Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3, 22 de Diciembre de 2021, expediente CFP 001235/2017/TO01/14
| Fecha de Resolución | 22 de Diciembre de 2021 |
| Emisor | CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3 |
Sala III
Causa Nº CFP 1235/2017/TO1/14
Cámara Federal de Casación Penal “BILLIRIS, G.I. y otros s/ recurso extraordinario”
Registro nro.: 2252/21
Buenos Aires, 22 de diciembre de 2021.
AUTOS Y VISTOS:
Para resolver en la presente causa CFP
1235/2017/TO1/14, caratulada: “BILLIRIS, G.I. y otros s/ recurso extraordinario”, acerca de la admisibilidad de los recursos extraordinarios interpuestos por las defensas de G.I.B. y J.M. MERCADO y de los recursos de casación horizontal interpuestos por las asistencias técnicas de los nombrados y la de C.M.R., contra la sentencia dictada por esta Sala el 13 de septiembre del corriente año (reg. nº 1678/2021)
mediante la cual se resolvió: “
I. RECHAZAR los recursos de casación interpuestos por la defensora pública oficial,
doctora V.M.B., en representación de J.M.M., a fs. 137/162 del legajo de casación; y el defensor particular de G.I.B., doctor Ramón E. J.
Arigós, a fs. 163/195 de las actuaciones incidentales. Sin costas en la instancia (arts. 530 y 531 in fine del C.P.P.N.).
II. HACER LUGAR –sin costas- al recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio Público F., doctores M.C. y M.L., a fs.
196/221 de la presente incidencia (el que lleva la adhesión de los letrados apoderados de las querellantes -M.E.B.T. y L.A. de I.-, doctores A.D. y J.A.T.; a fs. 222/224 vta.);
CASAR –parcialmente- (punto dispositivo VI, de la resolución bajo examen obrante a fs. 1688/1690 vta. y 1721/1831, de las actuaciones principales) y, en definitiva, condenar a G.I.B. por ser autor del delito de homicidio agravado Fecha de firma: 22/12/2021
1
Firmado por: E.R.R., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: J.C.G., JUEZ CAMARA DE CASACION
Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: P.A.I., SECRETARIO DE CAMARA
por haber sido cometido mediando violencia de género en grado de tentativa en concurso real con el delito de suministro de estupefacientes para uso personal reiterado en dos oportunidades respecto de los hechos que damnificaron a M.E.B.T.; en concurso real con el delito de abuso sexual agravado por haber mediado acceso carnal en perjuicio de L.A., en concurso real con el delito de suministro de estupefacientes para uso personal y suministro de estupefacientes agravado por su condición de médico reiterado en dos oportunidades, en concurso ideal con el delito de facilitación de un lugar para el suministro de estupefacientes en perjuicio de L.A. y Belén De Mattia (arts. 5 inc. “e” último párrafo, 9 y 10 de la Ley 23.737; arts. 42, 45, 54, 55, 80, inc. 11 y 119, tercer párrafo, del Código Penal; y arts. 456, 470, 471 y 530 y cctes. del Código Procesal Penal de la Nación);
III. HACER
LUGAR -sin costas- al recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio Público F., doctores M.C. y M.L., a fs. 196/221 de la presente incidencia (el que lleva la adhesión de los letrados apoderados de las querellantes -M.E.B.T. y L.A. de I.-, doctores A.D. y J.A.T.; a fs. 222/224 vta.), CASAR en lo pertinente la sentencia impugnada y, en definitiva, condenar a J.M. MERCADO, por ser considerado partícipe necesario del delito de abuso sexual agravado por haber mediado acceso carnal en perjuicio de L.A. en concurso real con su participación necesaria en el delito de abuso sexual agravado por haber mediado acceso carnal y la intervención de dos o más personas que tuvo como víctima a S.M.G., en concurso real con el delito de suministro de estupefacientes para uso personal en calidad de autor en Fecha de firma: 22/12/2021
2
Firmado por: E.R.R., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: J.C.G., JUEZ CAMARA DE CASACION
Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: P.A.I., SECRETARIO DE CAMARA
Sala III
Causa Nº CFP 1235/2017/TO1/14
Cámara Federal de Casación Penal “BILLIRIS, G.I. y otros s/ recurso extraordinario”
concurso ideal con el delito de facilitación de un lugar para el suministro de estupefacientes, en concurso ideal con el delito de suministro de estupefacientes agravado por la condición de médico de Billiris en calidad de partícipe primario, reiterado en dos oportunidades en perjuicio de L.A. y Belén De Mattia, en concurso real con el delito de suministro de estupefacientes para uso personal en concurso ideal con el delito de facilitación de un lugar para el suministro de estupefacientes en perjuicio de S.G.,
en concurso real con el delito de falsificación de documento...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba