Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL, 12 de Mayo de 2016, expediente FLP 001159/2012/CA002

• Fecha de Resolución: 12 de Mayo de 2016
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II FLP 1159/2012/CA2 La Plata, 12 de mayo de 2016.

VISTO: Este expediente N° FLP 1159/2012/Ca2 (Reg. Int. N° 7309), caratulado: “M., N.D.;M., M.A.

y P., F. J. S/ Delito contra la Propiedad", procedente del Juzgado Federal de Primera Instancia en lo Criminal y Correccional N° 1, Secretaría N° 2, de Lomas de Z..

Y CONSIDERANDO:

EL JUEZ ÁLVAREZ DIJO:

1. Llegan las presentes actuaciones al conocimiento de esta Alzada, en virtud del recuso de apelación interpuesto por el Sr. Defensor Oficial Ad-

   Hoc, Dr. N.T., contra la resolución que dispuso el procesamiento de F.J.P., por considerarlo “prima facie” autor penalmente responsable del delito previsto y reprimido en el artículo 163 inciso 5° del Código Penal, y de M.A.M. y N.D.M. por considerarlos “prima facie” participes necesarios en la comisión del delito previsto y reprimido en el artículo 163 inciso 5° del Código Penal (fs. 211/218 y 195/204, respectivamente).

2. En atención a lo resuelto por esta S. a fs. 270/275, y a lo expuesto por el Sr. Fiscal General ante esta Cámara Dr. Julio A.P., en su dictamen de fojas 295, cuyos fundamentos comparto y a los cuales me remito en razón de brevedad, corresponde declarar extinguida la acción penal por prescripción respecto de N.D.M., de M.A.M. y de F.J.P., y dictar su sobreseimiento en orden a los hechos por los cuales fueran procesados (conf. arts. 59, inc. 3°, 62, inc. 2°, y 67 del C.P., y 336, inc. 1°, del C.P.P.N.).

   Así lo voto.

   LA JUEZA CALITRI Y LOS JUECES SCHIFFRIN, LEMOS ARIAS Y PACILIO DIJERON:

   Que adhieren al voto que antecede.

   Por ello, el Tribunal

   RESUELVE:

   Fecha de firma: 12/05/2016 Firmado por: CESAR ALVAREZ, JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.S. , JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.A.L.A., JUEZ DE CAMARA INTEGRANTE Firmado por: ANTONIO PACILIO, JUEZ DE CAMARA INTEGRANTE Firmado(ante mi) por: A.S.L.P., SECRETARIO FEDERAL...