARIO #32478993#233186346#20190430120643688 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 51681/2017/TO1 (GF)

170/173).

A continuación se agregó constancia de depósito judicial en el Banco de la Nación Argentina (fs. 178), y los informes del Registro Nacional de Reincidencia (Fs. 178/183).

El 19 de diciembre de 2017 se dictó el procesamiento de los detenidos y de la menor M.S., como presuntos autores del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización (art. 5 inc. c de la ley 23.737); en el caso de A.V. en concurso real con el delito de cultivo de plantas para producir estupefacientes (art. 5 inc. a de la ley 23.737). Asimismo se resolvió convertir en prisión preventiva la detención de Ochonga, y se concedió la libertad provisional de V. y L.S. bajo caución real.

Posteriormente se incorporó el informe técnico N° 28/18 del laboratorio químico de la Policía de Investigaciones (PDI) de la provincia (fs. 232/250 vta.) y la pericial telefónica.

El 13 de agosto de 2018 el fiscal federal requirió la elevación a juicio por los mismos delitos por el que se procesara a los imputados. No habiéndose Fecha de firma: 30/04/2019 Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.F., SECRETARIO #32478993#233186346#20190430120643688 Poder Judicial de la Nación Tribunal...