Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 2, 25 de Octubre de 2022, expediente FTU 000272/2021/TO01/3/CFC001

Fecha de Resolución25 de Octubre de 2022
EmisorCAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 2

Sala II

Causa Nº FTU 272/2021/TO1/3/CFC1

Lafuente, H.J. s/ recurso de casación

Cámara Federal de Casación Penal Registro nro.: 1370/22

la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Capital Federal de la República Argentina, a los 25 días del mes de octubre del año dos mil veintidós, se reúne la Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por el juez doctor Carlos A.

Mahiques, como P., y los doctores Guillermo J.

Yacobucci y A.E.L., como Vocales, asistidos por la Secretaria de Cámara, doctora M.A.T.S.,

a los efectos de resolver en la causa FTU 272/2021/TO1/3/CFC1

del registro de esta Sala, caratulada “L., H.J. s/

recurso de casación”. Representa al Ministerio Público el Fiscal General, doctor R.O.P. y, por los intereses de H.J.L., su representante legal, el doctor Juan I.

Monti.

Habiéndose efectuado el sorteo para que los señores jueces emitan su voto, resultó designada para hacerlo en primer término la jueza L. y, en segundo y tercer lugar,

los doctores Y. y Mahiques, respectivamente.

La señora jueza A.E.L. dijo:

I. Que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santiago del Estero, el 2 de junio de 2022, resolvió “1°) NO

HACER LUGAR a la restitución del vehículo marca TOYOTA modelo HILUX 4x2 dominio colocado MGV-623, chasis 8AJEZ39G4D2540179,

conforme se considera…” (ver pág. 5 de la resolución recurrida).

II. Que, contra dicha decisión interpuso recurso de casación el representante legal de H.J.L., que fue concedido por el Tribunal mencionado supra el 15 de junio de 2022 y mantenido en fecha 27 de junio de 2022.

Fecha de firma: 25/10/2022

Alta en sistema: 26/10/2022

Firmado por: A.E.L., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: M.A.T.S., SECRETARIA DE CAMARA 1

Firmado por: C.A.M., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: G.J.Y., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Posteriormente, el 11 de octubre de 2022, se llevó a cabo la audiencia a tenor del art. 465 CPPN.

III. Por la vía que autoriza el art. 456 del CPPN, el representante de L. interpuso recurso de casación.

Luego de analizar las cuestiones relativas a la admisibilidad y los antecedentes del caso, el impugnante remarcó que el “…peticionante H.J.L. no resultó

siquiera mencionado en la investigación, por ende menos procesado y tampoco condenado, es decir ajeno totalmente a los hechos por los cuales la presente causa resulto materia de juicio. De esta manera si se encuentra legitimado para la invocación del art. 876 inc. 1 B de la ley 22415…” (pág. 10

del recurso).

En este sentido, sostuvo que “…no se encuentra mencionado en ningún pasaje de la investigación, tampoco el Ministerio Público Fiscal solicitó que se forme un legajo de investigación a los efectos de profundizar la pesquisa en los presentes actuados, y encontrándose la sentencia firme, pone fin a la cuestión en torno al hecho investigado pero no pone fin al derecho de mi asistido a recuperar el rodado de su propiedad. A los fines de cumplimentar la idea que mi asistido no pudo tener conocimiento del empleo ilícito del rodado, debe ser la justicia quien logre acreditar dicho extremo y no tratarlo como meras suposiciones…” (págs. 10/11).

Alegó que “no entender la claridad de la norma citada y que resulta mencionada pero no aplicada por el Órgano que ha dictado sentencia, resulta un hecho violatorio a la propiedad privada, toda vez que se estaría lesionando la misma a un tercero ajeno al proceso” (págs. 11/12).

Finalmente, explicó que “…el Sr. L. no tuvo conocimiento alguno sobre la utilización del rodado que se peticiona, siquiera los imputados contaban con autorización para conducir el mismo” (pág. 14).

Fecha de firma: 25/10/2022

Alta en sistema: 26/10/2022

Firmado por: A.E.L., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

2

Firmado por: M.A.T.S., SECRETARIA DE CAMARA

Firmado por: C.A.M., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: G.J.Y., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Sala II

Causa Nº FTU 272/2021/TO1/3/CFC1

Lafuente, H.J. s/ recurso de casación

Cámara Federal de Casación Penal IV.a. Que, en primer término, importa puntualizar que en el marco de la causa FTU 272/2021/TO1, se condenó...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR