Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - Sala I, 25 de Noviembre de 2015, expediente FSM 040373/2015/23/CA004

• Fecha de Resolución: 25 de Noviembre de 2015
• Emisor: Sala I

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3 Causa N° 40373/2015/23/CA4 (7444) “Legajo de apelación L., R. y otros s/ inf. Ley 23.737”, del Juzgado Federal de Campana , Secretaria Nº 1 Registro de Cámara: 7366 M., 25 de noviembre de 2015.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal con motivo de los recursos de apelación interpuestos por la defensa de M.Á.I.A., J.G.Q. y J.P.S., contra la resolución de Fs. 162/195 en cuanto decreta sus procesamientos en orden al delito de tráfico de estupefacientes, agravado por el número de personas intervinientes.

2. Al deducir apelación a Fs. 197/203, la asistencia letrada de I.A. y de Quintas postuló, entre otras, la nulidad de la iniciación de estas actuaciones y de las intervenciones telefónicas dispuestas. Ello ha sido objeto de tratamiento en el incidente que al efecto se formó, el cual ha sido resuelto en el día de la fecha.

   Siendo así, que los únicos agravios opuestos por esta parte han sido los ya referidos, por aplicación de las normas previstas por los Arts. 438 y 445 del ordenamiento ritual, no compete a esta alzada efectuar otras consideraciones que las ya vertidas en el citado legajo.

3. En cuanto a la defensa de S., a más de promover que se declare también la nulidad de las cuestiones antes referidas, a Fs. 204/208, postuló, con sustento en la versión que de los hechos diera su pupilo, su desconocimiento -1-

   Fecha de firma: 26/11/2015 Firmado por: M.D.F., Firmado por: L.B.S., Firmado(ante mi) por: C.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #27377115#144160038#20151130140632725 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3 Causa N° 40373/2015/23/CA4 (7444) “Legajo de apelación L., R. y otros s/ inf. Ley 23.737”, del Juzgado Federal de Campana , Secretaria Nº 1 Registro de Cámara: 7366 del material tóxico que fuera encontrado en el camión cisterna que condujo a raíz, según su versión, de haber sido contratado para realizar trabajos con máquinas viales. Y, asimismo, se agravió por considerar que el monto de dos millones de pesos que le fuera impuesto a los fines de cubrir el embargo sobre sus bienes, resultaba elevado.

4. Se inició la presente causa el día 26 de junio de 2015, a raíz de los testimonios extraídos de la causa nro.

   15740/2015, que daban cuenta respecto de un sujeto identificado como “NN R.” –quien resultó ser R.F.L.- quien, acorde a lo que surgía de las escuchas efectuadas por el personal de la División Operaciones Federales de la Policía Federal Argentina respecto de la intervención telefónica del abonado nro.

   3773-518007 (por éste utilizado), se hallaba disconforme y preocupado con el accionar de otro sujeto que, según mencionó, le debía más de cien mil pesos producto de maniobras previas presumiblemente relacionadas a la comercialización de sustancias ilegales.

   A partir de ello, y del resto de las comunicaciones intervenidas, aparecía una posible “línea paralela de abastecimiento” de alguna clase de material estupefaciente. La investigación indicó la conveniencia de ahondar en esa sospecha mediante nuevas intervenciones. A partir de ello, se advirtió

   que se estaría gestando un viaje fuera de Buenos Aires -al norte -2-

   Fecha de firma: 26/11/2015 Firmado por: M.D.F., Firmado por: L.B.S., Firmado(ante mi) por: C.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #27377115#144160038#20151130140632725 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3 Causa N° 40373/2015/23/CA4 (7444) “Legajo de apelación L., R. y otros s/ inf. Ley 23.737”, del Juzgado Federal de Campana , Secretaria Nº 1 Registro de Cámara: 7366 del país- para lograr la...