Introducción a la segunda parte

• Autor: Luis R. Carranza Torres
• Cargo del Autor: Abogado (U.N.C.). Doctor en Ciencias Jurídicas (U.C.A.)
• Páginas: 479-482

INTRODUCCIÓN A LA SEGUNDA PARTE

§ 1. Similitudes de origen. El escrito jurídico en sede admi-

nistrativa no difiere demasiado, en las formas que lo estructuran,

del que se presenta en la esfera judicial. Quizás, en razón que,

al normarse el procedimiento, se lo hizo a partir de las estruc-

turas formales escritas que ya tenían larga data en el proceso.

No obstante ello, el procedimiento escrito en sede adminis-

trativa es anterior a la estructura del proceso judicial como

hoy la conocemos. De hecho, tienen el mismo origen en el esta-

do absolutista español, donde lo uno y lo otro, convergían como

parte de un único poder estatal en manos del monarca.

Ahora bien, puede que en las formas se asemejen, pero no

pueden ser más distintos en cuanto a sus fines y el contexto en

el que se actúan.

§ 2. Una escritura propia. El escrito en sede administra-

tiva no se dirige a un tercero imparcial como en el juicio, sino

que es el cauce de participación del administrado dentro de un

proceso de elaboración de una decisión por parte de la admi-

nistración.

En tanto un proceso judicial supone, en lo esencial, una re-

lación a partir de una estructura tripartita que contiene y actúa

a un diferendo entre dos con similares posibilidades de actua-