Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 2 de Marzo de 1999, D. 266. XXIX

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO

T.160.XXVIII. y otros TORRIGIA NORMA MODESTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 2 de marzo de 1999.

Vistos los autos: "T.160.XXVIII. 'TORRIGIA NORMA MODESTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.2.XXX.

'ALCARAZ JACINTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.199.XXVIII.

'ACEVEDO ADELA ENCARNACION c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; A.289.XXVIII. 'ALTAMIRANO PANTALEONA c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.386. XXXII.

'A.H.M. c/ANSES'; A.496.XXXII. 'A.O.E. c/ANSES'; A.573.XXIX. 'ACIERNI OLGA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLI- COS'; A.711.XXIV.

'A.L.P. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.921.XXXI. 'A.S.B. c/ANSES'; B.23.XXVII.

'BAS G.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.31.XXIX. 'BANCALA JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.597.XXVIII.

'BRACONI DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.655.XXXII. 'B.A.N. c/ANSES'; B.661.XXVI. 'B.S.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.687.

XXVIII.

'B.R.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.749.XXV.

'B.V.C. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; B.935.XXXI. 'BARBEROU JUAN JULIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.996.XXXI. 'B.H.C. c/ANSES'; B.1241.XXXII.

'BALDASA RRE ALFREDO EMILIO c/ANSES'; B.1483.XXXII. 'BELCAS

TRO NICODEMO FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.5.XXIX. 'COMESAÑA DELFINA c/IN- PS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.135.XXVIII. 'C.F.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.175.XXX. 'CIGNETTI DELMIRO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.230.XXXII.

'C.H.R. c/ANSES'; C.250.XXIX. 'C.M.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.254.XXIX.

'COTORAS LILIANA MAGDALENA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.266.XXXIII. 'C.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.288.XXIX. 'C.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.316.XXIX. 'C.F.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.362. XXVII. 'C.M.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.384.XXIX. 'CORTIÑAS JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.414.XXV.

'C.R.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.416.XXIX.

'COSTA JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.431.XXIX.

'CSERBA JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.446.XXIX. 'CASTAÑO DE S.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.539.XXIX. 'C.R.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.556.XXIX.

'CASTILLO BENIGNO H. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.634.

XXIX.

'CAMPOLONGHI ALBERTO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.743.XXIX. 'CRES DOMINGO

T.160.XXVIII. y otros TORRIGIA NORMA MODESTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la NaciónANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.782.XXIX. 'C.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.952.XXIX. 'C.L.M. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; C.1035.XXIX.

'CIAVATA FILOMENA c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1049.

XXVI.

'CORCILLI DE I.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1062.XXXII. 'CAFERATA ANA MA- RIA c/ANSES'; C.1120.XXVIII. 'CORCILLO TITO LIVIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1233. XXXII.

'C.J.C. c/ANSES'; C.1446.XXVIII. 'C.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.31.XXIX.

'D.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.155.XXVIII. 'DURIGON ARMANDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.156.XXVIII. 'D.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.249.XXVIII. 'D.J.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.266.XXIX. 'DI F.U.A. c/ANSES'; D.267.XXVI. 'D.M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.270.XXVIII.

'DÁGNESE G.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.279.XXVIII. 'D.E.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES' ; D.297.XXV.

'D.M. DE LOS ANGELES c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.307.XXIX. 'D.M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.324.XXVIII. 'D.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM

Y ACT CIVILES'; D.339.XXVIII. 'DE FEO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.401.XXIX. 'DENIS DE L.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.402.XXV. 'DI GRAZIA MARIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; D.407.XXIX. 'D.L.Y. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.542.XXVIII. 'DIMENA DE M.M.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.578.XXVIII. 'DELGADO ANTONIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.63.XXIX.

'E.N. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; E.137.XXV. 'ECHENE REMOLA IRENE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; E.185. XXVIII. 'ESTIBARRIA AMADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.22. XXV. 'FERNANDEZ JOSE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.30.XXV.

'FORTUNATO ANSELMO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.189.XXIX. 'FEININGER ROSA CATALINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.193.XXVIII.

'F.J.C. c/INPS -CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.309.XXIV. 'F.R. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.343.XXIV.

'FEREDJIAN DE BASMADJIAN VICTORIA ARCENIA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.373.XXVI. 'FERRARI JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.394.XXVI.

'FARINASSO LUISA ANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,- COM Y ACT CIVILES'; F.420.XXXII.

T.160.XXVIII. y otros TORRIGIA NORMA MODESTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la Nación'FUCHS BRUNO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.430.XXXII.

'FERNANDEZ CARMEN c/ANSES'; F.513.XXVIII. 'FORTE TOMAS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.565.XXVIII. 'F.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; G.137.XXXII. 'G.M.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.180.XXIX. 'G. MACLOVIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.300.XXIX. 'G.O.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.318.XXIX. 'G.L. DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; H.198.XXXII. 'H.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.8.XXV. 'I.C.H.B. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; I.23.XXVII.

'I.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.44.XXVIII. 'I.I.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.47.XXV.

'INFANZON ADOLFO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUS- TRIA COMERCIO Y ACTIVI DADES CIVILES'; I.49.XXVII. 'ISRAEL DE ZOCCO FLORA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.79.XXIX. 'I.L.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.128.XXIX. 'I.C.D.F. c/CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; J.64.XXIX. 'J.D.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; K.73.XXXII.

'KAPLAN ARTURO c/ANSES'; K.96.XXXII.

'K.E. ROSA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.65.XXV. 'L.S.F. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y AC

TIVIDADES CIVILES'; L.177.XXIX. 'L.I.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.310.XXXII. 'L.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.320.XXVIII. 'LUCERO SEGUNDO FILI- BERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.388.XXIX. 'L.B.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.143.XXVI. 'MORALES BENJAMIN ANDRES c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.391.XXXI. 'M.L.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.486.XXXI.

'M.B.E.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.643.XXIV.

'M.L.G. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.751.XXXII. 'M.M.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.757.XXXIII. 'M.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.767.XXIX.

'M.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.769.XXIX. 'M.H.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.826.XXXI. 'M.D.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.837.XXVII. 'M.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.955.XXIX. 'M.N.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.977. XXVIII. 'M.L. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.984. XXVIII. 'M.B.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1002.XXXI. 'MICELI SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES';

T.160.XXVIII. y otros TORRIGIA NORMA MODESTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la NaciónM.1327.XXXII. 'M.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.113.XXVIII. 'N.A.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.175.XXVIII. 'N.A.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.64. XXXIII.

'OSAN FLORENCIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.203.XXXII. 'ORTIZ CARMEN c/ANSES'; P.356.XXV.

'P.J.C. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUS- TRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.587. XXVII. 'P.H.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.1058.XXXII. 'P.A. DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.40.XXV. 'R.M.S. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.314.XXVII.

'R.C.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.323.XXVIII. 'RAZZETTI JULIO ERNESTO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.348.XXVII. 'R.M.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.485.XXVIII.

'RIVERO CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.516.XXVII. 'R.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.714.XXVIII.

'R.O.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; R.744.XXXII.

'R.B.M. c/ANSES'; R.1129.XXXII. 'RUANO ALFONSO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.5. XXVI. 'S.A.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.188.

XXVII.

'S.A.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.321.XXXIV. 'SOMOZA DELMIRO

c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; S.338.XXXII. 'SANCOV AMADO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.455.XXXII.

'S.R.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; S.530.XXV. 'SCELZO RAFAEL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.581. XXIV.

'S. ALVARO QUINTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.1266.

XXXII.

'S.C.A.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.1364.XXXII. 'S.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.1386.XXXII. 'S.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.118.XXIX.

'T.R.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.254.XXXI. 'T.J.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente análogas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278.

XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O.'Connor, B. y L., fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez V. en dicha causa y en autos B.223.XXV "B., R.H." del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.

Que respecto del sistema de topes máximos, cabe re-

T.160.XXVIII. y otros TORRIGIA NORMA MODESTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la Naciónmitirse a lo resuelto por el Tribunal en las causas D.429.XXVIII. "D.A.S., A. c/ INPS - Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles" y B.386.XXVII. "B., P.A. c/ Caja Nacional de Prevision de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes por movilidad", mayoría y votos concurrentes, falladas con fecha 25 de septiembre y 31 de octubre de 1997, respectivamente.

Por ello, el Tribunal por mayoría resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1° de abril de 1991 hasta que entró en vigencia el régimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique según el alcance fijado en el precedente "Chocobar, S.C." citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N. y devuélvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B. -G.A.F.L. -G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..