Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, 19 de Marzo de 2012, expediente 62.376

• Fecha de Resolución: 19 de Marzo de 2012

~ A L~' --r:su PAk oftt¿Ú:ia/ ¿ la Q~Wn RE G I~) . t~ p.. () O

~~1~S__

,F~~0,AñO.lQJL

"D.A.S.. LEY 11.683", Juzgado Nacionar en lo Penal Económico N° 5, S.. N° 10.

Causa N° 62.376, orden N° 24.292. Sala "B".

Illnos Aires, .~

~ de marzo de 2.012.

VISTOS:

El recurso de apelación interpuesto por el representante de la A.F.I.P.-D.G.

1. a fs. 187/190 contra el punto dispositivo II de la resolución de fs. 181/184, por la cual el tribunal de la instancia anterior resolvió:

   " ...REVOCAR LAS RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS DE LA AFIP

   DGI de fs 20/23y de fs. 88/91, que dispuso sancionar a los contribuyentes A.E.D. (CUITN.° 20-26873781-3) y F.J.P. (CUIT N° 20-27203093-7), con la sanción de clausura de UN (1) día .J

   del establecimiento sito en la calle SUIP A CHA 608 de la Ciudad de Buenos

   -

   o -

   LL

   Aires .., " (la transcripción y lo resaltado son copia textual del original).

   o El memorial presentado a fs 203/206 por el representante de la o A.F.I.P.-D.G.I., por el cual informó en la oportunidad prevista por el arto 454

   ti)

   ::J

   del C.P.P.N.

   y CONSIDERANDO:

   10) Que, por las actas de fs. 2 y de fs. 68 se dejó constancia que,

   el 22 de abril de 2010, siendo a las 12:28 hs y las 12:30 hs, dos funcionarios de la A.F.I.P-D.G.

1. se constituyeron en el local comercial sito en la calle Suipacha 608 de esta ciudad perteneciente al contribuyente A.E.D. (CUITN.° 20-26873781-3) Y a Francisco Javier PENSEL (CUIT

   N° 20-27203093-7), quienes en calidad de socios de dicho local, poseían un maxikiosco y cabinas telefónicas, respectivamente; y se dejó constancia que los mencionados contribuyentes: " ...no exhibe en lugar visible al público, a la fecha de la presente acta, la Placa Indicativa de su condición de Pequeño Contribuyente y de la categoría en la cual se encuentra adherido al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes (Monotributo) ... ". El hecho mencionado constituiría una infracción al arto 25 inc. "a" del anexo aprobado por la ley 26.565.

   2. ) Que, por el arto 25 del anexo aprobado por la ley 26.565 se establece: "Los contribuyentes adheridos al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes (RS) deberán exhibir en sus establecimientos, en lugar visible al público, los siguientes elementos: ...a) Placa indicativa de su condición de pequeño contribuyente y de la categoría en la cual se encuentra adherido al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes (RS)... ".

   3. ) Que, asimismo, por el arto 26 inc. "a" del anexo mencionado por el considerando anterior, se dispone: "Serán sancionados con clausura de uno (1) a cinco (5) días, los pequeños contribuyentes ...que incurran en los hechos u omisiones contemplados por el artículo 40 de la citada ley [ley 11.683] o cuando sus operaciones no se encuentren respaldadas por las respectivas facturas o documentos equivalentes por las compras, locaciones o prestaciones aplicadas a la actividad. Igual sanción se aplicará ante la falta de exhibición de la placa indicativa de su condición de pequeño contribuyente y de la categoría en la cual se encuadra en el régimen o del respectivo comprobante de pago ... " (el resaltado es de la presente).

   4. ) Que, el bien jurídico tutelado por " ... la ley fiscal no persigue como única finalidad la recaudación fiscal, sino que se inscribe en un marco jurídico general, de amplio y reconocido contenido social, en el que la sujeción de los particulares a los reglamentos fiscales constituye el núcleo sobre el que gira todo el sistema económico y de recaudación de bienes. La tan mentada equidad tributaria se tornaría ilusoria de no mediar, al menos,

      en el cumplimiento de los deberes formales establecidos en la cabeza de quienes tengan...