Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3, 7 de Junio de 2018, expediente CFP 011456/2017/CFC001

• Fecha de Resolución: 7 de Junio de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3

Sala III Causa Nº CFP 11456/2017/CFC1 “F., R. y otros Cámara Federal de Casación Penal s/recurso de casación”

Registro nro.: 629/18 Buenos Aires, 7 de junio de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Que la Sala II de la Cámara Criminal y Correccional Federal de esta ciudad confirmó el rechazo a la pretensión del Dr. D.E.M. a ser tenido por parte querellante y actor civil y el archivo de las actuaciones por inexistencia de delito, resuelto por el Juzgado Federal nº 4 (ver fs. 316/326 y 376/377).

Contra ese auto, el pretenso querellante interpuso recurso de casación a fs. 389/396 que fue concedido por el a quo a fs. 399 y mantenidos en la instancia a fs. 407/408.

Y CONSIDERANDO:

Los mismos términos empleados por quien pretende ser querellante al presentar su recurso de casación revelan la imposibilidad de refutar los argumentos a tenor de los cuales la cámara del fuero le denegara esa calidad. A la vez demuestran que su impugnación carece de los fundamentos suficientes para habilitar la vía que intenta.

Finalmente, en lo que hace a la doble instancia, tal extremo se halla debidamente garantizado por cuanto han recaído pronunciamientos concordantes del juez instructor y de la cámara respectiva.

Por ello, el Tribunal

RESUELVE:

DECLARAR INADMISIBLE el recurso de casación deducido a fs. 389/396, con costas (artículos 444, 530 y ccs. del Código Procesal Penal de la Nación).

R., notifíquese a los recurrentes, hágase saber a la Secretaría de Comunicación y Gobierno Abierto de Fecha de firma: 07/06/2018 Alta...