Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán, 10 de Octubre de 2018, expediente FTU 001272/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 10 de Octubre de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TUCUMAN

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE TUCUMÁN Expte: 1272/2017 CAUSA: “FRANCO CONDORÍ, REMBERTO s/INFRACCIÓN LEY 23.737”

En la ciudad de San Miguel de Tucumán, provincia de Tucumán, República Argentina, a los diez días del mes de octubre del año dos mil dieciocho, reunidos en acuerdo los Sres. Jueces de Cámara del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Tucumán, D.. M.A.N., P., G.E.C., Juez de Cámara y C.E.I.J.M., Juez de Cámara, para dictar sentencia en la causa caratulada: “F.C.R. s/ Infracción Ley 23737”, E.: 1272/2017, del Registro de Secretaría de este Tribunal Oral, en la que se encuentra acusado R.F.C., Cédula de Identificación Boliviana Nº 5.213.696, boliviano, nacido el día 03 de abril de 1977, hijo de E.F. y L.C.. Actúa como representante del Ministerio Público Fiscal, el señor F. General ante este Tribunal Oral, Dr. PABLO CAMUÑA, y por la defensa técnica del acusado, el señor Defensor Público Oficial, Dr. A.B..

AUTOS Y VISTOS:

Que vienen estos autos a resolución del Tribunal con motivo del acuerdo efectuado por las partes a fs. 366/367, y CONSIDERANDO:

Fecha de firma: 10/10/2018 Alta en sistema: 12/10/2018 Firmado por: DRA. M.A.N., PRESIDENTA Firmado por: DR. C.E.I.J.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: DR. G.E. CASAS, JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: DR. HUGO CESAR DEL SUELDO PADILLA, SECRETARIO DE CAMARA #31451147#218334360#20181010094010079 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE TUCUMÁN

I) Que a fs. 366/367 obra el escrito suscripto por el Sr.

Fiscal General ante este Tribunal Oral, el abogado defensor y el acusado R.F.C., solicitando la conclusión jurisdiccional en la presente causa, a tenor de lo dispuesto por el art. 431 bis del CPPN.

Al respecto, el Ministerio Público Fiscal, en uso de sus facultades legales, precisa el hecho histórico que diera origen a este proceso conforme la descripción de los hechos del Requerimiento de Elevación a juicio obrante a fs. 296/298 y vta. Dicha pieza procesal, relata, en lo que aquí interesa, que: “Se inician las presentes actuaciones a raíz de un control de ruta efectuado por Gendarmería Nacional en Ruta Nacional Nº 9 Km. 1358, altura P.M.Y., Trancas, Provincia de Tucumán, el día 05 de Febrero de 2017, en el que se detuvo la marcha a un micro de pasajeros, perteneciente a la Empresa “Veloz del Norte”, proveniente de La Quiaca, Provincia de Jujuy, con destino a Retiro, Provincia de Buenos Aires, Interno Nº 8130, Dominio FIK455. Que el personal de la Fuerza actuante ingresó al colectivo para un control documentológico de los pasajeros, constatando en ese momento movimientos displicentes por parte de R.F.C., y un alto grado de nerviosismo ante el pedido de su documento de identidad como así también al ser interrogado con relación a su destino. Que en...