Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 22 de Diciembre de 1998, M. 93. XXXII

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

B.868.XXXII. y otros B. JUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n Buenos Aires, 22 de diciembre de 1998.

Vistos los autos: "B.868.XXXII. 'B. JUSTO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.178.

XXXII. 'ASCORTI ROBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.259.XXV. 'AMICONE CARMELO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.642.XXXI. 'ADROVER DE V.M.E. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.337.XXXII. 'B.E.V. c/ANSES'; B.762.XXIV.

'BOSCAROL MARINO JOSE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA IN- DUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.332.XXV. 'COLODRO ANTONIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.518.XXV. 'C.E. CESAR c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.866.XXXII. 'C.L.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1591.XXXI.

'CANO CARMEN c/ANSES'; D.178.XXXIII.

'D.J.F. c/ANSES'; D.314.XXVI.

'DANESI ANGEL MARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.272.XXXII. 'F.J.O.c..N.R.P. - ORGANISMO REGIONAL'; F.627.XXXI. 'F.P. c/ANSES'; F.741. XXXI.

'FERRER DAMIAN c/ANSES'; G.28.XXVII. 'GIANDANA DE A.E.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.112.XXVIII. 'G.L.B.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.237.XXXIII.

'GONZALEZ DE A.N.B.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.324.

XXVIII.

'G.M.E.c. NAC DE PREV DE LA

INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.329.XXV. 'G.L.S. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.336.XXV. 'GAGLIANO GERLANDA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.360.XXXII.

'GOMEZ FELICITO TOMAS c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.388.XXXII. 'G.O.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G..XXXII. 'G.G. c/ANSES'; G.687.XXXII. 'G.N.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.908. XXXII.

'GIULIANI CELESTINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.958.XXXII. 'G.E.E.c.N. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.995.XXIV. 'CORVARO DINO ARMANDO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.1038.XXXII. 'GUERRERINHO ABILIO c/ANSES'; G.1199.XXXI. 'GO�I HILDA RENE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.52.XXXII. 'I.N.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.181.XXVI. 'LUNA H.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.93.XXXII. 'M.M.S.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.683.

XXV.

'MAGNANELLI RICARDO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.694.XXVI.

'M.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; M.744.XXXII. 'M.L.I. c/ANSES'; M.761.XXXII. 'M.D.E. c/ANSES'; M.1030.XXXI.

'MIGUENS IRIS c/ANSES'; M.1141.XXXI. 'M.O.H. c/ANSES'; M.1424.XXXII. 'MOUHAPE ALFREDO

B.868.XXXII. y otros B. JUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�nc/ANSES'; M.1528.XXXI. 'MARINO NORBERTO c/ANSES'; M.1680.

XXXII. 'M.E.B. c/ANSES'; N.73.XXV. 'NASSIVERA ANA ELISA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; O.89.XXXII.

'O.R.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.158.XXXII. 'O.T.M. c/ANSES'; P.118. XXXIII.

'PAULINO JUNIOR MANUEL c/ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL'; P.349.XXXII. 'P.S.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.943.XXXI.

'PERSICO TERESA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.1034.XXXII. 'P.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.123. XXXIII.

'R.N.L. c/ANSES'; R.299.XXXII.

'RAMIREZ DE G.E. c/ANSES'; R.427.XXXI.

'R.V. c/ANSES'; R.440.XXXII. 'R.G.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.560.XXXII. 'R.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; R.574.XXXI. 'RAGAGNIN DE DEL AGUILA CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.707.XXXII.

'R.O.O.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.715.XXXII. 'RODRIGUEZ EDMUNDO c/AN- SES'; R.779.XXXI. 'R.Z.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.961.XXXI. 'RUFFA MARIO ARGENTINO c/ANSES'; R.970.XXXII. 'R.G.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.312.

XXVI.

'S.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.515.XXXII. 'S.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.546. XXV. 'SAN MARTIN ERNESTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA

LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.770.

XXVIII. 'S.L.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.803.XXIX. 'S.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.820.XXXII. 'S.C. c/ANSES'; S.943.XXXI. 'S.S.J.c. NAC DE PREV D E LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.1121.XXXII.

'SCHAEFER ELBA c/ANSES'; S.1202.

XXXII.

'S.I.A. c/ANSES'; T.455.XXXII.

'T.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.203.XXXII. 'V.L.F. c/ANSES'; V.295.XXXI. 'VILLALBA ORLANDO c/ANSES'; V.323.XXXI. 'VILLAFA�E ISMAEL ADOLFO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.326.XXXI.

'V.R.J. c/ANSES'; V.407.XXXII. 'V.I.F. c/ANSES'; V.578.XXXI.

'V.P. c/ANSES'; V.584.XXXI. 'V.A. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.600.XXXII. 'V.L. c/ANSES'; V.636.XXXII. 'V.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.713.XXXII. 'VELO CRELIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278.

XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsi�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, fallada con fecha

B.868.XXXII. y otros B. JUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n27 de diciembre de 1996, y votos del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV "B., R.H.�ctor" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

Que respecto del sistema de topes m�ximos, los jueces N., B., B., B. y L�pez remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., Abraham c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsi�n de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de septiembre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "C., S.C." citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N.�quese y devu�lvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..