Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 2, 11 de Abril de 2022, expediente FSM 026886/2019/10/CA002

• Fecha de Resolución: 11 de Abril de 2022
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC. PENAL N° 2

Causa n°9449 - FSM 26886/2019/10/CA2

Legajo Nº 10 - IMPUTADO: VALLE ROMANO, FLORENCIO Y OTRO s/LEGAJO DE APELACION

Reg. int. n°10.371

S.M., 11 de abril de 2022.-

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. El Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional nro. 2 de S.M. decretó el procesamiento sin prisión preventiva, de F.V.R. por considerarlo “prima facie” autor penalmente responsable de la comisión del delito de comercialización de productos con marca registrada fraudulentamente imitada, previsto y reprimido por el artículo 31, inc. “d” de la ley 22.362

   (artículos 306, 310 y cctes. Del C.P.P.N.); mandando trabar embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de ciento cincuenta mil pesos ($ 150.000) y de H.H.H., por considerarlo “prima facie” autor penalmente responsable de la comisión de los delitos tipificados en los arts. 31 inc. “d” de la ley 22.362 y 72 bis inc. “d”

   de la ley 11.723, los que concurren en forma ideal (arts.

   306, 310 y cctes. del C.P.P.N. y 54 del C.P.), mandando trabar embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de ciento ochenta mil pesos ($ 180.000). Tal resolución fue apelada por la defensa oficial de los nombrados.

2. La impugnación fue mantenida en la instancia; mientras que el Fiscal General no adhirió al recurso deducido.

3. Cumplido el trámite recursivo, la presente se halla en condiciones de ser resuelta.

4. Puestos a resolver en orden a lo que ha sido motivo de agravio, se estima que el cuadro probatorio cargoso que informa el sumario, cimienta adecuadamente la decisión cuestionada.

   Fecha de firma: 11/04/2022

   Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: MARCOS MORAN, JUEZ DE CAMARA

   1

   Firmado por: N.P.B., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: SANTIAGO MOORE, SECRETARIO DE CAMARA

   36378096#323222716#20220411170215169

   Así las cosas, se encuentra acreditado en autos que los imputados tenían exhibidas a la venta, el día 15 de septiembre de 2019, en el predio conocido como “Gran Feria de Compras José León Suárez”, sita en la Avda.

   J.F. nro. 7382 del partido de San Martín, provincia de Buenos Aires, lo siguiente:

   1) F.V.R., en los puestos identificados con lo nros. 221-223, dos (2) pares de zapatillas con inscripción de la marca “Fila”; cuatro (4)

   pares de zapatillas con la inscripción “Vans”; once (11)

   pares de zapatillas con el logotipo “New Balance”; veinte (20) pares de zapatillas con el logo “N. y treinta y cuatro (34) pares de zapatillas con el logotipo “Adidas”,

   todas ellas con marcas falsificadas o fraudulentamente imitadas.

   2) H.H.H., en el puesto de venta identificado con el nro. 207, cuarenta (40) CDs de música de diferentes autores; sesenta (60) CDs de música en formato de DVD y cien...