Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2, 10 de Agosto de 2017, expediente CFP 006909/2016/16/CA008

• Fecha de Resolución: 10 de Agosto de 2017
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 6909/2016/16/CA8 CCCF - Sala II CFP 6909/2016/16/CA8 “

5. E., M. d.P. y otro s/

   sobreseimiento”.

   J.. Fed. N° 6 – S.. N°

   11.

   Buenos Aires, 10 de agosto de 2017.

   Y VISTOS

   Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por el señor agente fiscal, doctor R.G., contra el auto que dispuso el sobreseimiento de M. d. P.

5. E. y L.A.B.J. en orden al delito de tenencia ilegítima de arma de fuego (artículo 189 bis, inc, 2º, del Código Penal) y solicitó se dicte sus procesamientos (ver fs. 4/6 de esta incidencia).

2. En ocasión de informar en los términos del artículo 454 del Código Procesal Penal de la Nación, el señor F. General Adjunto de Cámara, doctor C.E.R., mantuvo la argumentación que dio sustento a la apelación afirmando que las pruebas recabadas demuestran la participación de los nombrados en el delito investigado (conf. fs. 13/14).

3. a) Corresponde comenzar por señalar que los imputados fueron legitimados pasivamente en autos, destacándose como partes relevantes respecto de la cuestión traída a estudio del Tribunal, que lo fueron en orden a “...haber tenido en su poder...trescientos noventa y tres (393) envoltorios de nylon color verde anudados en sus extremos con una cinta color negra conteniendo cocaína encontrados dentro de una mochila en un depósito con puerta de madera ubicado en el pasillo del 8º

   piso...Por otra parte se le imputa la tenencia sin debida autorización legal de un revolver calibre 38 con la inscripción “Taurus” y la numeración erradicada con tambor cargador para seis cartuchos que además contenía -cinco de ellos intactos con la inscripción en su base 38 SPL CBC y un sexto cartucho con la misma leyenda en su base que no posee el proyectil-, y de una pistola calibre 9mm con la inscripción “Browning” y almacén cargador con cuatro cartuchos con la inscripción FB. 9X19; armas que Fecha de firma: 10/08/2017 Alta en sistema: 16/08/2017 Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: L.L.P., Prosecretaria Letrada de Cámara #30092236#185426263#20170810110712264 también fueron encontradas dentro de la mochila hallada en el depósito con puerta de madera ubicado en el pasillo del 8º piso...” (conf. fs.

   428/428vta. y 444vta, entre otras).

   En base a esa imputación y a los elementos de prueba recabados en la pesquisa, el magistrado de...