Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 14 de Julio de 2022, expediente CFP 001372/2021/2

• Fecha de Resolución: 14 de Julio de 2022
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

CFP 1372/2021/2/CA1

CCCF –SALA I

CFP 1372/21/2/CA1

A., C. O. s/

procesamiento

Juzgado 5 – Secretaría 10

CN° 61207- EQ

Buenos Aires, 14 de julio de 2022.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de este Tribunal en función del recurso de apelación presentado por la defensa de C. O. A. contra la decisión de la anterior instancia por medio de la cual la Jueza de grado decidió decretar el procesamiento del nombrado por considerarlo prima facie coautor penalmente responsable del delito de falsificación de documentos públicos, en 6

   hechos que concurren de manera real entre sí, todo ello en concurso real con el delito de conservación de materias destinadas a la falsificación (arts. 45, 55, 292, primer párrafo, y 299 del Código Penal y arts. 306 y 310 del CPPN).

2. A. encartado oportunamente se le atribuyó: “…

   [H]aberse dedicado junto a M. A. A. a falsificar y comercializar títulos y certificados de educación secundaria, terciaria y universitaria,

   entre otros documentos públicos. Dicha conducta tuvo lugar al menos desde el 12/09/2012 hasta el día 30/06/2021. A tal fin se comprobó

   que los documentos eran ofrecidos y comercializados por internet a través del usuario “AXXX” a nombre de “M.A. del sitio de compraventa M. L. bajo el título de publicación ‘terminá tus estudios secundarios, terciarios, universitarios. Ya info’, como así también del perfil A.R.X. de la red social F. bajo el título de publicación ‘Gestión de analíticos secundarios, universitarios legalizados’ y de la página web https://XXXXXXXXXXXXX.”

   En el marco del allanamiento realizado el día Fecha de firma: 14/07/2022

   Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: M.L., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: P.D.B., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: D.A.P., PROSECRETARIO DE CÁMARA

   36723311#334738262#20220714083528268

   30/06/2021 en el domicilio correspondiente a M. A. A., se secuestraron elementos destinados a la confección de los documentos que eran falsificados, tales como: ciento ochenta y cinco (185) sellos, de los cuales ciento cuarenta y uno (141) eran genéricos y de instituciones públicas y privadas; treinta y ocho (38) eran personales y seis (6) eran fechadores. Asimismo, se incautaron nueve (9) cartuchos de tinta,

   etiquetas con la leyenda “República Argentina Ministerio de Educación, Presidencia de la Nación”, hojas papel A4 tipo cartulina,

   retazos de papel plastificado en frío con la...