Sentencia Nº 49768 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2020

• Año: 2020
• Fecha: 08 Octubre 2020
• Número de sentencia: 49768
• Estatus: Publicado
• Emisor: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de la Pampa (Argentina)

FALLO Nº 1280 - AUDIENCIA DE JUICIO DE LA SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL - Jueza Unipersonal Dra. M.J.G..

General Pico, 08 de octubre de 2020.

Legajo N° 49768

---VISTOS: Estos autos caratulados "MINISTERIO PÚBLICO FISCAL c/ O, R.O. s/ABUSO SEXUAL SIMPLE AGRAVADO", y;
---CONSIDERANDO:
1.- Que en mi carácter de Jueza de Audiencia de Juicio Sustituta de la Segunda Circunscripción Judicial en ejercicio unipersonal de la magistratura en los términos de los artículos 34 inc. 1º y 341 del C.P.P, he de sentenciar en este procedimiento de Juicio Común, que se siguió por los delitos de ABUSO SEXUAL SIMPLE AGRAVADO POR EL APROVECHAMIENTO DE LA SITUACION DE CONVIVENCIA PREEXISTENTE CON UNA MENOR DE 18 AÑOS EN CARÁCTER DE DELITO CONTINUADO (art. 119 1º y último párrafos en función al 4º párrafo inc. “f” del C.P.), en contra del acusado R.H.O., DNI N° 23.934.XXX, de 46 años de edad, nacido el 18/07/1974 en XXX (La Pampa), camionero, soltero, hijo de O.R.O. y de S.A.P., de estudios primarios completos, domiciliado en calle XXX de la localidad de XXX, La Pampa, quien se encuentra detenido en prisión preventiva.
Asistió en carácter de Defensor al imputado el Dr. M.S.. Representó al Ministerio Público F. en el juicio el Dr. L.N.R..
2.- Antecedentes del caso: se inició el día 16/8/2019 por denuncia de C.S.S., quien expresó que su pareja R.H.O. efectuó tocamientos en las partes íntimas -cola y vagina- de su hija S.T.S., de 12 años de edad.
La F.ía procede por Investigación F. Preparatoria. La audiencia prevista por el art. 294 C.P.P., fue realizada el 28/5/2020 y el juicio oral se desarrolló los días 17 y 24 de septiembre de 2020.
3.- a) Alegatos Iniciales. El F. dijo que iba a probar que sin poder precisar fecha exacta de comisión, pero aproximadamente desde el año 2015 en adelante, momento en el cual S.S. contaba con 8 años de edad, haber abusado sexualmente de ella en reiteradas oportunidades, aprovechando la situación de convivencia a consecuencia de ser la pareja de C.S.S., progenitora de la niña. Los hechos ocurrieron en la vivienda que la familia habita en el XXX. La acción consistió en haber aprovechado los momentos en que la niña dormía para ingresar a la habitación y abusar de la misma, introduciendo su mano por dentro de la bombacha, tocándole sus partes íntimas, específicamente en la zona de la vagina y la cola. La figura es la de ABUSO SEXUAL SIMPLE AGRAVADO POR EL APROVECHAMIENTO DE LA SITUACION DE CONVIVENCIA PREEXISTENTE CON UNA MENOR DE 18 AÑOS EN CARÁCTER DE DELITO CONTINUADO (art. 119 1º y último párrafos en función al 4º párrafo inc. “f” del C.P.).
El Defensor expresó que demostraría a lo largo del debate la inocencia de su defendido, solicitando oportunamente la absolución del mismo.
b) Cuestiones Preliminares: las partes no plantearon ninguna.
c) Declaración del imputado: Concedida la oportunidad al imputado de declarar, con las salvedades de que si lo hace es sin juramento de decir verdad, que puede abstenerse sin que implique presunción en su contra, que puede negarse a responder preguntas y que puede solicitar declarar en cualquier momento del juicio oral, cuantas veces quiera, expresó que no es su deseo declarar.
d) Pruebas. Abierto el período probatorio declararon como testigos:
1. C.S.S., denunciante y madre de la víctima.
Refirió que vivían juntos con O. y que eran pareja desde hacía 6 años. Tenían sus discusiones, pero eran una pareja normal, “dentro de todo”. Tienen una hija en común: T.T.O.. Al momento de la denuncia vivían en XXX en XXX, de XXX. Actualmente sigue viviendo allí con sus hijos.
Respecto a las discusiones que tenían, relató que a veces se insultaban mutuamente y una vez hubo una agresión física. Habían discutido y él le pegó con una bolsa de carbón.
En cuanto a la relación de O. con sus hijos, expresó que a veces éste los retaba porque no le hacían caso a la declarante y que siempre los retos fueron en este sentido. Aseguró que al principio la relación era buena, pero sus hijos eran muy posesivos de ella y por eso no lo aceptaban.
El F. le exhibió el acta de denuncia y la declarante reconoció su firma en el documento. Relató que fue a denunciar que su hija S.T.S. le había dicho que el imputado la había manoseado. Contó que tiene 5 hijos: A., T.J., S. y S.T.S., y T.T.O.. Que esa noche estaban cenando, pero R. llegó más tarde porque venía de viaje, cenó más tarde. Esa noche él retó a S., no recuerda bien por qué, por lo que S. subió a su habitación y S., su otro hijo, también fue con ella para arriba. La llamaron a la declarante, fue y encontró llorando a S., quien le dijo que lloraba porque “R. la había tocado”. Expresó que esto se lo dijo S., y también S., los dos. S. le comentó: “Ma, sabes por qué S, está llorando? Porque dice que R. la tocó”. En ese momento la deponente se enloqueció, y lo único que quería era que el acusado se fuera de la casa y así sucedió. Esa noche decidió que lo iba a denunciar. Al otro día fue a hacer la denuncia por la tarde.
