Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo , 28 de Febrero de 2011, expediente 25.729/08

• Fecha de Resolución: 28 de Febrero de 2011

Poder Judicial de la Nación Causa Nº 25.729/08

SENTENCIA DEFINITIVA Nº 86419 CAUSA Nº 25.729/08

AUTOS: "MASCIOLI ALFREDO JAVIER C/ SAFDIYE EDUARDO Y OTRO

S/DESPIDO"

JUZGADO Nº 14 SALA PRIMERA

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 28 días del mes de febrero de 2011, reunida la Sala Primera de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo para dictar sentencia en la causa del epígrafe y de acuerdo a la correspondiente desinsaculación se procede a votar en el siguiente orden:

El Dr. Vilela dijo:

I)- Contra la sentencia de fs. 330/341 apelan la parte actora y demandada a fs. 345/348 y a fs. 350/355, 357/360 respectivamente.

II)- El accionante se agravia por que se rechazó la procedencia de la indemnización del art. 80 LCT, las multa de la ley 24013 y el reclamo por daño moral. Finalmente cuestiona que no se tuvo por acreditada la categoría de vendedor reclamada.

La accionada se queja porque el a quo tuvo por acreditada la fecha de ingreso y el horario denunciado en autos. También apela la forma en que se impusieron las costas y la condena solidaria de E.S..

III)- Por una cuestión estrictamente metodológica trataré en primer lugar los agravios formulados por la demandada.

Memoro que la parte actora en su escrito de inicio (ver fs.4) manifestó haber comenzado a trabajar para la demandada el 1° de junio de 1999 de lunes a viernes de 08:30 a 19:30 horas y los sábados de 09:00 a 13:30 horas.

La demandada en su contestación de demanda (fs.

46/54) luego de realizar una negativa en generalizada expuso que la real fecha de ingreso de M. fue el día 25 de julio de 2001 conforme certificado de alta temprana. Sobre la jornada que cumplía se limita a rechazar la hipótesis que se describe en la demanda y señala que no trabajo horas extra (ver fs. 51

V-).

En este contexto correspondía a la parte actora acreditar la fecha de ingreso y jornada reclamada en lo de la demandada (art.

377 CPCCN).

Declararon propuestos por la parte actora los testigos CALLIRGOS MASCO (fs. 212/214), BRIZUELA (fs. 215/216),

BARRETO (fs. 221/222), CORONEL (fs.225/226) mientras que por la 1

Poder Judicial de la Nación Causa Nº 25.729/08

demandada lo hicieron los testigos SULPIZI (fs. 210/211), SPIROLLARI (fs.

217/218), CABRERA (fs. 219/220), A. (fs. 232/233)

C.M. expuso que conoce al actor desde junio de 1999 por trabajar en lo de los demandados donde comenzó a trabajar en noviembre de 1998 y lo hizo hasta febrero de 2006. Que el dicente era cadete, vendedor y maestranza. M. hacía lo mismo que el testigo que también bajaba dos o tres contenedores de mercadería por la noche y que por esa tarea les pagaban entre 50 y 60 pesos. Que el actor ingreso el 1 de junio de 1999 que lo sabe porque ese mes cobraron los aguinaldos y el actor solo el proporcional, que no sabe hasta cuando trabajo el actor que se habrá ido en el 2007. Que la jornada de trabajo del actor era de 0830hs. a 1900hs. o 1915hs.

de lunes a viernes que los días sábados trabajaban de 0900hs. a 1330hs. que el testigo tenía el mismo horario.

La testigo B. señaló que conoce al actor a través de su marido, que la testigo como salía de su trabajo a las 1900hs.

todos los días pasaba a buscar a su marido que salía a las 1930hs junto con el actor. Que sabe que el actor ingreso a trabajar en el año 1999 ya que su marido había empezado un año antes. Que la jornada de trabajo del actor como la del marido de la testigo era de 0830hs. a 1900hs. de lunes a viernes y los sábados de 0830hs. a 1400hs. Que el actor trabajo allí hasta el año 2007.

De la declaración de B. se destaca que lo conoce al actor porque trabajaba en el local de al lado del suyo en Pasteur 345, recuerda que el actor comenzó a trabajar en el año 1999 no recuerda la fecha exacta, que lo sabe porque el testigo trabajaba en el local de al lado desde 1993, que el actor acarreaba mercadería, vendía también y como cadete. Que el actor trabajaba de lunes a viernes de 0830hs a 1930hs y los sábados de...