Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 7 de Mayo de 1998, E. 74. XXVI

• Fecha: 07 Mayo 1998
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

R.233.XXVI. y otros RIVERA DE M.A.J. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

Buenos Aires, 7 de mayo de 1998.

Vistos los autos: "R.233.XXVI. 'RIVERA DE M.A.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.855.XXIX. 'A.O.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.80.XXVII.

'B.R.Z.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.88.XXVI. 'B.R.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.465. XXVII. 'B.L.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.551.XXVI.

'B.E.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.582.XXVIII. 'BIGARELLA DE FUENTES HELIDIA O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.824.XXVI. 'B.G.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; C.325.XXVII. 'COLAVITA NICOLAS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.377.XXVII. 'C.P. DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.417. XXVI.

'CHOREN ALFREDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.21.XXVI. 'ECHARTE ANGEL MIGUEL c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.72.XXVI. 'ESTEVEZ JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.74.XXVI. 'E.A.F.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.142.XXV. 'ESPADA RAFAEL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.205.XXVII. 'FORESTA MARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI-

VILES'; F.258.XXVI. 'F.T.A. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.280.

27. 'F.A.M.c. NACIONAL DE PREVISION SOCIAL'; F.352.XXVI. 'F.E. DOLORES c/IN- PS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.521.XXVI. 'F.J.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.538.XXVII. 'FRUSTACI NICOLAS FIORAVANTE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.70.XXVIII. 'GARCIA ARTURO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.80.XXVII. 'G.M.I.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.85.XXVII. 'GOMEZ BENIGNO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.196.XXVIII. 'G.J.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; G.239.XXVIII. 'G.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.261. XXVIII.

    'G.R.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.607.XXVI. 'G.H.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; G.614.XXVI. 'GUERRA JOSE FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.616.XXVI. 'G.S.F.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.630.XXVII. 'G.E.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.634.XXVII.

    'G.J.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.744.XXVIII. 'GRIS YANEZ c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.890.

26. 'GURAYA PEDRO MARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.36.XXVI. 'IVALDI ANTONIO HEC-

    R.233.XXVI. y otros RIVERA DE M.A.J. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

    TOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; J.10.XXVII. 'J.R.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; J.47.XXVII.

    'J.P.F.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; J.50.XXVII. 'J.G.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; K.33.XXVII. 'KOMAR ESTEBAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.158.XXXI. 'LABRADOR CESAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.189.XXVII. 'L.J.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.239.XXVII.

    'L.J.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.269.XXX. 'M.A.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.81.XXVII. 'NIMO J.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.44.XXVIII. 'O.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.125.XXVI. 'O.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.126.XXVI.

    'O.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.60.XXVI. 'P.D.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.96.XXVI. 'PAVICEVICH EMILIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.104.XXVI. 'PARISI DE B.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.107.XXVI. 'PACIENTE M.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.175.XXVII. 'P.R.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.206.XXVII. 'P.S.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI-

    VILES'; P.253.XXVIII. 'P.B.N. c/INPS-CA- JA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.333.

26. 'P.A.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.410.XXVII. 'P.E.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.413.XXVII. 'P.F.D.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.415.XXVII. 'PAU- LUCCI ARMANDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.446.XXVII. 'P.F.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.511.XXVII.

    'PASSERINI DE A.M. DEL CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.537.XXVI. 'P.J.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.625.XXVII. 'PITELLA FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.243.XXVI. 'R.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.362.XXVII. 'R.J.I.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.500. XXVII.

    'ROMANO E.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.94.XXVI. 'S.A.D. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.781.XXV. 'S.B.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.269.XXIX. 'TORO MARTI- NEZ ARNALDO ANGEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'".

    Considerando:

    Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278.

    R.233.XXVI. y otros RIVERA DE M.A.J. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

    XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsi�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV. "B., R.H.�ctor" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

    Que respecto del sistema de topes m�ximos, los jueces N., B., B., B. y L�pez remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., A. c/ INPS - Caja Nacional de Previsi�n de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de septiembre de 1997.

    Que los agravios referentes a la tasa de intereses suscitan el tratamiento de temas similares a los resueltos por la Corte en las causas B.876.XXV "Banco Sudameris c/ Belcam S.A. y otra" del 17 de mayo de 1994 y G.602.XXVIII "G., A.V." del 12 de marzo de 1996, de las que resulta el criterio concurrente, adverso a la procedencia del recurso, de los jueces N., M.O., L�pez, B., P. y B..

    Los jueces B. y F. se remiten, en lo pertinente, a sus votos sobre el tema en las causas L.44.XXIV "L�pez, A.M. c/ Explotaci�n Pesquera de la Patagonia S.A.", voto mayoritario y A.179 L.XXIV "Acopionor SA s/ Concurso preventivo", falladas con fechas 10 de junio de 1992 y 9 de junio de 1994, respectivamente.

    Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el al-

    cance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "C., S.C." citado. En cuanto al fondo del asunto, los doctores F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N.�quese y devu�lvanse.

    JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..