A preguntas del F., sobre los osos que tiene S., contó que habían comprado dos osos, uno para T. y otro para S. Su hija le dijo que dormía con los osos, tapándose, porque según le dio a entender, se cubría con eso. Aclaró que los osos son de tamaño grande.
Relató que el día que hizo la denuncia se levantó, y pidió hablar con la P.a de la Iglesia a la que concurren. Fue con S. a las 6 y algo de la tarde. La P.a se llama N.C.. Dijo desconocer el apellido de soltera, C. es el apellido del P.. Cuando se reunieron con la P.a, S. lloraba y le contó lo mismo que a la declarante. La P.a le preguntó qué iba a hacer, y la testigo dijo que iba a denunciar, por lo que salió de allí y fue a hacer la denuncia a Comisaría Cuarta.
Adujo que S., la noche que le contó lo sucedido, “lloraba y lloraba” y cuando se fue R. se le pasó. Al otro día se levantó bien. La testigo fue a trabajar de 6 a 14 hs., S. estuvo bien hasta que fueron a hablar con la P.a, momento en que lloró nuevamente.
C. contó que vivió con O.desde el principio de la relación en su casa. Respecto de la distribución de ésta, dijo que abajo está el comedor cocina, arriba están las dos habitaciones, el baño y un cuartito donde se guardan cosas.
Seguidamente el F. le exhibió fotografías de la casa. La declarante expresó que al ingresar por la puerta se ubica el comedor, después a mano derecha está la cocina y sigue el lavadero, pero es “todo abierto”. A continuación, está la escalera que lleva a las habitaciones. Señaló que la foto 8 sería la habitación de “ella”, la 7 la habitación suya y de R. La 5 es un pasillo. Otra foto corresponde a la entrada del departamento 12. Describió imágenes del comedor y la cocina, la escalera, su pieza (que actualmente la cambió) y la pieza de los chicos. Precisó que en la habitación de los chicos, a un lado de la cama nido había una cucheta. Mencionó que tiene 5 hijos pero el más grande se fue a vivir con su madre. En ese momento dormían 4 de sus hijos pero ahora duermen 3 porque el más grande de ellos se fue a R. a jugar al rugby. En una foto señaló los osos a los que hizo referencia anteriormente.
Manifestó que trabajaba de 6 a 14 hs.. Se iba de su casa a las 5:45 hs. y que T. siempre durmió en la cama matrimonial. Las veces que R. no viajaba y estaba en la casa, entraba a trabajar en G. a las 8 hs.. La declarante le pedía a R., los días que éste estaba en la casa, que antes de irse despierte a S. para que se pase a su pieza por miedo a que T. al quedarse sola, se levantara y se cayera por la escalera. Aclaró que R. es camionero y que actualmente no tiene relación con él, pero que le pasa la mantención de T. por medio de su madre.
Comentó que desde que denunció no notó ningún cambio en S., sigue siendo la misma nena que siempre fue.
A preguntas del Defensor contestó que R., mientras trabajaba, estaba en su casa 2 días en la semana, en tiempos de cosecha solo 1 día, y que también estaba casi todos los domingos. No tenía días específicos para viajar. Mientras duró su relación R. siempre fue chofer, al principio trabajaba como chofer de los colectivos que van a La Salada, y después fue camionero. Actualmente trabaja en G. Contestó que al momento del hecho vivían 6 personas en la casa. Que en marzo se fue su hijo a jugar al rugby.
Relató que esa noche en que se enteró de lo sucedido se enloqueció y lo único que quería era ir a hacer la denuncia. Dos días más tarde, después de comer, le pidió a S. que le cuente específicamente cómo fue que (R.) la tocó. Ella la miró y le dijo: “Ma, yo cuando estaba durmiendo me parecía que él me había tocado y cuando me despertaba se estaba yendo”, por lo que ahí le entró la duda a la declarante y se empezó a sentir mal por acusarlo, ya que pensó que tal vez no fue así como ella dice. Se sintió mal y lo único que quería era que se vaya de la casa y después hacer la denuncia. Luego habló con S., que dormía en la misma habitación que S. y le preguntó específicamente si alguna vez lo había visto a R. tocar a su hermana, quien le respondió que no. Le dijo “No má, yo nunca lo vi, yo veía que él venía a la habitación, nos miraba a ver si... y por ahí nos tapaba, porque sentíamos que nos tapaba, y nada más, y se iba”. Fue en ese momento que se sintió mal la declarante, por acusarlo.
C. dijo que S.nunca estuvo sola con R. porque S. siempre estaba en la casa y que T. también estaba. Nunca se quedaba uno solo. Expresó que en la habitación dormían S., S., T. y T. a veces. Contó que el padre de S. los abandonó hacía 8 años, se fue a vivir al sur, de lo cual sabe por S. y S., que hablan con él, y nunca más volvió. Que de vez en cuando la llama a S.
E. que luego de mucho pensar, cree que S. dijo lo que dijo por celos, ya que cuando nació T., S. era la única nena y a su entender “fue por celos”. Nunca hicieron diferencia entre ellas, pero S. dijo que R. los retaba mucho, a ella y sus hermanos. Esto era porque la declarante siempre gritaba mucho para que hicieran caso, y a R. no le gustaba que grite o les repitiera mil veces las mismas...