Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Salta, 1 de Octubre de 2019, expediente FSA 018360/2016/CA001

• Fecha de Resolución: 1 de Octubre de 2019
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA I - SECRETARIA PENAL 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA I FSA 18360/2016/CA1 Salta, 1 de Octubre de 2019.

Y VISTA:

Esta causa nro. 18360/2016/CA1 caratulada: “A.N.A. s/ infracción ley 24.769”

con trámite en el Juzgado Federal de Jujuy N° 2, RESULTANDO:

1) Que se reciben estas actuaciones en virtud del recurso de apelación interpuesto por el F. Federal de Jujuy a fs. 29/35 y vta. en contra de la resolución de fs. 23/27, por la que se dispuso el sobreseimiento de N.A.A. en orden al delito de evasión tributaria simple (art. 1 de la ley 24.769, según reforma ley 27.430).

En su presentación de fs. 29/35 y vta. la fiscalía se agravia por considerar que conforme al pronunciamiento del Procurador General de la Nación mediante resolución N°

18/18, no corresponde la aplicación retroactiva de la ley 27.430 que modificó los montos de dinero que deben ser evadidos para que se configure un delito tributario, ya que la variación que allí se estableció no implica un cambio en la valoración social de las conductas tipificadas, sino que su actualización tuvo como objetivo principal compensar la depreciación sufrida por la moneda nacional durante el período de vigencia de las normas sustituidas.

2) Que, ante esta Alzada, el F. General S., luego de adherir a los argumentos del recurrente, solicita que se revoque la resolución (cfr. fs. 112/113).

Fecha de firma: 01/10/2019 Alta en sistema: 03/10/2019 Firmado por: L.R.R.B.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ERNESTO SOLA 1 Firmado por: M.I.C. Firmado(ante mi) por: SANTIAGO FRENCH #29174093#245792885#20191001075335981 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA I FSA 18360/2016/CA1 3) Que a fs. 115 el Defensor Oficial manifiesta entender que no corresponde la actuación de ese Ministerio Público atento a que no existe persona alguna que haya sido indagada en los términos del art. 294 del C.P.P.N.

4) Que esta causa se inició a raíz de la denuncia presentada por el Fisco Nacional el 29/11/16 ante el Juzgado Federal N° 2 de Jujuy, contra la contribuyente Noemí

Aurora A. por evasión tributaria (ganancias) por la suma de $419.968 en el período fiscal 2013 (cfr. fs. 1/6).

En consecuencia, y corrida vista al representante del Ministerio Publico F., éste formuló el requerimiento de instrucción, solicitando se cite a indagatoria a la imputada (cfr. fs. 8 y vta).

Luego, y con motivo de la modificación que la ley 27.430 (B.O del 29/12/17) trajo sobre las condiciones de punibilidad de los montos evadidos en los...