Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE, 28 de Junio de 2017, expediente FRO 051000311/2012/TO01

• Fecha de Resolución: 28 de Junio de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 51000311/2012/TO1 (MS)

Sentencia Nro. 51/17 Santa Fe, 28 de junio de 2017.-

AUTOS Y VISTOS:

Estos caratulados “DEL CARLO, J.M. y COSTA LUCIANI, EUDORO DANIEL S/ INF. ART. 5TO. INC. C DE LA LEY 23.737”, Expte. N° FRO 51000311/2012/TO1, de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoada contra J.M.D.C., argentino, casado, D.N.

1. N° 20.319.942, de ocupación taxista, hijo de R.O.D.C. y E.N.D.P. (f), nacido el 18/03/1969 en Santa Fe, con domicilio en calle L.H.N.° 5173 de esta ciudad; y E.D.C.L., argentino, casado, D.N.

1. N° 20.167.169, de ocupación vendedor de telefonía, hijo de E.E.C.L. (f) e Irma Blanca Abichaym (f), nacido el 25/11/1968 en Santa Fe, domiciliado en calle Esperanza N° 1764 de la ciudad de Santo Tomé, provincia de Santa Fe; en los que intervienen el F. General, Dr. Martín

1. Suárez Faisal y el Defensor Público Coadyuvante, Dr. F.S. y el Dr. J.H.Q.; de los que, Fecha de firma: 28/06/2017 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #15985133#182423161#20170628191027622 RESULTA:

1. Que se inicia la presente causa en fecha 24 de mayo del año 2012, cuando personal de la Brigada Operativa Departamental I, dependiente de la Dirección General de Prevención y Control de Adicciones de la Policía de esta Provincia, recibió la orden radial de la central de emergencias 911 de verificar la presencia de un hombre de actitud sospechosa, de contextura robusta que vestía pantalón claro y ropa gris, que se encontraba en inmediaciones de calles C. y 4 de enero de esta ciudad.

   Al llegar a la zona logran divisar al hombre en cuestión que subía un taxi Renault Clío dominio “ISG 478”, que finalmente fue interceptado en calle Suipacha entre calles San Martín y 25 de mayo, y se procedió a la identificación de los ocupantes, resultando ser el conductor J.M.D.C. y en el asiento del acompañante, el pasajero E.D.C.L.; al registrar el automóvil resulta el hallazgo desde abajo del asiento del conductor de un paquete con un trozo de marihuana y debajo del asiento del acompañante una bolsa de nylon con un trozo compacto y diecisiete (17) envoltorios con picadura de la misma sustancia vegetal.

   Fecha de firma: 28/06/2017 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #15985133#182423161#20170628191027622 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 51000311/2012/TO1 (MS)

   Ante una presunta infracción a la Ley de Estupefacientes, se incautó, además de los elementos descriptos precedentemente, el vehículo en cuestión, y se procedió a la detención de sus ocupantes. (fs. 01/02).

   Así las cosas, la fuerza policial interviniente tramitó el pertinente sumario, incorporando el acta de ratificación de derechos y constatación de datos de identidad de los detenidos (fs. 05 y 06), acta de notificación de causa y juzgado interviniente (fs. 08 y 09), informe técnico del material estupefaciente hallado (fs. 14/15) y las planillas prontuariales de los mismos (fs. 16 y 20).

   Con todo ello se elevaron las actuaciones y elementos secuestrados a la justicia federal.

2. Recepcionado el sumario policial en el Juzgado Federal N° 1 de esta ciudad, se le recibió

   declaración indagatoria a J.M.D.C. (fs.

   31/32vta) y a E.D.C.L. (fs. 33/34vta.).

   Seguidamente se agregan los informes del Registro Nacional de Reincidencias de los encartados (fs. 39/40 y 41/44) y el correspondiente informe socio ambiental de cada Fecha de firma: 28/06/2017 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #15985133#182423161#20170628191027622 uno de ellos (fs. 49/60 de C.L. y fs. 61/75 de D.C..

   Así las cosas, en fecha 4 de junio de 2012(fs.

   82/87), se dictó el procesamiento de C.L. y D.C. como presuntos autores penalmente responsable del delito de transporte de estupefacientes, (art 5to inc c de la ley 23.737), disponiendo la libertad de los nombrados bajo caución real de mil pesos ($1.000) para cada uno de ellos y trabar embargo sobre sus bienes personales hasta cubrir un monto de veinte mil pesos ($20.000). Dicho resolutorio fue confirmado por la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario mediante Resolución de fecha 30 de julio de 2013 (fs. 189/192).

   Seguidamente, la Defensora Pública Oficial, Dra.

   J.D. acompaña comprobante de pago de la caución real de su defendido J.M.D.C. (fs. 91/92), a quien se le otorga la libertad condicional a fs. 94, como también respecto de su defendido Costa Luciani (fs. 98/99), a quien se le otorga la libertad condicional a fs. 101 debiendo presentarse a comparecer cada 15 días al Juzgado o Comisaría del lugar de residencia.

   A fs. 112/121 se agrega el Informe técnico pericial de los teléfonos celulares incautados.

   Fecha de firma: 28/06/2017 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ...