Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 24 de Noviembre de 1998, G. 629. XXIX

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

T.366.XXXII. y otros T.N.M. c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Buenos Aires, 24 de noviembre de 1998.

Vistos los autos: "T.366.XXXII. 'T.N.M. c/ANSES'; A.178.XXXIII. 'A.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.664.XXXII.

'A.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.766.XXXII. 'A.A.A. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.878.XXXI. 'A.P. DOMINGO c/ANSES'; A.903.XXXII.

'A.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.908.XXXII. 'ARI�O MIGUEL LUIS c/ANSES'; A.1027.XXXI. 'A.R. c/ANSES'; A.1036.XXXI. 'ARENAS ALTEZ WLADIMIR c/ANSES'; B.412.XXXII.

'B.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.504.XXXI. 'BIGOGLIO UBALDO c/ANSES'; B.776.XXXII. 'B.J.R. c/ANSES'; B.1004 .XXXII.

'BARROSO NESTOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.1029.XXXI. 'B.D.A. c/'; B.1106.XXXII. 'B.L.V.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.1107.XXXII.

'BOERO MARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.23.XXXII. 'C.J.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.257.XXXII.

'CAMPOS LEIVA ANDRES c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.272.XXXII. 'CUEVAS R.W. c/ANSES'; C.275.XXXII. 'CANGINI DOMINGO ANGEL c/ANSES'; C.294.XXXII. 'CORTES SECUNDINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.584.XXXII. 'CULZONI ARIOSTO c/ANSES'; C.959.XXIX. 'C.T.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1393.XXXII.

'C.S.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.227.XXVII. 'DELGADO DE B.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; D.555.XXXII. 'D.C.I. c/ANSES'; D.697.XXXII.

'D.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.728.XXXI. 'DE LUCA MODESTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.973.XXXII. 'DODERA ANGELICA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.163.XXXIII. 'F.A.I.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.231. XXXII.

'F.B.M.Z. c/ANSES'; F.522.XXXII. 'F.R.T.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.556. XXXII. 'F.J.L. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.733.XXXII. 'FERRO ELIEZER FRANCISCO c/ANSES'; F.787.XXXII.

'F.A.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.794. XXXII. 'F.J.J. c/AN- SES'; F.908.XXXII. 'FERRER MATEO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.273.XXXII. 'GASPERINI EU- GENIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; G.444.XXXII. 'GRANDI RAMON c/ANSES'; G.522.XXXII.

'G.A.D.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.580.XXXI. 'G.C. c/ANSES'; G.629.XXIX. 'G.H.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.757.XXXII. 'G.I.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.770.XXXII. 'G.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G..XXVIII. 'G.O.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM

T.366.XXXII. y otros T.N.M. c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADY ACT CIVILES'; G.1025.XXXII. 'G.D. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1040.XXXII. 'G.M.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; H.126.XXXII.

'H.S.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; H.172.XXXII. 'HERRERA RAMON c/ANSES'; I.297. XXXII. 'I.E.H. c/ANSES'; K.70.XXXII. 'KUPELIAN ISAAC c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; K.72.XXXII. 'KRAVOS A.B.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; K.132.XXXII. 'KEIZMAN LEON c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS TRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.110.XXXIII. 'LOGARAZO NICOLAS c/ANSES'; L.326.XXXII. 'L.J.N. c/ANSES'; L.404.XXIV. 'L.P.G.E. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.37.XXXII. 'MERCADO SARA EMILIA c/ANSES'; M.208.XXXII. 'M.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.334.XXVII.

'MORENO ANGEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.550.XXXII. 'M.R.A.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.791.XXXII. 'M.H.I.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.810.XXIV. 'M.L.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.1317.XXXII. 'M.O.G.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1357.XXXII. 'MINOD DE CORDOBA MARIA c/ANSES'; M.1503.XXXII. 'M.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1616.XXXI.

'M.O.E. c/ANSES'; M.2038.XXXII. 'MANGIFESTA TERESA c/INPS-CAJA

NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.182.

XXXII. 'N.M.E. c/ANSES'; O.58.XXIX. 'ORREA CLAUDIO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.247.XXXII. 'O.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.315.XXXII. 'OYOLA CELESTINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.583.XXXII. 'PRATTO ARTURO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SER V PUBL.'; P.597.XXXII. 'P.R.A. c/ANSES'; P.621.XXXI. 'P.V. c/ANSES'; P.685.XXXII. 'P.O.G.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.888.XXXII. 'PU- GA R.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.957.XXXII. 'P.H.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.990.XXXII. 'P.D. c/ANSES'; P.1156.XXXII. 'P.D. c/ANSES'; Q.85.XXXII. 'QUIROGA CASAR DOSITEO c/ANSES'; R.572.XXVII.

'R.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.598.XXIX. 'RODRIGUEZ NILO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.117.XXX. 'SE- NESTRARI ALBINO LEONARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.152.XXXIII. 'S.N.N. c/ANSES'; S.162.XXXIII. 'SCHABER JULIO CARLOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.208.XXXI.

'SCHOCH FELIPE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.219.XXIX. 'S.A.D.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.532. XXXI.

'SIDOTI CARMELO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.625.XXVII. 'S.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.867.

T.366.XXXII. y otros T.N.M. c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADXXXII. 'SMERSU MIGUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.1108.XXXI. 'S.S. c/ANSES'; T.256.XXXII. 'T.A.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.437.XXXII. 'T.B. c/ANSES'; T.440.XXXII.

'T.J. c/ANSES'; U.49.XXXII. 'U.M.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; U.54.XXXII. 'UKRAINIEC JUAN c/ANSES'; U.78.XXXII.

'U.B.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.89.XXXIII. 'VIVAS JOSE CRISANTO c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.444.XXXII. 'V.J.A. c/ANSES'; V.466.XXXI.

'V.O.R. c/ANSES'; Y.26.XXXI. 'Y.E.S. c/ANSES'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278. XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsi�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV "B., R.H.�ctor" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

Que respecto del sistema de topes m�ximos, los jueces N., B., B., B. y L�pez remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., Abra

ham c/ INPS - Caja Nacional de Previsi�n de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de septiembre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "C., S.C." citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N.�quese y devu�lvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..