Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3, 30 de Noviembre de 2022, expediente FRO 008150/2020/TO01/35/1/1

• Fecha de Resolución: 30 de Noviembre de 2022
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3

Cámara Federal de Casación Penal Sala III

Causa Nº FRO 8150/2020/TO1/35/1/1

GODOY, H.D. s/recurso extraordinario

Registro nro.: 1647/22

Buenos Aires, 30 de noviembre de 2022.

AUTOS Y VISTOS:

Para decidir acerca de la admisibilidad de los recursos interpuestos por la defensa particular en la presente causa FRO

8150/2020/TO1/35/1/1 caratulada “GODOY, H.D. s/

incidente de recurso extraordinario” del registro de esta Sala III.

Y CONSIDERANDO:

El señor juez doctor E.R.R. dijo:

1. - En cuanto a la solicitud de la defensa particular de H.D.G. respecto a una nueva intervención de esta Cámara Federal de Casación Penal a través de un recurso de casación horizontal interpuesto contra la revocación de la excarcelación en términos de libertad condicional resuelta por esta Sala III, conceptuamos que la vía seleccionada resulta manifiestamente improcedente debido a que no se ajusta a ninguno de los supuesto sentados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación -in re “Duarte” (Fallos: 337:901), “Chambla” (CSJ 416/2012

   (48- C)/CS1-.

   Por lo expuesto, el recurso debe ser declarado improcedente, con costas (arts. 530 y 531 del C.P.P.N.).

2. - Por otra parte y con relación al recurso extraordinario federal deducido, por los fundamentos y conclusión del dictamen n° 488/22 del señor Fiscal General, del 27 de octubre del 2022, que compartimos y hacemos propios por razón de brevedad, votamos por declararlo inadmisible, con costas (arts.

   530 y 531 del C.P.P.N.).

   Tal es nuestro voto.

   El Sr. Juez doctor M.H.B. dijo:

   I. Que el defensor particular, Dr. V.F. interpuso recurso extraordinario federal, contra el pronunciamiento de fecha 4 de octubre del corriente año, mediante la cual esta Sala III, resolvió, por mayoría: “

   I. HACER LUGAR al recurso de casación e inconstitucionalidad interpuesto por el Fiscal General; CASAR la resolución recurrida; DECLARAR la constitucionalidad del artículo 14, inciso 10º, del Código Penal -texto según redacción de la ley 27.375-; REVOCAR la incorporación al régimen de la libertad condicional concedida a Fecha de firma: 30/11/2022

   Firmado por: E.R.R., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

   Firmado por: J.C.G., JUEZ CAMARA DE CASACION

   Firmado por: P.A.I., SECRETARIO DE CAMARA 1

   Firmado por: M.H.B., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

   37151546#350660891#20221129112625785

   H.D.G.; y REMITIR las actuaciones al tribunal de origen, a sus efectos, sin costas (arts. 530 y cc. del C.P.P.N.)”.

   Asimismo, el defensor particular interpuso recurso de casación horizontal...