Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza - CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - Sala A, 27 de Junio de 2019, expediente FMZ 006980/2019/1/CA002

• Fecha de Resolución: 27 de Junio de 2019
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - Sala A

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - SALA A FMZ 6980/2019/1/CA2 Mendoza, 27 de junio de 2019.

VISTOS:

Los presentes autos Nº FMZ 6980/2019/2/CA1 –

6980/2019/1/CA2 caratulados “Legajo de Apelación en autos RICHARD

QUIROGA, P.E. p/ Infracción Ley 23.737 (Art. 5 Inc.

C)” – “Incidente de Excarcelación en autos R.Q.,

P.E. p/ Infracción Ley 23.737 (Art. 5 Inc. C)”, venidos

a esta S. “A” en virtud del recurso de apelación impetrado por la defensa a

fs. sub 09/12 y sub 26/29 vta. contra la resolución obrante a fs. sub 01/08 vta.

y fs. sub 17/25 respectivamente.

Y CONSIDERANDO:

1. Elevado el expediente a esta Alzada, el día y hora fijados,

   concurren a la audiencia oral que prevé el art 454 del CPPN, la Defensora

   Oficial ad hoc, Dra. C.F., por la parte recurrente, y la Sr. Fiscal

   ad hoc, Dr. J.M.G., quien lo hace acompañado de la Sra.

   F.V.. En dicho acto las partes proceden a informar el recurso

   oportunamente interpuesto.

   Al momento del resolver, este Tribunal dispuso: 1º) NO HACER

   LUGAR al recurso de apelación interpuesto por la defensa del encartado

   P.E.R.Q. a fs. sub 09/12 de los autos Nº

   FMZ 6980/2019/2/CA1 caratulados: “LEGAJO DE APELACIÓN de

   R.Q., P.E. por INFRACCIÓN LEY

   23.737” y, en consecuencia, CONFIRMAR la resolución del Sr. Juez de

   Primera Instancia obrante a fs. sub 01/08 vta. en cuanto fue motivo de

   apelación y agravio. 2º) NO HACER LUGAR al recurso de apelación

   interpuesto por la defensa del encartado Pompeyo Enrique RICHARD

   QUIROGA a fs. sub 26/29 vta. de los autos Nº FMZ 6980/2019/1/CA2

   caratulados: “INCIDENTE DE EXCARCELACIÓN de RICHARD

   QUIROGA, P.E. por INFRACCIÓN LEY 23.737” y, en

   consecuencia, CONFIRMAR la resolución del Sr. Juez de Primera Instancia

   obrante a fs. sub 17/25 en cuanto rechazó el pedido excarcelatorio.

   Fecha de firma: 27/06/2019 Alta en sistema: 22/07/2019 Firmado por: J.I.P.C. Firmado por: M.A.P., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.R.P., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: R.H.M., SECRETARIO DE CAMARA #33290313#238182997#20190626133202875

2. Analizados los argumentos esgrimidos tanto por la defensa

   como por el representante del Ministerio Público Fiscal, este Tribunal entiende

   que frente a los elementos de cargo que han sido recabados en esta instancia

   procesal permiten sostener prima facie la conducta atribuida a R.

   Quiroga.

   Al respecto debe tenerse en cuenta que los presentes obrados se

   originan con el sumario de Prevención Nro. 07/19, instruido por la Sección (+)

   San Rafael de Gendarmería Nacional, del cual resulta que en fecha 14 de

   marzo del corriente año, y mientras la Patrulla Fija “Monte Coman” de

   Gendarmería Nacional realizaba operativo público de prevención en Ruta

   Nacional 146 (km. 339), procedió a la hora 23:15 a efectuar un control sobre

   el transporte público de pasajeros perteneciente a la empresa Andesmar,

   Primera Clase

   Línea 0107 – Nro. interno 3060.

   Que al momento de efectuar control físico y documental entre los

   pasajeros en el interior del colectivo, se hizo descender, junto a sus

   pertenencias, a los ocupantes de los asientos nros. 12 y 13, identificados como

   L.M. y P.R., a los cuales se solicitó que

   presenten su pasaje y documentos de identidad, a fin de poder identificarlos.

   Es en ese momento donde ciudadano Pompeyo Enrique

   RICHARD, DNI 32.708.056, se descompensa precipitándose al piso, siendo

   auxiliado por los funcionarios policiales. A posteriori, y con la presencia de

   testigos hábiles requeridos al efecto se procedió a la requisa del equipaje

   perteneciente a P.E.R., siendo esta una mochila de

   color negro con vivos rojos, azul y negro, marca “XTREM” (nro.

   A35079371), en cuyo interior se secuestró una balanza digital “electronic

   SF400”; una balanza digital marca “pocket scale mh; un termómetro digital

   wt1

   ; una bolsa de color amarillo “Mercado Libre” con un posnet serial

   CHB106822066994, con sus respectivos manuales; un sobre de papel madera

   de color celeste con la inscripción “Mercado Pago” con la inscripción

   Cáceres Cesar

   conteniendo una tarjeta “Mercado Pago” a nombre del

   mismo; una bolsa de plástico transparente cerrada por medio de bandas

   elásticas conteniendo sustancia blanca compactada, positiva para...