Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 1, 5 de Septiembre de 2016, expediente CFP 007242/2014/TO01

• Fecha de Resolución: 5 de Septiembre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 1

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 1 CFP 7242/2014/TO1 Buenos Aires, 5 de septiembre de 2016.-

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa n° 2.627 (7.242/2014) del registro del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1, caratulada “S.E., J.H. y otros s/inf. ley 23.737”, en relación con la competencia atribuida para conocer en las actuaciones.-

Y CONSIDERANDO:

I- Que, conforme surge del requerimiento de elevación de la causa a juicio, obrante a fs. 919/32, en este proceso se le imputa a J.A.R.S., M. delP.C.E., B.M.L.G., F.R.S.R., J.H.S.E. y L.E.S.S. el hecho de haber tenido, con fines de comercialización y de manera organizada, la cantidad de 315, 65 gramos de cocaína, el 25 de febrero de 2016, en los domicilios de las calles Nazca 2762, departamento “3” y Yerbal 3292, piso 4° “C” y piso 4, habitación “4”, todos de esta ciudad.-

El Sr. Agente F. calificó el hecho antes descripto como constitutivo del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, agravado por haber sido cometido por una sirviéndose de una menor de edad y de manera organizada con el concurso de tres o más personas, que les imputó a todos ellos en calidad de autores (artículos 45 del Código Penal y 5° -inciso “c”- y 11° -incs. “a” y “c”-

de la ley 23.737).-

II- Que, en virtud de lo que se desprende de la certificación actuarial obrante a fs. 1.019, J.H.S.E. registra ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 5 una causa que lleva el nº

1.770, en la cual se le imputa haber comercializado estupefacientes, entre los días 6 de febrero y 15 de agosto de 2012, con la intervención de tres personas, en la finca de la calle Y. 3292 de esta ciudad, a Fecha de firma: 05/09/2016 Firmado por: A.F.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.A.M., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.L., SECRETARIO DE CAMARA #28801187#161167274#20160905151217518 resultas de lo cual se produjo el secuestro de once envoltorios con cocaína en poder de dos compradores, que pesaron entre 0, 85 y 9, 092 gramos y de otros ciento ochenta y tres paquetes con la misma sustancia, de un peso total de 79, 192 gramos, hallados en el allanamiento practicado en tal vivienda.-

Dicho suceso fue calificado jurídicamente por la fiscalía interviniente en su requerimiento de elevación a juicio como constitutivo del delito de comercialización de estupefacientes agravada por la participación de tres o más personas en...