Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala III, 21 de Octubre de 2020, expediente CAF 070114/2017/CA001

• Fecha de Resolución: 21 de Octubre de 2020
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala III

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III

Expte. nro. 70114/2017 - PLANO, J.M. c/ EN-M

SEGURIDAD-PFA s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS

FFAA Y DE SEG

Buenos Aires, de octubre de 2020.- MLF

Y VISTOS, CONSIDERANDO:

I- Que las cuestiones planteadas en cuanto al carácter remunerativo y bonificable de los suplementos creados por el decreto nro. 2744/93 (modificado por el art. 5 del decreto nro. 1255/05, el art.

3 del decreto nro. 1126/06, el art. 5 del decreto nro. 861/07, art. 5 del decreto nro. 884/08 y el decreto nro. 752/09), resultan sustancialmente análogas a lo resuelto el 19 de abril de 2007 en la causa “Trejo Ángel Oscar c/ EN -M° Justicia Seguridad y DDHH –PF– Dto. 2133/91 s/

Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”, expte. nro. 24253/03,

decisión que coincide con la solución adoptada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en autos “O., J.H. y otros c/

EN - M° Justicia Seguridad y DDHH - PFA - dto. 2133/91 s/ personal militar y civil de la FFAA y de seg”, expte. nro. O.126.XLII, del 05/10/2010. De tal modo, resultan de aplicación -en lo pertinente- los fundamentos allí vertidos, a los que cabe remitirse, con excepción de la decisión de capitalizar mensualmente los intereses dado que, de conformidad con la regla general receptada anteriormente por los artículos 623 del Código Civil y actualmente por el art. 770 del Código Civil y Comercial de la Nación, no corresponde la capitalización mensual de los intereses hasta su efectivo pago, sin que concurra -como sucede en el caso de autos- ninguno de los supuestos legales de excepción, pues ello importa la violación de una norma expresa de orden público que veda el anatocismo (CSJN, Fallos:

316:3131; 324:2471; 325:2652, entre otros; esta S., causas nro.

41.998/07 in re “T., R.C. y otros c/ EN-Mº Interior-

GNA-Dto. 1246/05 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”

del 15/05/12, y nro. 23376/2011, “León F.A. y otros c/ EN-

Fecha de firma: 21/10/2020

Firmado por: S.G.F., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: S.M.M., SECRETARIA DE CAMARA

Firmado por: C.M.G., JUEZ DE CAMARA

30543734#270874220#20201017121302379

M° Seguridad -GN- s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”, del 11/2/2016).

II- Que, con respecto al plazo de prescripción aplicable,

una interpretación literal de las normas en juego -art. 4027, inc. 3º del Código Civil; arts. 2562, inc. c), y, especialmente, 2537 del Código Civil y Comercial de la Nación, que regula la modificación...