Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 31 de Agosto de 1999, R. 197. XXXV

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

F.199.XXVIII. y otros FIORANO CELIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES Corte Suprema de Justicia de la Naci�n Buenos Aires, 31 de agosto de 1999.

Vistos los autos:

"F.199.XXVIII.

'FIORANO CELIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.379.XXIX. 'ACCIARRESSI ELENA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.486.XXVII.

'ACU�A EUGENIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.928.XXXII.

'BIFARO JOSE c/ANSES'; C.1024.XXXI.

'CREMONA HAYDEE c/ANSES'; D.59.XXVIII. 'D.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.199.XXV.

'D'A.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.43.XXXV.

'F.O.H.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.305.XXVIII. 'L.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.352.XXV. 'M.A.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.388.XXIX. 'M.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXV.

'MALLARINI WALBURGA ROSA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; O.65.XXIX. 'O.N.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.197.XXXV.

'RUBIO GABRIEL c/INPS-CAJA NAC.

DE PREV.

DE LA INDUSTRIA, COM.Y ACT.

CIVILES'; R.710.XXIX.

'RUBEN DE G.I.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.882.XXXII. 'REM JUAN c/ANSES'; S.509.XXXII. 'S.H.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.704.XXIV. 'SCHIFRIN DE KOHAN ROSA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.54.XXXI. 'V.L. ROSA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.239.XXXII. 'ZAFRILLA BASILIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'@.

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referi-das respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa "Chocobar" (Fallos: 319:3241), votos concurrentes de los jue-

ces N., M.O., B. y L�pez, y voto del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV. "B., R.H.�ctor c/ Caja Nacional de Previsi�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

Que respecto del sistema de topes m�ximos, cabe remitirse a lo resuelto por el Tribunal, mayor�a y votos concurrentes, en las causas "Del Azar Suaya" (Fallos: 320:2039) y B.386.XXVII.

"Beit�a, P.A. c/ Caja Nacional de Previsi�n de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 31 de octubre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "Chocobar" citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N.�quese y devu�lvanse.

JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O=CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..