Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 4 de Julio de 2003, S. 135. XXXIX

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO

F. 589. XXXVII. Y OTROS

RECURSOS DE HECHO

F.J.B. c/ ESTADO NACIO- NAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 4 de julio de 2003.

Vistos los autos: "F.589.XXXVII. 'FERNANDEZ JUAN BARTO- LOME c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA'; A.527.XXXVIII 'A.L.A. Y OTROS c/ DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; A.580.XXXIX. 'A.R.C. c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINAN- CIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y'; A.730.XXXVII. 'ALCALDE OSCAR c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; A.800.- XXXVII.

'A.A.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; A.833.XXXVII.

'ASADE EDUARDO Y OTROS c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL'; A.893.XXXVIII 'ALE JUAN JOSE c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; A.1038.XXXVIII 'ANGIO DE V.E. Y OTROS c/ DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; A.1442.XXXVIII 'ANDELIQUE MARIO JACINTO c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; A.1449.XXXVIII 'ANDINO AVELINO c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; A.1450.XXXVIII 'A.R.O. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; A.1667.XXXVIII 'ALBORNOZ ALBERTO c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR'; A.2114.XXXVIII 'A.A.E. c/ DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; A.2516.XXXVIII 'A.M.B. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; A.2527.- XXXVIII 'A.J.M. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; B.3.XXXIX. 'B.O.L. Y OTROS c/ CAJA RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES POLICIA FEDERAL'; B.742.XXXVII.

'B.J.C. c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y'; B.830.XXXVII. 'B.O. CESAR Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES'; B.831.XXXVII. 'BONAÑO NESTOR JULIO JUAN Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL Y OTRO'; B.899.XXXVII. 'B.C.J. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PEN- SIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; B.915.XXXVII. 'BAZAN JOSE c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.982.XXXVIII 'B.J.H. c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL - MINISTE- RIO DEL INTERIOR'; B.1002.XXXVIII 'B.G. JULIO c/

CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES'; B.1111.XXXVIII 'B.A.B. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.1684.XXXVIII 'B.M.N. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.2064.XXXVIII 'BA- RILLARO JUAN BAUTISTA c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.2065.XXXVIII 'BARILLARO DANTE c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.2091.XXXVIII 'B.P.O. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FE- DERAL'; B.2096.XXXVIII 'B.D. Y OTROS c/ DIREC- CION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; B.2154.- XXXVIII 'B.V.R. Y OTROS c/ DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; B.2506.XXXVIII 'BANFI JULIO NESTOR c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINAN- CIERA'; B.2692.XXXVIII 'BECENA DE R.M.M. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.2699.XXXVIII 'BENGOCHEA JULIO CESAR Y OTROS c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; B.2826.-XXXVIII 'BRAVO A.O. c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FI- NANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y'; B.3010.XXXVIII 'BURATORE ALDO JOSE c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.3016.XXXVIII 'B.L. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.3244.XXXVIII 'B.A.R. c/ ESTADO NA- CIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.3550.XXXVIII 'B.O.N. Y OTROS c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; B.3603.XXXVIII 'BOLZI RI- CARDO LUIS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; B.3717.XXXVIII 'B.L.P. Y OTROS c/ CAJA RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES POLICIAFEDERAL'; B.4029.XXXVIII 'BA- RUA HECTOR CESAR c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; B.4061.XXXVIII 'BULA R.A. c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA

F. 589. XXXVII. Y OTROS

RECURSOS DE HECHO

F.J.B. c/ ESTADO NACIO- NAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA.

Corte Suprema de Justicia de la Nación PARA PAGO DE RETIROS JUBILACIONES'; C.558.XXXVIII 'CERRETINI NESTOR c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PO- LICIA FEDERAL'; C.569.XXXVIII 'CHANAMPA ELEUTERIO SEGUNDO c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA'; C.681.- XXXVIII 'C.H.L. Y OTRO c/ DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; C.684.XXXVIII 'C.R.- MUNDO c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; C.707.- XXXVIII 'COLLAZOS NOE BENITO SANTIAGO Y OTROS c/ CAJA DE RE- TIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; C.715.XXXVIII 'C.H.O. c/ MINISTERIO DE DE- FENSA'; C.751.XXXVII. 'C.N.M. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES POLICIA FEDERAL'; C.958.XXXVIII 'CARO O.J. Y OTROS c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; C.1019.XXXVIII 'COCIMANO R.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL Y OTROS'; C.1317.- XXXVIII 'CAMPOS ESTELA MARIA c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL'; C.1820.XXXVIII 'C.D.G.R.O. Y c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y'; C.2063.XXXVIII 'C.C.A. Y OTROS c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; C.2200.XXXVIII 'C.R.J. c/ CAJA DE RETIROS Y JUBILACIONES Y PENSIONES DELA POLICIA FEDERAL'; C.2233.XXXVIII 'C.H.F. c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE PENSIONES Y RETIRO'; C.2234.XXXVIII 'C.R.A. Y OTROS c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDE- RAL'; C.2751.XXXVIII 'CONCI GERMAN COSME Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; C.2790.XXXVIII 'CALFA HEC- TOR CESAR c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; C.3298.XXXVIII 'CONDOLEO DANTE c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA Y OTRO'; C.3397.XXXVIII 'C.L.F. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; C.3447.XXXVIII 'C.N.H. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES POLICIA FEDERAL'; C.3456.- XXXVIII 'C.F.R. c/ CAJA RETIRO JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; C.3570.XXXVIII 'COVINO M.A. Y OTRO c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES

Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; C.3604.XXXVIII 'C.J.C.A. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PEN- SIONES POLICIA FEDERAL'; C.3658.XXXVIII 'CRESCIMONE FRANCISCO c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; C.3680.XXXVIII 'CUTROPIA ANTONINO JOSE c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; D.355.XXXVIII 'DE M.M.C.J. c/ MI- NISTERIO DE DEFENSA - I.A.F.'; D.1098.XXXVIII 'DRIUSSI CARLOS EDUARDO c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR- PREFEC- TURA NAVAL ARGENTINA'; D.1109.XXXVIII 'DE V.A.B. c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR'; D.1110.XXXVIII 'DELGADO J.C. c/ CAJA DE RETIROS DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; D.1475.XXXVIII 'D.C.J.A. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; D.1577.XXXVIII 'DE C.D.L. c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL'; D.1793.XXXVIII 'D.N.E. c/ ESTADO NACIONAL Y OTRO'; D.1849.XXXVIII 'D.U.A. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; E.235.XXXVIII 'E.A.R. Y OTROS c/ DIRECCION NACIONAL DE SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; E.298.XXXVIII 'E.R.H. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; E.318.XXXVIII 'E.R.L. c/ ESTADO NACIONAL - PODER EJECUTIVO NACIONAL'; E.325.XXXVIII 'ESTALLO N.L. Y OTROS c/ CAJA DE RETIROS, JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; F.152.XXXIX. 'F.L.J. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR Y OTRO'; F.314.- XXXVIII 'FAMA JOSE ROMULO Y OTROS c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL'; F.782.XXXVIII 'FLIEGER EDMUNDO ALFREDO c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES'; F.915.- XXXVIII 'FRANKENBERGER EDUARDO FEDERICO c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y'; F.951.XXXVIII 'F.C.G. Y OTROS c/ ESTADO NA- CIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETI- ROS'; F.1607.XXXVIII 'F.E.N. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; F.1810.XXXVIII 'F.E.A. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; G.168.- XXXVIII 'G.J.C. c/ CAJA DE JUBILACIONES Y PEN-

F. 589. XXXVII. Y OTROS

RECURSOS DE HECHO

F.J.B. c/ ESTADO NACIO- NAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA.

Corte Suprema de Justicia de la Nación SIONES DE LA POLICIA FEDERAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; G.175.XXXVIII 'GROSSI ALVIO HERCULANO c/ CAJA DE RETIRO JUBI- LACIONES Y PENSIONES DE LAPOLICIA FEDERAL'; G.222.XXXVIII 'G.A.J. c/ ESTADO NACIONAL Y OTROS'; G.620.- XXXVII. 'GIACCHI ROSARIO HECTOR c/ ESTADO NACIONAL - MINISTE- RIO DE DEFENSA'; G.621.XXXVII.

'G.J.M. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; G.648.XXXVIII 'GON- ZALEZ QUINTO RAMON Y OTROS c/ DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; G.740.XXXVII. 'G.R.B. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; G.962.XXXVII.

'GUARDIA CARMEN NORA Y OTROS c/ INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DERETIROS Y PENSIONES MILITARES'; G.982.XXXVIII 'GONZALEZ QUINTO RAMON Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE JUSTICIA- SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; G.1004.XXXVIII 'G.J.A. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; G.1042.XXXVIII 'G.R.L. c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RE- TIROS Y'; G.1044.XXXVIII 'G.J.O. Y OTROS c/ DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL'; G.1119.XXXVIII 'G.R.F. c/ CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; G.1120.XXXVIII 'G.M.A. c/ ESTADO NACIONAL - MI- NISTERIO DE DEFENSA'; G.1198.XXXVIII 'G.J.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE'; G.1395.XXXVIII 'G.R.H. Y OTROS c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL'; G.1516.XXXVIII 'G.O.R. c/ MINISTERIO DE DEFENSA - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA'; G.1668.XXXVIII 'G.S.J.L. c/ MINISTERIO DE DEFENSA - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y'; G.1674.XXXVIII 'G.L.C. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; G.2265.- XXXVIII 'G.R.L.A. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; G.2434.XXXVIII 'G.P.S. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR Y OTRO'; G.2615.XXXVIII 'G.A.R. c/ ESTADO NACIONAL - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA (I.A.F)'; G.2985.XXXVIII 'GORO- SITO JUAN CARLOS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA';

H.114.XXXVII. 'H.F.H. Y OTROS c/ ESTADO NA- CIONAL Y OTRO'; H.311.XXXVIII 'H.J. Y OTROS c/ ES- TADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA'; H.389.#