Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 25 de Septiembre de 1997, D. 434. XXV

• Fecha: 25 Septiembre 1997
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

A.425.XXV. y otros ALBORNOZ FRANCISCO GERMAN c/ CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA CO- MERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES S/ REAJUS- TES POR MOVILIDAD.

Buenos Aires, 25 de septiembre de 1997.

Vistos los autos: "A.425.XXV. 'ALBORNOZ FRANCISCO GER- MAN c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.716.XXVI. 'ANGELINI CESAR c/INPS -CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.492. XXV. 'A.L. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.409.XXVIII.

'ACU�A CATALINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.7.XXVIII. 'ACU�A DARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.749.XXV.

'A.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.590.XXVIII. 'APOLONIO TOMAS RODOLFO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.78.XXVI. 'ALUNNO PEDRO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.323.XXVII. 'A.A.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.131.XXIX. 'A.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.588.XXV. 'B.A.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; B.891.XXV.

'B.T.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.202.XXIX. 'BOLETTIERI PEDRO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.774.XXV. 'B.R.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLI

COS'; C.658.XXV. 'CARBONI ALCEO c/CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.1097. XXV. 'CHIODIN PEDRO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.136.XXVI. 'CESPEDES ANI- CETO c/INPS -CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; C.284. XXVIII. 'C.J.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.434.XXV. 'DIAZ REYES DE A.M.S. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.133.

XXVIII. 'D.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; G.881.XXVI. 'G.C.M. c/INPS -CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.120.

XXIX. 'G.R.G.c. NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.110.XXVI. 'G.M.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; H.59.XXVI. 'HERRERA FRUCTUOSO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; L.66.XXVII. 'L.J.F.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.815.XXVIII. 'M.M.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1003.XXV.

'MONTES DALIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.168.XXV. 'OCIO JOSE PIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.13.XXVII. 'O.B.S.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.151.XXVIII. 'O.B.D.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT

A.425.XXV. y otros ALBORNOZ FRANCISCO GERMAN c/ CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA CO- MERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES S/ REAJUS- TES POR MOVILIDAD.

CIVILES'; P.412.XXVII. 'P.M.I.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.627.XXV.

'PE�A G.L.A. c/INPS -CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.542. XXVI. 'PAULETI DE P.E.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.342.XXVI. 'PAREDES H.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.454.XXVII. 'R.S.V. c/INPS - CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.301.

XXV. 'TEJEIRO ROMAN ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.137.XXVI. 'T.R.O.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; U.24.XXVIII. 'UTHURRALT ALICIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; V.30.XXVII.

'V.L.M. c/INPS -CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.294. XXVI. 'VENTOLA DOMINGO ALEJANDRO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278. XXVIII. "Chocobar, S.C. c/ Caja Nacional de Previsi�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV. "B., R.H.�ctor"

del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

Que los agravios referentes a la tasa de intereses resultan infundados suscitan el tratamiento de temas similares a los resueltos por la Corte en las causas B.876.XXV.

"Banco Sudameris c/ Belcam S.A. y otra" del 17 de mayo de 1994 y G.602.XXVIII "G., A.V." del 12 de marzo de 1996, de las que resulta el criterio concurrente, adverso a la procedencia del recurso, de los jueces N., M.O., Lop�z, B., P. y B..

Los jueces B. y F. se remiten, en lo pertinente, a sus votos sobre el tema de las causas L.44.XXIV.

"Lop�z, A.M. c/ Explotaci�n Pesquera de la Patagonia S.A.", voto mayoritario y A.179.XXIV. "Acopionor S.A. s/ concurso preventivo", falladas con fechas 10 de junio de 1992 y 9 de junio de 1994, respectivamente.

Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "Chocobar, S.C." citado. En cuanto al fondo del asunto, los doctores F., Be

A.425.XXV. y otros ALBORNOZ FRANCISCO GERMAN c/ CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA CO- MERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES S/ REAJUS- TES POR MOVILIDAD. lluscio, P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa.

N.�quese y devu�lvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A.

F. LOPEZ - GUSTAVO A. BOSSERT (en disidencia) - A.R.V..